| 中國哲學書電子化計劃 |
| 空 U+7A7A |  說文小篆 |  金文 |
| 部首: | 穴+ 3筆 = 共8筆. |
|---|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁27第25 頁342第34 康熙字典: 頁863第01 辭海: 卷9頁9760第1 GSR: 第1172.h 漢語大字典: 卷4頁2719第08 |
| 表面結構: | 上：穴，下：工。 Component of: 𠓯 倥 𭄲 涳 𪥔 𡲀 𡹝 𢈵 𮤶 啌 𤟄 𢃐 崆 悾 控 𫁎 𦱇 腔 𢽦 𣈞 [More] |
| 國語發音: | kōng kòng kǒng ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥˋ ㄎㄨㄥˇ |
| 粵語發音: | hung1 hung3 |
| 唐代發音: | *kung kùng |
| 說文解字: | 《穴部》空：竅也。从穴工聲。 |
| 宋本廣韻: | 《廣韻·上平聲·東·空》空：空虛書曰伯禹作司空又漢複姓有空桐空相二氏。苦紅切，十四。 《廣韻·去聲·送·控》空：空缺。又苦紅切。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·穴部·三》空：《唐韻》《正韻》苦紅切《集韻》《韻會》枯公切，𠀤音崆。空虛也。《史記·天官書》赤帝行德天牢，謂之空。又大也。《詩·小雅》在彼空谷。《傳》大也。又盡也。《爾雅·釋詁》空，盡也。《詩·小雅》杼柚其空。又太空，天也。又地名。《爾雅·釋地》北戴斗極爲空桐。《左傳·哀二十年》宋公遊于空澤。《註》空澤，宋地。《史記·殷本紀註》伊尹生于空桑。《前漢·地理志》京兆縣十二，其三曰船司空。《註》縣名。本主船之官，遂以爲縣。又《武帝紀》元鼎五年，行幸雍遂，踰隴登空同。《註》空同，山名。亦作崆峒。《山海經》白馬山又北二百里曰空桑之山，空桑之水出焉。《括地志》徵在生孔子空桑之地，今名空竇，在曲阜縣南二十里女陵山。《魏土地記》代城東北九十里有空侯城。又官名。《書·舜典》伯禹作司空。又《周官》司空掌邦土，居四民，時地利。又拜名。《周禮·春官》大祝辨九拜，三曰空首。《疏》先以兩手拱地，乃頭至手，是爲空首也。又樂器名。《風俗通》箜篌，一名坎侯。或曰空侯，取其空中。《楚辭註》空桑，瑟名。又獄名。《禮·記疏》囹圄，魏曰司空。又姓。《廣韻》漢複姓有空桐空相二氏。又《集韻》《韻會》苦動切《正韻》康董切，𠀤音孔。穴也，竅也，竉也。通作孔。《周禮·冬官考工記》函人眡其鑽空。《史記·五帝紀》瞍使舜穿井，爲匿空旁出。《大宛傳》張騫鑿空。《註》西域本無道路，今鑿孔而通之也。《韓非子·喩世篇》空竅者，神明之戸牖也。《韻會小補》秦人呼土窟爲土空。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤苦貢切，音控。窮也。《詩·小雅》不宜空我師。《註》不宜使小人困窮民也。又缺也。《揚子·法言》酒誥之篇俄空焉。又虛也。《論語》回也其庶乎，屢空。《註》空猶虛中也。又叶枯江切。《徐幹·思室詩》良會無有期，中心摧且傷。不聊憂飧食，嗛嗛常饑空。又叶枯良切。《詩·小雅》小東大東，杼柚其空。糾糾葛屨，可以履霜。 考證：〔京兆縣十二，其三曰船司空。《註》縣名。木土船之官，遂以爲縣。〕謹照原文木土船改本主船。 |
| 反切: | 苦紅 (《廣韻·上平聲·東·空》) 苦貢 (《廣韻·去聲·送·控》) 苦紅 (《廣韻·去聲·送·控》) |
| 英文翻譯: | empty, hollow, bare, deserted |
原典出處
| 《論語·子罕》: | 有鄙夫問於我，空空如也，我叩其兩端而竭焉。 |
| But if a mean person, who appears quite empty-like, ask anything of me, I set it forth from one end to the other, and exhaust it. | |
| 《孟子·告子下》: | 故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。 |
| Thus, when Heaven is about to confer a great office on any man, it first exercises his mind with suffering, and his sinews and bones with toil. It exposes his body to hunger, and subjects him to extreme poverty. It confounds his undertakings. By all these methods it stimulates his mind, hardens his nature, and supplies his incompetencies. | |
| 《禮記·曲禮下》: | 天子之五官：曰司徒、司馬、司空、司士、司寇，典司五眾。 |
| The five (administrative) officers of the son of Heaven are: the minister of instruction; the minister of war; the minister of works; the minister of offices; and the minister of crime. These preside over the multitude in (each of) their five charges. | |
| 《揚子法言》: | 或曰：「請問屢空之內。」 |
| The other said: May I ask what comes from inside oneself when one is always poor. | |
| 《墨子·小取》: | 此與彼同類，世有彼而不自非也，墨者有此而非之，無他故5焉，所謂內膠外閉與心毋空乎？ |
| This and those are of the same kind; the world have those and don't oppose themselves, [yet] we Mohists have this and they oppose us. There can be no other reason than that they are stopped up within and closed without; their heart-minds are all filled in! | |
| 《莊子·在宥》: | 黃帝立為天子十九年，令行天下，聞廣成子在於空同之上，故往見之，曰：「我聞吾子達於至道，敢問至道之精。」 |
| Huang-Di had been on the throne for nineteen years, and his ordinances were in operation all through the kingdom, when he heard that Guang Cheng-zi was living on the summit of Kong-tong, and went to see him. 'I have heard,' he said, 'that you, Sir, are well acquainted with the perfect Dao. I venture to ask you what is the essential thing in it.' | |
| 《商君書·農戰》: | 善為國者，其教民也，皆從壹空而得官爵。 |
| Those who are capable in organizing a country teach the people that office and rank can only be acquired through one opening. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 西至于空桐，登雞頭。 |
| Westward to 'Hollow cave' and Cock's-head hills. | |
| 《荀子·解蔽》: | 空石之中有人焉，其名曰觙。 |
| 《說苑·君道》: | 當堯之時，舜為司徒，契為司馬，禹為司空，后稷為田疇，夔為樂正，倕為工師，伯夷為秩宗，皋陶為大理，益掌敺禽，堯體力便巧不能為一焉，堯為君而九子為臣，其何故也？ |
| 《春秋繁露·精華》: | 是故為《春秋》者，得一端而多連之，見一空而博貫之，則天下盡矣。 |
| 《韓詩外傳·卷三》: | 五藏空虛，則無立士。 |
| 《大戴禮記·主言》: | 是故君先立於仁，則大夫忠，而士信、民敦、工璞、商愨、女憧、婦空空，七者教之志也。 |
| 《白虎通德論·爵》: | 其政也，不可空退人，示優賢之意，欲褒尊而上之。 |
| 《新書·大政下》: | 故治國家者，行道之謂，國家必寧，信道而不為，國家必空。 |
| 《新序·雜事五》: | 閔王臨大齊之國，地方數千里，然而兵敗於諸侯，地奪於燕昭，宗廟喪亡，社稷不祀，宮室空虛，身亡逃竄，甚於徒隸，尚不知所以亡，甚可痛也，猶自以為賢，豈不哀哉！ |
| 《中論·智行》: | 聖人之可及，非徒空行也，智也。 |
| 《孔子家語·相魯》: | 於是二年，定公以為司空 |
| 《潛夫論·論榮》: | 顏原之賤，匹庶也，而又凍餒屢空。 |
| 《論衡·命義》: | 伯牛空居而遭惡疾。 |
| 《太玄經·傒》: | 次五，大爵集于宮庸，小人庳，傒空。 |
| 《風俗通義》: | 予以空偽承乏東嶽，忝素六載，數聘祈祠，咨問長老賢通上泰山者云，謂璽處剋石，文昧難知也，殊無有金篋玉牒探籌之事。 |
| 《孔叢子·廣言》: | 索，空也。 |
| 《申鑒·政體》: | 太上不空市，其次不偷竊，其次不掠奪。 |
| 《忠經·辨忠章》: | 以無空窮。 |
| 《新語·至德》: | 魯莊公一年之中，以三時興築作之役，規固山林草澤之利，與民爭田漁薪菜之饒，刻桷丹楹，昡曜靡麗，收十二之稅，不足以供回邪之欲，饍不用之好，以婦人之目，財盡於驕淫，人力罷於不急，上困於用，下飢於食，乃遣臧孫辰請於齊，倉廩空匱，外人知之，於是為宋、陳、衛所伐，賢臣出，叛臣亂，子般殺，而魯。 |
| 《蔡中郎集》: | 兵出數十年，帑藏空竭，官民俱匱，乃興鹽鐵酤榷之利，設告緡重稅之令。 |
| 《列子·天瑞》: | 后稷生乎巨跡，伊尹生乎空桑。 |
| 《鶡冠子·環流》: | 空之謂一，無不備之謂道，立之謂氣，通之謂類。 |
| 《文子·道原》: | 是故聖人不以人易天，外與物化而內不夫情，故通於道者，反於清靜，空於物者，終於無為。 |
| 《文始真經·二柱》: | 一運之象，周乎太空。 |
| 《列仙傳·黃帝》: | 至於卒，還葬橋山，山崩，柩空無屍，唯劍舄在焉。 |
| 《老子河上公章句》: | 天地之間，天地之間空虛，和氣流行，故萬物自生。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 今天下之府庫不盈，囷倉空虛，悉其士民，張軍數十百萬 |
| 《慎子·逸文》: | 不錄功於盤盂，記年之牒空虛。 |
| 《管子·輕重丁》: | 萊人知之，聞纂茈空，周且斂馬，作見於萊人操之，萊有推馬，是自萊失綦茈而反準於馬也。 |
| 《六韜·文伐》: | 收其左右忠愛，陰示以利，令之輕業，而蓄積空虛。 |
| 《尉繚子·制談》: | 民言有可以勝敵者，毋許其空言，必試其能戰也。 |
| 《三略·上略》: | 軍讖曰：用兵之要，必先察敵情，視其倉庫，度其糧食，卜其強弱，察其天地，伺其空隙。 |
| 《九章算術·均輸》: | 術曰：并空、重里數，以三返乘之，為法。 |
| 《孫子算經·卷下》: | 今有三人共車，二車空。 |
| 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議，請在此提出。 |