| 《·》: | 主人與客讓登，主人先登，客從之，拾級聚足，連步以上。 |
| They then offer to each other the precedence in going up, but the host commences first, followed (immediately) by the other. They bring their feet together on every step, thus ascending by successive paces. |
| 《·》: | 所謂壹刑者，刑無等級。 |
| What I mean by the unification of punishments is that punishments should know no degree or grade. |
| 《》: | 正值張梁、張寶敗走，曹操攔住，大殺一陣，斬首萬餘級，奪得旗旛、金鼓馬匹極多。 |
| He just happened to fall in with the newly defeated rebels whom he cut to pieces. Thousands were slain and endless banners and drums and horses were captured, together with huge sums of money. |
| 《·》: | 乃令儐者延而進之，分級而立 |
| 《·》: | 禮者，繼天地，體陰陽，而慎主客，序尊卑、貴賤、大小之位，而差外內、遠近、新故之級者也，以德多為象。 |
| 《·》: | 頒其爵列等級田疇，以賞有功。 |
| 《·》: | 或明惠施以道之忠，明長復以道之信，明度量以道之義，明等級以道之禮，明恭儉以道之孝，明敬戒以道之事，明慈愛以道之仁，明僩雅以道之文，明除害以道之武，明精直以道之罰，明正德以道之賞，明齋肅以道之教，此所謂教太子也。 |
| 《·》: | 懷王大怒，舉兵伐秦，大戰者數，秦兵大敗楚師，斬首數萬級。 |
| 《·》: | 冑子雖遷爵易位，而班級不及其故者，得以故官為稱。 |
| 《·》: | 是以先聖籍田有制，供神有度，奉己有節，禮賢有數，上下大小，貴賤親踈，皆有等威，階級衰殺，各足祿其爵位，公私達其等級，禮行德義 |
| 《·》: | 賜民爵八級，何法？ |
| 《·》: | 斬首上功，誤差數級，下之吏，尚竟抵罪。 |
| 《·》: | 於是孟冬以級授軍。 |
| 《·》: | 高下失序則位輕，班級不固則位輕，祿薄卑寵則位輕，官職屢改則位輕，遷轉煩瀆則位輕，黜陟不明則位輕，待臣不以禮則位輕。 |
| 《·》: | 先帝故事，所至見長吏三老官屬，親臨軒，作樂，賜食皁帛越巾刀珮帶，民爵有級數，或賜田租之半，是故謂之幸，皆非其所當得而得之。 |
| 《·》: | 先帝故事，所至見長吏三老官屬，親臨軒，作樂，賜食皁帛越巾刀珮帶，民爵有級數，或賜田租之半，是故謂之幸，皆非其所當得而得之。 |
| 《·》: | 男子有守者，爵人二級，女子賜錢五千，男女老小先分守者，人賜錢千，復之三歲，無有所與，不租稅。 |
| 《·》: | 九皇之制，主不虛王，臣不虛貴階級。 |
| 《》: | 繩繩不可名， |
| 《》: | 故晉國之法，上大夫二輿二乘，中大夫二輿一乘，下大夫專乘，此明等級也。 |
| 《·》: | 乃誡大將曰：「百人之長，必為之朝禮，千人之長，必拜而送之，降兩級。」 |
| 《·》: | 餘士卒，有軍功者，奪一級。 |
| 《·》: | 於是天子始裘，命百官，謹蓋藏，命司徒，行積聚，修城郭，警門閭，修楗閉，慎管龠，固封璽，修邊境，完要塞，絕蹊徑，飾喪紀，審棺槨衣衾之薄厚，營丘壟之小大高痹，使貴賤卑尊各有等級。 |
| 《·》: | 乃令賓者延之而上，分級而立 |
| 《·》: | 百姓內粟千石，拜爵一級。 |
| 《》: | 王使宰孔賜齊侯胙，曰，天子有事于文武，使孔賜伯舅胙，齊侯將下拜，孔曰，且有後命，天子使孔曰，以伯舅耋老，加勞賜一級，無下拜，對曰，天威不違顏咫尺，小白，余敢貪天子之命，無下拜，恐隕越于下，以遺天子羞，敢不下拜，下拜登受。 |
| 《·》: | 攝而不徹，則明施舍以導之忠，明久長以導之信，明度量以導之義，明等級以導之禮，明恭儉以導之孝，明敬戒以導之事，明慈愛以導之仁，明昭利以導之文，明除害以導之武，明精意以導之罰，明正德以導之賞，明齊肅以耀之臨。 |
| 《》: | 趙聖至曰：「敝邑之王，使使者臣勝，太守有詔，使臣勝謂曰：『請以三萬戶之都封太守，千戶封縣令，諸吏皆益爵三級，民能相集者，賜家六金。』」 |
| 《·》: | 廉丹、王匡攻拔之，斬首萬餘級。 |
| 《》: | 賜民爵戶一級。 |
| 《·》: | 鄧遵，元初中，遷度遼將軍，討擊羌虜，斬首八百餘級，得鎧弩刀矛戟楯匕首二三千枚。 |
| 《·》: | 是時，敦煌太守徐白使疏勒王盤等兵二萬人入于窴界，虜掠斬首三百餘級。 |
| 《·》: | 爵級不進。 |
| 《·》: | 讀若井級綆。 |
| 《·》: | 或因家世餘緒，得一階半級，便自為足，全忘修學。 |
| 《·》: | 夫唯無禮，不廁貴性，厥初邃古，民無階級，上帝悼混然之甚陋，憫巢穴之可鄙，故構棟宇以去鳥獸之群，制禮數以異等威之品。 |
| 《·》: | 愛惜官府，未嘗以階級私人。 |
| 《·》: | 水西有永寧寺，熙平中始創也，作九層浮圖，浮圖下基方十四丈，自金露槃下至地四十九丈，取法代都七級，而又高廣之。 |
| 《·》: | 凡斬首七萬餘級，輜重財物巨億。 |
| 《·》: | 於是文帝從錯之言，令民入粟邊，各以多少級數為差，至武帝之初，七十年間，國家無事，都鄙廩庾盡滿，而府庫餘財，京師之錢累百巨萬，貫朽而不可校，校，數也。 |
| 《·》: | 於是遂謹其禮祑皮革，以交諸侯，飾其辭令幣帛，以出禮俊士，頒其爵列等級田疇，以賞群臣，行無幾何而疾止。 |
