在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 礼记 -> 表记 -> 23.2

《诗》云：It is said in the Book of Poetry (III, i, ode 5, 6),
‘莫莫葛藟，"How the creepers close twine
施于条枚； Round the branches and stems!
凯弟君子，求福不回。’Self-possession and ease Robed our prince as with gems. Happiness increased unsought, Nor by crooked ways was bought."
其舜、禹、文王、周公之谓与！Might not this have been said of Shun, Yu, king Wen, or the duke of Zhou,
有君民之大德， who had the great virtues (necessary) to govern the people,
有事君之小心。 and yet were (only) careful to serve their rulers?
《诗》云：It is said again in the same Book of Poetry (III, i, ode 2, 3),
‘惟此文王，"This our king Wen in all his way
小心翼翼， Did watchful reverence display,
昭事上帝， With clearest wisdom serving God,
聿怀多福，Who, pleased to see the course he trod, Him with great favour crowned.
厥德不回，以受方国。’”His virtue no deflection knew, But always to the right was true. The states beheld, and all approved. With loyal ardour stirred and moved, Wen as their head they owned."'

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。