| 《·》: | 吴起之裂，其事也。 |
| And Wu Qi was torn alive for his achievement. |
| 《·》: | 冬，与越人水战，大败越人，裂地而封之。 |
| And in the winter he had an engagement with that of Yue, on which he inflicted a great defeat, and was invested with a portion of territory taken from Yue. |
| 《》: | 其致之，天无以清，将恐裂。 |
| If heaven were not thus pure, it soon would rend. |
| 《·》: | 汤与桀战于鸣条之野，武王与纣战于牧野之中，大破九军，卒裂土封诸侯，士卒坐陈者里有书社，车休息不乘，从马华山之阳，从牛于农泽，从之老而不收，此汤武之赏也。 |
| Tang fought a battle with Jie in the fields of Ming-tiao, Wu-wang fought a battle with Zhou in the fields of mu, and utterly defeated the "nine armies", and finally split up the land and gave fiefs to the feudal lords. The officers and soldiers, who retired from the ranks, all received land, with the peasants belonging to it, in hamlets of 25 families; the chariots were given a rest, and were no longer mounted; the horses were set at liberty on the southern slopes of Mount Hua; the oxen were set at liberty in the meadows, and they were allowed to grow old without being reassembled (for war). This was the way of Tang and Wu of giving rewards. |
| 《·》: | 衣裳绽裂，纫箴请补缀。 |
| 《·》: | 向使福说得行，则无裂地出爵之费，而国安平自如。 |
| 《·》: | 故吴起削刑而车裂，商鞅峻法而支解。 |
| 《·》: | 于是上帝降祸，绝吴命乎直江，君臣乖而不调，置社稷而分裂，容台榭而掩败，犬群嗥而入渊，彘衔菹而适奥，燕雀剖而虺蛇生，食芦菹而见蛭，浴清水而遇虿。 |
| 《·》: | 及孝公死，国人怨商君，至于车裂之，其患流渐，至始皇赤衣塞路，群盗满山，卒以乱亡，削刻无恩之所致也。 |
| 《·》: | 昔者，明王之治民也法，必裂地以封之，分属以理之。 |
| 《·》: | 或裂拆缯彩，裁广数分，长各五寸，缝绘佩之。 |
| 《·》: | 再奏之，大风至，大雨随之，裂帷幕，破俎豆，堕廊瓦。 |
| 《》: | 今王室大坏，九州幅裂，乱靡有定，生民无几。 |
| 《·》: | 齐王行车裂之刑。 |
| 《·》: | 秦始皇帝设，为车裂之诛，以敛奸邪，筑长城于戎境，以备胡、越，征大吞小，威震天下，将帅横行，以服外国，蒙恬讨乱于外，李斯治法于内，事逾烦，天下逾乱，法逾滋而奸逾炽，兵马益设而敌人逾多，秦非不欲为治，然失之者，乃举措暴众，而用刑太极故也。 |
| 《·》: | 德弘者建宰相而裂土，才羡者荷荣禄而蒙赐。 |
| 《·》: | 王作色曰：“吾之力者能裂犀兕之革。” |
| 《·》: | 革强则裂，齿坚于舌而先毙，故“柔弱者生之干也，坚强者死之徒。” |
| 《》: | 天无以清将恐裂， |
| 《·》: | 再奏之，大风至，大雨随之，裂帷幕，破俎豆，隳廊瓦，坐者散走，平公恐惧，伏于廊室之间。 |
| 《·》: | 四分五裂者，所以击圆破方也。 |
| 《·》: | 获地，裂之。 |
| 《·》: | 故商鞅立法而支解，吴起刻削而车裂。 |
| 《·》: | 墨子闻之，自鲁往，裂裳裹足，日夜不休，十日十夜而至于郢，见荆王曰：“臣北方之鄙人也，闻大王将攻宋，信有之乎？” |
| 《·》: | 及孝公卒，太子立，宗室多怨鞅，鞅亡，因以为反，而卒车裂以徇秦国。 |
| 《》: | 九月，纪裂繻来逆女。 |
| 《·》: | 戎士冻馁，戎车待游车之裂，戎士待陈妾之馀。 |
| 《》: | 昔夏之衰也，有推侈、大戏，殷之衰也，有费仲、恶来，足走千里，手裂兕虎，任之以力，凌轹天下，威戮无罪，崇尚勇力，不顾义理，是以桀纣以灭，殷夏以衰。 |
| 《》: | 昼驰夜趋，足踵跖劈，裂裳裹膝，鹤倚哭于秦庭，七日七夜，口不绝声。 |
| 《》: | 商君归还，惠王车裂之，而秦人不怜 |
| 《·》: | 卒车裂族夷，为天下笑 |
| 《·》: | 舞衣袿裁成，手皆瘃裂，终未尝与侍御者私语，防僮御杂错，或因有所诉，恐万分见于颜色，故预绝其渐，其慎微如是。 |
| 《·》: | 曩者王涂芜秽，周失其御，侯伯方轨，战国横骛，于是七雄虓阚，分裂诸夏，龙战而虎争。 |
| 《》: | 而终不得裂地而王。 |
| 《·》: | 御佐对曰：‘十二月盛寒时并多剖裂血出，燃火燎之，春温或浓溃。’ |
| 《》: | 后王莽陵篡，扰动戎夷，续以更始之乱，方夏幅裂。 |
| 《》: | 一百年，地裂。 |
| 《·》: | 乃命班尔，载斧伐斯，隐若天崩，豁如地裂。 |
| 《·》: | 若茍一方缓、一方急，则及其用之也，必自其急著先裂。 |
| 《·》: | 颜霉黧以沮败兮，精越裂而衰耄。 |
| 《·》: | 颐：南过棘门，钩裂我冠，鬭之伤襦，使君恨忧。 |
