| 《·》: | 昔者晉文公好士之惡衣，故文公之臣皆牂羊之裘，韋以帶劍，練帛之冠，入以見於君，出以踐於1朝。 |
| Formerly, Lord Wen of the state of Jin (about 630 B.C.) liked the uncouth uniform of the soldier. And so all his ministers and officers wore sheepskin jackets, carried their swords in leather girdles, and put on silk-spun hats. Thus attired, they attended the Lord when they went in and paced the court when they stayed out. |
| 《·》: | 吾未嘗為牧而牂生於奧，未嘗好田而鶉生於宎，若勿怪，何邪？ |
| I have never been a shepherd, and yet a ewe lambed in the south-west corner of my house. I have never been fond of hunting, and yet a quail hatched her young in the south-east corner. If these were not prodigies, what can be accounted such? |
| 《·》: | 東門之楊、其葉牂牂。 |
| On the willows at the east gate, The leaves are very luxuriant. |
| 《·》: | 千仞之山，跛牂易牧者，夷也。 |
| 《·》: | 西至流沙，西虞南至吳、越、巴、牂牱、𤬅、不庾、雕題、黑齒，荊夷之國。 |
| 《·》: | 晉文君大布之衣，牂羊之裘，韋以帶劍，威立於海內。 |
| 《·》: | 徒維敦牂天漢元年。 |
| 《》: | 或訴元咺於衛侯曰，立叔武矣，其子角從公，公使殺之，咺不廢命，奉夷叔以入守，六月，晉人復衛侯，甯武子與衛人盟于宛濮，曰，天禍衛國，君臣不協，以及此憂也，今天誘其衷，使皆降心以相從也，不有居者，誰守社稷，不有行者，誰扞牧圉，不協之故，用昭乞盟于爾大神，以誘天衷，自今日以往，既盟之後，行者無保其力，居者無懼其罪，有渝此盟，以相及也，明神先君，是糾是殛，國人聞此盟也，而後不貳，衛侯先期入，甯子先，長牂守門，以為使也，與之乘而入，公子歂犬，華仲，前驅，叔孫將沐，聞君至，喜，捉髮走出，前驅射而殺之，公知其無罪也，枕之股而哭之，歂犬走出，公使殺之，元咺出奔晉。 |
| 《·》: | 方李斯在荀卿之門，闒茸與之齊軫，及其奮翼高舉，龍昇驥騖，過九軼二，翱翔萬仞，鴻鵠華騮且同侶，況跛牂燕雀之屬乎！ |
| 《》: | 二月辛巳，楚公子結、陳公孫佗人帥師滅頓，以頓子牂歸。 |
| 《·》: | 莽諷牂柯大尹周歆詐殺邯。 |
| 《》: | 從西北牂牁江。 |
| 《·》: | 至和帝永元六年，蜀郡徼外大牂夷種羌豪造頭等率種人五十餘萬口內屬，拜造頭為邑君長，賜印綬。 |
| 《·》: | 關牢擇羊，多得大牂。 |
| 《·》: | 𧃱：牂𧃱，可以作縻綆。 |
| 《·》: | 大歲在寅曰攝提格，在卯曰單閼，在辰曰執徐，在巳曰大荒落，在午曰敦牂，在未曰協洽，在申曰涒灘，在酉曰作噩，在戌曰閹茂，在亥曰大淵獻，在子曰困敦。 |
| 《》: | 牂羖羯羠䍮羝羭。 |
| 《·》: | 李壽之時，獠自牂柯北入，所在諸郡，布滿山谷。 |
| 《·》: | 先不肯應，而謬歌曰：「祝衂祝衂，非魚非肉，更相追逐，本心為當殺牂羊，更殺其羖䍽邪！」 |
| 《·》: | 《華陽國志》曰：初楚頃襄王時，遣將莊蹻，從沅水伐夜郎，將軍至且蘭，椓船於岸而步戰，既滅夜郎，因留王滇池，以且蘭有椓船牂牁處，乃改其名為牂牁，牂牁地多雨潦，俗好巫鬼禁忌。 |
| 《·》: | 其界自弘農故關以西，京兆、扶風、馮翊、北地、上郡、西河、安定、天水、隴西，南有巴、蜀、廣漢、犍為、武都，西有金城、武威、張掖、酒泉、燉煌，又西南有牂柯、越嶲、益州，皆宜屬焉。 |
| 《》: | 再修書遣使齎官誥賞賜，直入南蠻見蠻王孟獲，令起兵十萬，攻打益州、永昌、牂牁、越雋四郡，以擊西川之南：此二路也。 |
| 《·》: | 牁：所以繫舟又牂牁郡名。 |
| 《·》: | 太歲在寅曰攝提格，在卯曰單閼，在辰曰執徐，在巳曰大荒落，在午曰敦牂， |
| 《·》: | 年壯而河東侯遇害，公子謫為牂牁建安丞。 |
| 《》: | 及其衰也，「牂羊墳首，三星在罶。」 |
| 《》: | 閼逢敦牂之歲，戎事大舉，有薦瓠里子宓於外閫者曰：「瓠里先生實知兵，可將也。」 |
| 《·》: | 皆牂羊之裘，《··》云：「」，毛傳云：「牂羊，牝羊也。」 |
| 《》: | 身騎牂牁馬，口食塗江鱗。 |
| 《·》: | 《·》牂羊墳首，三星在罶。 |
