中国哲学书电子化计划 | |
简体字版 |
贾珍此时也有些病症在身,二则过于悲痛,因拄个拐,踱了进来。邢夫人等因说道:“你身上不好,又连日多事,该歇歇才是。又进来做什么?”贾珍一面拄拐,扎挣著,要蹲身跪下请安道乏。邢夫人等忙叫宝玉搀住,命人拿椅子与他坐。贾珍不肯坐,因勉强陪笑道:“侄儿进来,有一件事要求二位婶娘、大妹妹。”邢夫人等忙问:“什么事?”贾珍忙说道:“婶娘自然知道。如今孙子媳妇没了,侄儿媳妇又病倒,我看里头著实不成体统;要屈尊大妹妹一个月,在这里料理料理,我就放心了。”邢夫人笑道:“原来为这个。你大妹妹现在你二婶娘家,只和你二婶娘说就是了。”王夫人忙道:“他一个小孩子,何曾经过这些事?倘或料理不清,反叫人笑话,倒是再烦别人好。”贾珍笑道:“婶娘的意思,侄儿猜著了:是怕大妹妹劳苦了。若说料理不开,从小儿,大妹妹玩笑时就有杀伐决断;如今出了阁,在那府里办事,越发历练老成了。我想了这几日,除了大妹妹,再无人可求了。婶娘不看侄儿和侄儿媳妇面上,只看死的分上罢!”说著,流下泪来。
字 | 部首 | 异体字 | 读音 | 今译 | 汉语词典 | 康熙字典 | 辞海 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
贾珍 | 贝+6 玉+5 | 贾 珎 錱 | jiǎ zhēn ㄐㄧㄚˇ ㄓㄣ | [人名] [Name of a person] | 卷6页3637第07 卷2页1107第09 | 页1208第10 页730第04 | 卷1页2751第01 卷8页9240第1 |
此 | 止+2 | cǐ ㄘˇ | 这。与“彼”相对。 / 这般,这样。 / 这里。 / 副词:犹“乃”、“则”。 | 卷2页1438第03 | 页574第10 | 卷7页3540第1 | |
时 | 日+6 | 旹 时 | shí ㄕˊ | 季节。 / 时辰。中国古代一昼夜分成十二时辰,一时辰等于二小时。 / 光阴、岁月。 / 时间、时候。 / 时代、时期。 / 时机、时势。 / 按时,合于时宜。 / 当时、那时。 / 时常,时时。 / 通“伺(1)” sì ㄙˋ: 窥探,探望。 | 卷2页1505第05 | 页494第22 | 卷6页3930第4 |
也 | 乙+2 | 𠃟 匜 | yě ㄧㄝˇ | 句末语气词:表示判断和肯定。 / 句末语气词:用在疑问句尾加强疑问语气。 / 句末语气词:用在因果句尾表示解释。 / 句中语气词:表示语气的停顿。 | 卷1页0050第05 | 页84第04 | 卷5页5101第 |
有 | 月+2 | | yǒu ㄧㄡˇ | 有。与“无”相对,表示领有。 / 藏有。 / 占有。 / 保有。 / 富有。 / 丰收。 / 得有。 / 只有。 / 有。与“无”相对,表示存在。 / 发生。 / 为。 / 助词:放在名词前,无实义。 / 助词:放在单音形容词前,无实义。 / 助词:放在动词前,无实义。 / 尚,仍。 / 有的人。 / 通“域”:地域,州域。 | 卷3页2041第05 | 页504第20 | 卷6页5650第1 |
yòu ㄧㄡˋ | 通“佑”:帮助。 / 通“又(3)” yòu ㄧㄡˋ: 又:表示意思更进一层。 | ||||||
些 | 二+5 | xiē suò sā ㄒㄧㄝ ㄙㄨㄛˋ ㄙㄚ | little, few; rather, somewhat | 卷2页1441第08 | 页87第10 | 卷7页3103第 | |
病 | 疒+5 | bìng ㄅㄧㄥˋ | illness, sickness, disease | 卷4页2664第13 | 页772第06 | 卷9页2050第2 | |
症 | 疒+5 | 症 | zhèng zhēng ㄓㄥˋ ㄓㄥ | disease, illness, ailment | 卷4页2664第05 | 页772第11 | 卷9页2120第2 |
在 | 土+3 | zài ㄗㄞˋ | 存在,在世。 / 处于某种位置。 / 存问,问候。 / 介词:在于,由于。 / 介词:引出动作的处所、时间等。 | 卷1页0418第07 | 页223第10 | 卷3页1220第7 | |
身 | 身+0 | shēn ㄕㄣ | 身孕。 / 人和动物的躯体。 / 自身,本身。 / 自己,我。 / 亲自,亲身。 / 亲自体验,实行。 / 生命。 / 自身的品德、才力等。 / 佛教轮回说的一世。 | 卷6页3807第01 | 页1237第01 | 卷1页2956第01 | |
yuān ㄩㄢ | 即“身毒” yuān dú ㄩㄢ ㄉㄨˊ: 国名,即印度。 | ||||||
二 | 二+0 | 贰 弍 贰 | èr ㄦˋ | two; twice | 卷1页0002第01 | 页86第01 | 卷5页8601第 |
则 | 刀+7 | 𠟻 𠟭 𠞋 𠟔 则 | zé ㄗㄜˊ | 准则,法则。 / 效法。 / 等级。 / 副词:用于加强判断,相当于“乃”、“即”。 / 副词:表示范围,相当于“仅”、“只”。 / 连词:表示承接关系,相当于“就”、“便”、“那麽”。 / 连词:常“则...则”使用,有加强对比的作用。 / 连词:表示转折关系,相当于“然而”、“反倒”。 / 连词:表示让步关系,相当于“倒是”。 / 连词:表示出乎意外,发现了新的情况,相当于“竟”、“却”。 / 连词:表示假设,相当于“假设”。 | 卷1页0340第06 | 页139第31 | 卷1页8350第5 |
过 | 辵+9 | 过 𨓺 | guò ㄍㄨㄛˋ | 经过。 / 超过,胜过。 / 过分。 / 错过,犯错误。 / 罪,加罪。 / 失。 / 拜访,探望。 | 卷6页3849第08 | 页1261第22 | 卷1页3252第01 |
guō ㄍㄨㄛ | 先秦诸侯国名。 | ||||||
于 | 方+4 | 乌 𣱏 𤕘 于 亏 扵 | yú ㄩˊ | 为,作。 / 在,存在。 / 介词,相当于“在”。 / 介词,相当于“从”、“到”。 / 介词,相当于“比”。 / 介词,相当于“给”、“对”、“向”。 / 介词,相当于“被”。 / 介词,相当于“以”、“用”。 / 介词,相当于“由于”、“在于”。 / 介词,相当于“依据”、“按照”。 / 连词,相当于“犹与”、“而”。 / 助词,无义。 | 卷3页2175第02 | 页481第11 | 卷6页2220第3 |
悲 | 心+8 | bēi ㄅㄟ | sorrow, grief; sorry, sad | 卷4页2310第04 | 页388第37 | 卷5页3310第3 | |
痛 | 疒+7 | tòng ㄊㄨㄥˋ | pain, ache; sorry, sad; bitter | 卷4页2677第09 | 页773第28 | 卷9页2130第8 | |
因 | 囗+3 | 囙 𤇀 | yīn ㄧㄣ | cause, reason; by; because (of) | 卷1页0711第09 | 页217第02 | |
拄 | 手+5 | zhǔ ㄓㄨˇ | lean on; post; prod; ridicule | 卷3页1857第01 | 页424第18 | 卷5页6730第1 | |
个 | 人+8 | 个 个 | gè gě ㄍㄜˋ ㄍㄜˇ | numerary adjunct, piece; single | 卷1页0178第03 | 页107第17 | 卷1页1310第2 |
拐 | 手+5 | guǎi ㄍㄨㄞˇ | kidnap, abduct; turn | 卷3页1853第03 | 页425第10 | 卷5页6950第2 | |
踱 | 足+9 | duò duó chuò ㄉㄨㄛˋ ㄉㄨㄛˊ ㄔㄨㄛˋ | stroll, pace, walk slowly | 卷6页3725第06 | 页1229第12 | 卷1页2924第01 | |
了 | 亅+1 | 了 | le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ | to finish; particle of completed action | 卷1页0048第06 | 页85第11 | 卷5页8102第 |
进 | 辵+8 | 𨙟 𨗃 进 | jìn ㄐㄧㄣˋ | advance, make progress, enter | 卷6页3851第05 | 页1259第30 | 卷1页3222第03 |
来 | 人+6 | 來 来 徕 耒 | lái ㄌㄞˊ | 小麦。 / 由彼至此,由远及近。与“去”、“往”相对。 / 回。 / 招致。 / 将来,来日。 / 从过去某时一直到现在,相当于“以来”。 / 表示大约的数字。 / 助词:宾语提前时置于谓语之前,用以强调宾语。 / 助词:凑音节。 / 语气词:表达祈使、劝勉、略等于“吧”、“啦”。 | 卷1页0141第08 | 页101第16 | 卷1页0210第1 |
lài ㄌㄞˋ | 见“劳来”。 | ||||||
邢 | 邑+4 | 郉 | xíng gěng ㄒㄧㄥˊ ㄍㄥˇ | surname; state in today's Hebei | 卷6页3757第01 | 页1268第27 | 卷1页3366第06 |
夫 | 大+1 | fū ㄈㄨ | 成年男子的统称。 / 特指成年劳动力。 / 士兵。 / 大丈夫,对男子的美称。 / 女子的配偶。 / 古代井田制百亩为一夫。 | 卷1页0521第01 | 页248第11 | 卷3页6720第1 | |
fú ㄈㄨˊ | 指示代词,表示近指,相当于“这”、“这个”。 / 语气词:用于句首,以提示下文或表示对某事进行判断。 / 语气词:用于句中,起一种缓冲语气的作用。 / 语气词:用于句尾,表示感叹。 | ||||||
人 | 人+0 | 𠔽 亻 | rén ㄖㄣˊ | 人,人类。 / 别人,他人。 / 民,百姓。 / 人材。 / 人品。 / 人事,人世,尘世。 / 通“仁”:仁爱。 | 卷1页0101第10 | 页91第01 | 卷8页0201第 |
等 | 竹+6 | 朩 寸 | děng ㄉㄥˇ | rank, grade; wait; equal; 'etc.' | 卷5页2962第01 | 页882第24 | 卷1页0115第03 |
说 | 言+7 | 説 说 | shuō ㄕㄨㄛ | 解释,説明。 / 告诉。 / 主张,学説。 / 相约的誓言。 / 古代解释经文的一种文体。 | 卷6页3979第03 | 页1164第08 | 卷1页2464第02 |
shuì ㄕㄨㄟˋ | 劝説,説服。 / 停止,歇息。 | ||||||
yuè ㄩㄝˋ | 通“悦(1)” yuè ㄩㄝˋ: 高兴,喜欢。 / 取悦,讨好。 | ||||||
道 | 辵+9 | 𨕥 衟 𡬹 | dào ㄉㄠˋ | 路,道路。 / 路程。 / 途径,方法。 / 规律,道理。 / 学説,主张。 / 技艺。 / 道义,正道。 / 道家所说的万物之源。 / 说,谈论。 / 取道,行。 / 从,由。 / 祭祀路神。 / 古代行政区划名。 / 指道家或道教。 | 卷6页3864第01 | 页1262第06 | 卷1页3263第02 |
dǎo ㄉㄠˇ | 引导。(后作“导”) / 疏通。(后作“导”) | ||||||
你 | 人+5 | 你 伱 | nǐ ㄋㄧˇ | you, second person pronoun | 卷1页0137第05 | 页100第02 | 卷1页0020第9 |
上 | 一+2 | 丄 𠄞 | shàng ㄕㄤˋ | top; superior, highest; go up, send up | 卷1页0005第04 | 页76第07 | 卷2页4201第 |
不 | 一+3 | 不 𠀚 𠙐 | bù ㄅㄨˋ | 无,没有。 / 非,不是。 / 否定副词:用于动词、形容词等前面,表示否定。 / 否定副词:表示禁止,相当于“勿”、“不要”。 / 否定副词:表示反问,常与“乎”相呼应。 | 卷1页0011第06 | 页76第15 | 卷3页0101第 |
fǒu ㄈㄡˇ | 通“否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词:和肯定词对用时,表示否定的一面。 / 通“否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词:用于疑问句末,构成是非问句。 | ||||||
fū ㄈㄨ | 通“柎”,花萼。 | ||||||
pī ㄆㄧ | 通“丕(1)” pī ㄆㄧ: 大。 | ||||||
bǐ ㄅㄧˇ | 通“鄙”:鄙视,不敬重。 | ||||||
好 | 女+3 | 𡥆 𡚽 𩐔 | hǎo ㄏㄠˇ | 容貌美。 / 美好。 / 健美,健康。 / 优良的,高超的。 / 相善,和美。 / 完,完成。 / 易于,以便。 / 副词:表示程度:甚,很。 / 副词:表示多或久。 | 卷2页1028第01 | 页255第11 | 卷3页7810第3 |
hào ㄏㄠˋ | 喜爱,亲善。 / 孔。璧孔,钱孔。 | ||||||
又 | 又+0 | yòu ㄧㄡˋ | 手。 / 复,再。 / 又:表示意思更进一层。 / 又:表示两种情况同时存在或动作的连续。 / 却又。 / 通“侑”:劝酒。 / 通“宥”:宽恕。 | 卷1页0390第01 | 页164第43 | 卷2页3340第3 | |
连 | 辵+7 | 連 连 | lián liǎn liàn làn ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄢˋ | join, connect; continuous; even | 卷6页3836第01 | 页1259第01 | 卷1页3202第01 |
日 | 日+0 | 𡆸 | rì mì ㄖˋ ㄇㄧˋ | sun; day; daytime | 卷2页1482第01 | 页489第01 | 卷6页2710第1 |
多 | 夕+3 | 夛 𡖇 𡖈 | duō ㄉㄨㄛ | much, many; more than, over | 卷2页0862第02 | 页246第11 | 卷3页3940第1 |
事 | 亅+7 | 亊 叓 𠭏 | shì ㄕˋ | 官职,职务。 / 职业。 / 事情。 / 事故,变故。 / 从事。 / 服侍,侍奉。 | 卷1页0023第03 | 页85第24 | 卷5页8302第 |
该 | 言+6 | 该 | gāi ㄍㄞ | should, ought to, need to | 卷6页3970第07 | 页1158第16 | 卷1页2442第02 |
歇 | 欠+9 | xiē yà ㄒㄧㄝ ㄧㄚˋ | rest, stop, lodge | 卷3页2145第07 | 页570第15 | 卷7页3040第4 | |
才 | 糸+17 | 才 | cái ㄘㄞˊ | talent, ability; just, only | 卷5页3469第05 | 页943第27 | 卷1页0631第04 |
是 | 日+5 | 昰 𣆞 | shì ㄕˋ | 直,正。 / 正确。 / 认爲正确,肯定。 / 指示代词:此。 / 判断词。 / 助词,用于前置宾语之后。 | 卷2页1497第05 | 页493第26 | 卷6页3910第1 |
做 | 人+9 | zuò ㄗㄨㄛˋ | work, make; act | 卷1页0186第18 | 页110第29 | 卷1页2020第7 | |
什 | 人+2 | 什 | shí shén ㄕˊ ㄕㄣˊ | file of ten soldiers; mixed, miscellaneous | 卷1页0108第02 | 页91第06 | 卷8页2602第 |
么 | 麻+3 | 麽 尛 庅 么 | me mo mǒ ma ㄇㄜ· ㄇㄛ· ㄇㄛˇ ㄇㄚ· | interrogative final particle; insignificant, small, tiny | 卷7页4724第03 | 页1515第05 | 卷1页5532第01 |
一 | 一+0 | 弌 壹 | yī ㄧ | one; a, an; alone | 卷1页0001第01 | 页75第01 | 卷1页101第 |
面 | 面+0 | 面 | miàn ㄇㄧㄢˋ | face; surface; plane; side, dimension | 卷7页4398第01 | 页1383第07 | 卷1页4652第01 |
扎 | 手+1 | 扎 | zhā zhá zā zhǎ ㄓㄚ ㄓㄚˊ ㄗㄚ ㄓㄚˇ | pull up; pierce; struggle free | 卷3页1825第03 | 页417第01 | 卷5页5840第1 |
挣 | 手+8 | 挣 | zhēng zhèng ㄓㄥ ㄓㄥˋ | to strive, endeavor, struggle; to earn; to pierce; to wedge in | 卷3页1901第02 | 页438第03 | 卷5页8340第2 |
著 | 草+8 | 着 螫 | zhù zhuó chú zhāo zháo zhe ㄓㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨˊ ㄓㄠ ㄓㄠˊ ㄓㄜ· | manifest; (Cant.) to wear | 卷5页3228第02 | 页1044第26 | 卷1页1533第03 |
要 | 襾+3 | 𡢗 𦥼 𠾅 | yāo ㄧㄠ | 人体的腰部。 / 佩带在腰间。 / 约束。 / 半路拦截。 / 邀请,约请。 / 要挟,威胁。 / 求取,追求。 / 设法取得信任和重用。 / 制止。 / 核实。 | 卷4页2805第08 | 页1128第16 | 卷1页2262第01 |
yào ㄧㄠˋ | 关键,要领。 / 主要,简要。 / 总括,概括。 / 终究。 / 需要。 / 将要。 / 想要。 | ||||||
yǎo ㄧㄠˇ | 通“騕” yǎo ㄧㄠˇ: 见“騕褭”。 | ||||||
蹲 | 足+12 | 踆 | dūn dún cún zūn cǔn cuán ㄉㄨㄣ ㄉㄨㄣˊ ㄘㄨㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄘㄨㄣˇ ㄘㄨㄢˊ | squat, crouch; idle about | 卷6页3741第07 | 页1233第32 | 卷1页2942第05 |
跪 | 足+6 | guì ㄍㄨㄟˋ | kneel | 卷6页3704第03 | 页1225第13 | 卷1页2896第01 | |
下 | 一+2 | 丅 厥 𠄟 | xià ㄒㄧㄚˋ | under, underneath, below; down; inferior; bring down | 卷1页0007第01 | 页76第10 | 卷2页8101第 |
请 | 言+8 | 请 | qǐng ㄑㄧㄥˇ | 请求。 / 敬辞,表示请求对方做某件事情。 / 谒见,拜见。 / 询问。 / 问候。 / 告,告诉。 / 邀请。 / 聘请。 | 卷6页3981第03 | 页1167第18 | 卷1页2486第02 |
qìng ㄑㄧㄥˋ | 朝会名。汉制春曰朝,秋曰请。 | ||||||
qíng ㄑㄧㄥˊ | 通“情”:实情。 / 通“情”:实在。 | ||||||
安 | 宀+3 | ān ㄢ | 安稳,稳定。 / 安定,平静。 / 安全。 / 安于,习惯于。 / 安心。 / 安适,安逸。 / 止息,停止。 / 徐缓,从容。 / 安放,安置。 / 疑问代词:如何,怎么。 / 疑问代词:哪里。 / 疑问代词:什么。 / 疑问代词:谁,什么人。 / 连词:乃,于是。 | 卷2页0913第09 | 页282第08 | 卷4页0620第1 | |
乏 | 丿+4 | 𠓟 | fá ㄈㄚˊ | lack; poor | 卷1页0034第03 | 页82第10 | 卷4页7304第 |
忙 | 心+3 | máng ㄇㄤˊ | busy, pressed for time; hustling | 卷4页2272第16 | 页377第01 | 卷5页2360第1 | |
叫 | 口+2 | 呌 | jiào ㄐㄧㄠˋ | cry, shout; hail, greet, call | 卷1页0573第02 | 页172第06 | 卷2页4340第2 |
宝玉 | 宀+17 玉+0 | 宝 寳 寚 𠋾 珤 𤣪 | bǎo yù ㄅㄠˇ ㄩˋ | 即“贾宝玉” jiǎ bǎo yù ㄐㄧㄚˇ ㄅㄠˇ ㄩˋ: [人名] [Name of a person] | 卷2页0958第03 卷2页1100第01 | 页293第12 页726第04 | 卷4页3110第2 卷8页8450第2 |
搀 | 手+17 | 搀 | chān ㄔㄢ | to give a helping hand; to support, hold up | 卷3页1984第16 | 页463第14 | 卷5页9740第1 |
住 | 人+5 | zhù ㄓㄨˋ | reside, live at, dwell, lodge; stop | 卷1页0137第09 | 页98第09 | 卷9页6401第 | |
命 | 口+5 | mìng ㄇㄧㄥˋ | 命令,教令。 / 文告,辞命。 / 指派,差遣。 / 使命。 / 役使。 / 教导,告。 / 帝王按等级赐给城下仪物。 / 天命。 / 命运。 / 生命。 / 命名。 / 信,必。 | 卷1页0604第11 | 页183第18 | 卷2页6660第1 | |
拿 | 手+6 | 拏 拏 挐 | ná ㄋㄚˊ | take, hold, grasp; bring; with | 卷3页1864第03 | 页429第01 | 卷5页7530第7 |
椅 | 木+8 | yǐ yī ㄧˇ ㄧ | chair, seat | 卷2页1228第09 | 页535第21 | 卷7页0460第4 | |
子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | 孩子,子嗣。兼指儿子和女儿。 / 慈爱。 / 古代对男子的美称。也用以尊称对方。 / 泛指人。 / 五等爵位中的第四等。 / 十二地支的第一位。 | 卷2页1006第06 | 页277第01 | 卷3页9510第1 |
与 | 臼+8 | 与 𢌱 𦦲 𠔔 | yǔ ㄩˇ | 给予。 / 亲附,跟随。 / 党羽,同盟者。 / 交往。 / 敌,对付。 / 对斗。 / 允许,赞许。 / 帮助。 / 等待。 / 介词,相当于“被”。 / 介词,相当于“对”、“向”、“和”。 / 介词,相当于“以”。 / 介词,相当于“为”、“替”。 / 介词,相当于“于”、“在”。 / 连词,相当于“和”、“同”。 / 连词,相当于“与其”。 / 连词,相当于“或者”、“还是”。 | 卷1页0251第04 | 页1004第13 | 卷1页1132第03 |
yù ㄩˋ | 参加、参与。 | ||||||
yǔ ㄩˇ | 干预。 | ||||||
yú ㄩˊ | 语助词:用于句末,表示疑问、感叹或反诘。 / 语助词:用于句中,表示停顿。 | ||||||
他 | 人+3 | 她 它 | tā ㄊㄚ | other, another; he, she, it | 卷1页0115第06 | 页92第09 | 卷8页5203第 |
坐 | 土+4 | 座 㘸 | zuò ㄗㄨㄛˋ | sit; seat; ride, travel by | 卷1页0423第12 | 页225第15 | 卷3页1710第1 |
肯 | 肉+4 | 肻 𣍟 | kěn ㄎㄣˇ | willing; consent to, permit | 卷3页2048第04 | 页976第01 | 卷1页0903第03 |
勉 | 力+7 | miǎn ㄇㄧㄢˇ | endeavor, make effort; urge | 卷1页0372第03 | 页147第37 | 卷1页9550第1 | |
强 | 弓+8 | 强 强 | qiáng qiǎng jiàng ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄤˋ | strong, powerful, energetic | 卷2页0999第07 | 页359第23 | 卷5页0450第1 |
陪 | 阜+8 | péi ㄆㄟˊ | accompany, be with, keep company | 卷6页4141第07 | 页1352第18 | 卷1页4226第01 | |
笑 | 竹+4 | 咲 㗛 𠇄 | xiào ㄒㄧㄠˋ | smile, laugh, giggle; snicker | 卷5页2950第10 | 页879第03 | 卷1页0085第02 |
侄 | 女+6 | 侄 | zhí ㄓˊ | niece | 卷2页1043第11 | 页260第19 | 卷3页8430第1 |
儿 | 儿+6 | 𠒆 儿 | ér er ㄦˊ ㄦ· | son, child, oneself; final part | 卷1页0272第05 | 页125第03 | 卷1页3950第1 |
件 | 人+4 | jiàn ㄐㄧㄢˋ | numerary adjunct for article; matter | 卷1页0122第03 | 页94第18 | 卷8页8603第 | |
求 | 水+2 | 裘 | qiú ㄑㄧㄡˊ | seek; demand, request; beseech | 卷3页1547第08 | 页604第04 | 卷7页6330第2 |
位 | 人+5 | wèi ㄨㄟˋ | throne; position, post; rank, status; seat | 卷1页0138第03 | 页98第07 | 卷9页6104第 | |
婶 | 女+15 | 婶 | shěn ㄕㄣˇ | wife of father's younger brother | 卷2页1089第04 | 页273第19 | 卷3页9260第2 |
娘 | 女+7 | 娘 | niáng ㄋㄧㄤˊ | mother; young girl; woman; wife | 卷2页1054第05 | 页262第16 | 卷3页8640第5 |
大 | 大+0 | 𠘲 | dà ㄉㄚˋ | 与“小”相对。 / 大于,超过。 / 以...为大,尊崇。 / 多。 / 粗,厚。 / 年长。 / 敬辞:如“大人”、“大王”等。 / 副词:表示程度高或范围广。 | 卷1页0520第01 | 页248第01 | 卷3页4230第3 |
tài ㄊㄞˋ | 通“太”:最。 / 通“太”:过分。 / 通“泰”:安定。 | ||||||
妹 | 女+5 | mèi ㄇㄟˋ | younger sister | 卷2页1034第06 | 页257第28 | 卷3页8050第5 | |
问 | 口+8 | 𠳅 问 | wèn ㄨㄣˋ | 询问。 / 责问,追究。 / 问候,慰问。 / 审问,审讯。 / 聘问。诸侯之间相互访问的礼节。 / 探讨,研究。 / 赠送。 / 告诉。 / 音讯。 / 通“闻(7)” wèn ㄨㄣˋ: 名声,名望。 | 卷7页4284第03 | 页195第10 | 卷2页7930第3 |
自 | 自+0 | 𦣹 鼻 | zì ㄗˋ | 自己,自身。 / 始。 / 从。 / 原来,本来。 / 自然。 / 假如,若。 / 即使,虽。 | 卷5页3046第01 | 页1000第07 | 卷1页1083第01 |
然 | 火+8 | 燃 𤓉 | rán ㄖㄢˊ | “燃”的本字:燃烧。 / 指示代词:如此,这样,那样。 / 表示肯定,相当于“对”、“是”。 / 认爲对的。 / 副词:竟,便。 / 连词:表示转折,相当于“可是”、“但”、“却”。 / 助词:用于句尾,表示比拟。相当于“...一般”、“...似的”。 / 助词:用于形容词、副词之后,表示状态。 / 助词:用于句尾,表示肯定语气,相当于“焉”。 | 卷3页2213第05 | 页675第12 | 卷8页5250第1 |
知 | 矢+3 | 𢇻 𥎿 | zhī ㄓ | 知道,懂得。 / 知觉。 / 认识。 / 知识。 / 了解。 / 相知,交好。 / 主持,掌管。 | 卷4页2581第02 | 页824第01 | 卷9页5550第2 |
zhì ㄓˋ | 智慧。后作“智”。 | ||||||
如 | 女+3 | rú ㄖㄨˊ | 往,到。 / 按照,依从。 / 好像,好似。 / 赶上,比得上。 / 宜,应该。 / 或,或者。 / 假如,如果。 / 至于。 / 形容词后缀。 | 卷2页1025第09 | 页255第21 | 卷3页7850第2 | |
今 | 人+2 | jīn ㄐㄧㄣ | now, today, modern era | 卷1页0105第05 | 页91第18 | 卷8页3502第 | |
孙 | 子+7 | 孙 | sūn xùn ㄙㄨㄣ ㄒㄩㄣˋ | grandchild, descendent; surname | 卷2页1016第05 | 页279第23 | 卷4页0160第2 |
媳 | 女+10 | xí ㄒㄧˊ | daughter-in-law | 卷2页1072第03 | 页268第05 | 卷3页9050第2 | |
妇 | 女+8 | 𢽰 媍 妇 | fù ㄈㄨˋ | married women; woman; wife | 卷2页1062第06 | 页265第14 | |
没 | 水+4 | 殁 歾 𣇶 没 | méi mò ㄇㄟˊ ㄇㄛˋ | not, have not, none; to drown, sink | 卷3页1571第02 | 页611第10 | 卷7页7120第4 |
倒 | 人+8 | dǎo dào ㄉㄠˇ ㄉㄠˋ | fall over; lie down; take turns | 卷1页0174第02 | 页107第27 | 卷1页1240第1 | |
我 | 戈+3 | 𠨂 𢦓 𢦠 | wǒ ㄨㄛˇ | 第一人称代词:我。 / 泛指自己的一方。 / 表示亲密。 / 保有私见或自以爲是。 | 卷2页1401第02 | 页412第01 | 卷5页5210第1 |
看 | 目+4 | kàn kān ㄎㄢˋ ㄎㄢ | look, see; examine, scrutinize | 卷4页2474第03 | 页803第07 | 卷9页4760第2 | |
里 | 衣+7 | 里 里 | lǐ ㄌㄧˇ | inside, interior, within | 卷5页3094第03 | 页1118第13 | 卷1页2152第05 |
头 | 页+7 | 𥘖 头 | tóu tou ㄊㄡˊ ㄊㄡ· | head; top; chief, first; boss | 卷7页4372第05 | 页1404第20 | 卷1页4776第01 |
实 | 宀+11 | 実 宲 𡾍 寔 实 | shí ㄕˊ | 富裕。 / 财富,财物。 / 物资,器物。 / 充实,充满。 / 容纳,填塞。 / 果实,种子。 / 结果实。 / 实际,实在内容。 / 事实,事迹。 / 真实,诚实。 / 坚实,坚强。 / 实在,其实。 / 证明,核实。 / 实行,实践。 / 古算术称被乘数、被除数为实数,简称“实”。 / 通“寔”:确实,实在。 / 通“寔”:是,此。 / 助词:用于前置宾语之后。 | 卷2页0952第03 | 页291第04 | 卷4页2760第1 |
成 | 戈+2 | 𢦩 | chéng ㄔㄥˊ | completed, finished, fixed | 卷2页1399第01 | 页411第11 | |
体 | 骨+13 | 𩪆 体 軆 | tǐ tī ㄊㄧˇ ㄊㄧ | body; group, class, body, unit | 卷7页4419第03 | 页1451第06 | 卷1页5135第01 |
统 | 糸+6 | 綂 统 | tǒng ㄊㄨㄥˇ | govern, command, control; unite | 卷5页3398第05 | 页924第02 | 卷1页0436第03 |
屈 | 尸+5 | 𡕜 𡲶 𡲗 | qū ㄑㄩ | bend, flex; bent, crooked; crouch | 卷2页0970第11 | 页301第07 | 卷4页4850第2 |
尊 | 寸+9 | zūn ㄗㄨㄣ | respect, revere, venerate; honor | 卷1页0509第06 | 页295第10 | 卷4页3540第1 | |
月 | 月+0 | yuè ㄩㄝˋ | moon; month; KangXi radical 74 | 卷3页2041第01 | 页504第19 | 卷6页5540第5 | |
这 | 辵+7 | 这 | zhè zhèi yàn ㄓㄜˋ ㄓㄟˋ ㄧㄢˋ | this, the, here | 卷6页3844第05 | 页1258第01 | 卷1页3172第01 |
料 | 斗+6 | liào liáo ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧㄠˊ | consider, conjecture; materials, ingredients | 卷3页2253第04 | 页478第09 | 卷6页1260第1 | |
理 | 玉+7 | 理 | lǐ ㄌㄧˇ | reason, logic; manage | 卷2页1115第13 | 页733第04 | 卷8页9550第1 |
就 | 尢+9 | jiù ㄐㄧㄡˋ | just, simply; to come, go to; to approach, near | 卷1页0555第11 | 页299第05 | 卷4页4510第5 | |
放 | 攴+4 | 匸 | fàng fǎng ㄈㄤˋ ㄈㄤˇ | put, release, free, liberate | 卷2页1451第11 | 页469第03 | 卷6页0030第3 |
心 | 心+0 | 㣺 忄 | xīn ㄒㄧㄣ | heart; mind, intelligence; soul | 卷4页2267第01 | 页375第01 | 卷5页2110第1 |
原 | 厂+8 | 𠪥 𨘡 𠪰 亰 | yuán yuàn ㄩㄢˊ ㄩㄢˋ | source, origin, beginning | 卷1页0074第09 | 页162第03 | 卷2页2940第3 |
为 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | 制作,制造。 / 修筑,修建。 / 作,做。 / 种植。 / 治,治理。 / 研讨,学习。 / 担任,充当。 / 变爲,变作。 / 当作,作爲。 / 算作,算是。 / 叫做,称爲。 / 表示判断,相当于现代汉语的“是”。 / 使。 / 有。 / 与,参与。 / 创作,写。 / 连词:如果,如。 / 助词:用于句中使宾语前置。 / 语气词:用于句尾,表示反问语气。 | 卷3页2198第11 | 页669第10 | 卷8页4440第3 |
wèi ㄨㄟˋ | 助,帮助。 / 介词:替,给。 / 介词:被。 / 介词:由于,爲了。 / 介词:跟,同。 / 连词:因爲。 / 通“谓”:说。 / 通“僞”:虚假。 | ||||||
现 | 玉+7 | 见 现 | xiàn ㄒㄧㄢˋ | appear, manifest, become visible | 卷2页1116第03 | 页732第22 | 卷8页9441第1 |
家 | 宀+7 | 家 宊 𠖔 𡩅 𡧚 | jiā jie gū ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝ· ㄍㄨ | house, home, residence; family | 卷2页0930第15 | 页286第17 | 卷4页2010第2 |
只 | 口+2 | 止 子 只 只 | zhǐ zhī ㄓˇ ㄓ | only, just, simply | 卷1页0570第03 | 页172第05 | 卷2页4340第1 |
和 | 口+5 | 和 咊 惒 | hé huò huó hè ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˊ ㄏㄜˋ | harmony, peace; peaceful, calm | 卷1页0602第01 | 页185第01 | 卷2页6730第1 |
王夫人 | 玉+0 大+1 人+0 | 𠔽 亻 | wáng fū rén ㄨㄤˊ ㄈㄨ ㄖㄣˊ | [人名] [Name of a person] | 卷2页1099第10 卷1页0521第01 卷1页0101第10 | 页727第02 页248第11 页91第01 | 卷8页8810第2 卷3页6720第1 卷8页0201第 |
小 | 小+0 | xiǎo ㄒㄧㄠˇ | 与“大”相对。 / 使变小。 / 以为小,小看,轻视。 / 细。 / 狭隘,不足。 / 短暂。 / 年幼。 / 稍微,略。 / 低微。 / 小人,地位低微的人。 / 品质坏的人。 / 谦词:如“小人”、“小子”等。 | 卷1页0560第12 | 页296第18 | 卷4页3820第1 | |
孩 | 子+6 | 咳 | hái ㄏㄞˊ | baby, child; children | 卷2页1015第11 | 页279第15 | 卷4页0150第3 |
何 | 人+5 | hé ㄏㄜˊ | 问。 / 什麽。 / 谁,哪一个。 / 怎麽,怎麽样。 / 何故,爲什麽。 / 何处,哪里。 / 多麽。 | 卷1页0130第04 | 页98第15 | 卷9页7204第 | |
hē ㄏㄜ | 通“呵”:喝斥,谴责。 | ||||||
hè ㄏㄜˋ | 通“荷”:扛,背。 / 通“荷”:承受,承担。 | ||||||
曾 | 曰+8 | 曽 | céng zēng ㄘㄥˊ ㄗㄥ | already; sign of past | 卷2页1521第03 | 页503第03 | 卷6页5310第1 |
经 | 糸+7 | 経 𦀇 𤔕 坕 经 | jīng jìng ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ | classic works; pass through | 卷5页3402第11 | 页925第24 | 卷1页0455第01 |
倘 | 人+8 | 傥 | tǎng cháng ㄊㄤˇ ㄔㄤˊ | if, supposing, in event of | 卷1页0177第01 | 页108第03 | 卷1页1320第2 |
或 | 戈+4 | 𢈿 | huò ㄏㄨㄛˋ | 代词:代人或事物:有的,有人。 / 有。 / 有时。 / 又。 / 或者,也许。 / 语气助词。 / 通“惑”:迷惑。 | 卷2页1402第08 | 页412第18 | 卷5页5250第1 |
清 | 水+8 | 淸 | qīng qìng ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˋ | clear, pure, clean; peaceful | 卷3页1637第11 | 页633第37 | |
反 | 又+2 | 𠬡 | fǎn ㄈㄢˇ | 翻转过来。 / 颠倒。 / 违反,违背。 / 反叛,造反。 / 后作“返”:返回,回到。 / 后作“返”:往返,来回。 / 后作“返”:送还。 / 重复。 / 类推。 / 反思,反省。 / 报复。 / 反切。 / 副词:反而,反倒。 | 卷1页0391第03 | 页165第19 | 卷2页3410第2 |
fān ㄈㄢ | 通“翻”:翻开。 / 纠正错案。 / 倾倒。 | ||||||
fàn ㄈㄢˋ | 通“贩(2)” fàn ㄈㄢˋ: 买货出卖。 | ||||||
bǎn ㄅㄢˇ | 见“反反”。 | ||||||
pàn ㄆㄢˋ | 见“反衍”。 | ||||||
话 | 言+6 | 䛡 𦧵 话 | huà ㄏㄨㄚˋ | speech, talk, language; dialect | 卷6页3965第06 | 页1158第10 | 卷1页2442第01 |
再 | 冂+4 | zài ㄗㄞˋ | again, twice, re- | 卷1页0018第01 | 页129第08 | 卷1页6450第5 | |
烦 | 火+9 | 烦 | fán ㄈㄢˊ | bother, vex, trouble; troublesome | 卷3页2216第05 | 页678第03 | 卷8页5440第2 |
别 | 刀+5 | 𠔁 别 | bié ㄅㄧㄝˊ | separate, other; do not | 卷1页0328第13 | 页138第12 | 卷1页7940第1 |
的 | 白+3 | de dí dì ㄉㄜ· ㄉㄧˊ ㄉㄧˋ | possessive, adjectival suffix | 卷4页2644第16 | 页786第07 | 卷7页3530第4 | |
意 | 心+9 | yì ㄧˋ | thought, idea, opinion; think | 卷4页2323第03 | 页394第22 | 卷5页3710第5 | |
思 | 心+5 | 恖 𠂺 𡴓 𢍄 | sī sì sāi ㄙ ㄙˋ ㄙㄞ | think, consider, ponder; final particle | 卷4页2280第04 | 页381第04 | 卷5页2610第2 |
猜 | 犬+8 | cāi ㄘㄞ | guess, conjecture, suppose; feel | 卷2页1351第07 | 页714第01 | 卷8页7740第1 | |
怕 | 心+5 | pà ㄆㄚˋ | to fear, be afraid of; apprehensive | 卷4页2287第01 | 页380第16 | 卷5页2560第2 | |
劳 | 力+10 | 勞 𠣁 𢥒 劳 | láo lào ㄌㄠˊ ㄌㄠˋ | labor, toil, do manual work | 卷1页0376第17 | 页148第35 | 卷1页9820第1 |
苦 | 草+5 | kǔ gǔ ㄎㄨˇ ㄍㄨˇ | bitter; hardship, suffering | 卷5页3186第02 | 页1023第16 | 卷1页1304第01 | |
若 | 草+5 | 若 𦱡 𦱶 𧁇 | ruò ㄖㄨㄛˋ | 香草名,即杜若。 / 即“北海若” běi hǎi ruò ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ ㄖㄨㄛˋ: 北海海神名。 / 顺从,顺应。 / 选择。 / 好像,好似。 / 等同,一致。 / 赶上,比得上。 / 至,到。 / 你,你们;你的,你们的。 / 这样,这般。 / 至于。 / 如果。 / 或,或者。 / 而。 / 形容词后缀。 | 卷5页3187第07 | 页1023第12 | 卷1页1301第03 |
开 | 门+4 | 𨴂 𨵑 开 | kāi ㄎㄞ | open; initiate, begin, start | 卷7页4286第02 | 页1331第05 | 卷1页4054第01 |
从 | 彳+8 | 従 从 | cóng ㄘㄨㄥˊ | 跟随。 / 使跟随。 / 追赶。 / 从死,殉葬。 / 听从,顺从。 / 言辞顺畅。 / 和顺,安顺。 / 和顺之道,正常秩序。 / 从事,参与。 / (旧读zòng)堂房亲属。 / (旧读zòng)副。古代官品有正有副。 / 介词:表示起点,相当于“由”、“自”。 / 介词:表示对象,相当于“向”。 / 介词:表示原因,相当于“因”、“由”。 / 加,重。 | 卷2页0829第12 | 页368第18 | 卷5页1450第1 |
zòng ㄗㄨㄥˋ | (旧读zōng;后作“纵”)南北方向。 / (旧读zōng;后作“纵”)特指合纵:战国时六国联合反对秦国的联盟。 / 直,竖。 / 放纵,纵容。 / 连词:纵然,尽管。 | ||||||
zōng ㄗㄨㄥ | 踪迹。后作“踪”。 | ||||||
sǒng ㄙㄨㄥˇ | 见“从容”。 | ||||||
玩 | 玉+4 | wán wàn ㄨㄢˊ ㄨㄢˋ | play with, joke, enjoy | 卷2页1103第04 | 页728第15 | 卷8页9150第5 | |
杀 | 殳+7 | 殺 煞 𢁛 𢽅 𢿹 𢽆 𢼡 𢿔 𧤿 杀 | shā ㄕㄚ | 杀死,弄死。 / 灭除,败坏。 / 死。 / 交战,相杀。 | 卷3页2157第01 | 页585第11 | 卷7页4340第2 |
shài ㄕㄞˋ | 凋落,凋零。 / 减少,减省。 / 衰败,衰微。 | ||||||
sà ㄙㄚˋ | 暗淡的样子。 | ||||||
伐 | 人+4 | fá ㄈㄚˊ | 击刺,砍杀。 / 砍,砍伐。 / 击,敲:见“伐鼓”。 / 进攻,征伐。 / 除去。 / 功绩,战功。 / 夸耀。 / 星名:参宿中的三颗小星。 / 畎上高土。 / 通“瞂”:盾牌。 | 卷1页0120第08 | 页96第01 | 卷9页2601第 | |
决 | 水+4 | 决 | jué ㄐㄩㄝˊ | decide, determine, judge | 卷3页1574第03 | 页609第03 | 卷7页6830第2 |
断 | 斤+14 | 𣂢 𠜷 𠝅 㫁 断 | duàn ㄉㄨㄢˋ | sever, cut off; interrupt | 卷3页2028第13 | 页480第35 | 卷6页1860第6 |
出 | 凵+3 | 岀 | chū ㄔㄨ | 从内到外,与“入”相对。 / 与“入”并用,“入”言内,“出”言外。 / 特指出仕,出任。 / 驱逐,放逐。 / 遗弃(妻子)。 / 释放。 / 拿出。 / 交纳。 / 发出,发布。 / 超出,高出。 / 出现,显露。 / 生産,制作,出产。 / 产生。 / 出生,生育。 / 出身。 / 物体向外突出的部分。 / 量词:次,回。 / 量词:段落。 | 卷1页0307第08 | 页135第11 | 卷1页7210第1 |
阁 | 门+6 | 阁 | gé ㄍㄜˊ | chamber, pavilion; cabinet | 卷7页4298第02 | 页1334第11 | 卷1页4086第04 |
那 | 邑+4 | nà nèi nā nǎ né něi nuó nuò ㄋㄚˋ ㄋㄟˋ ㄋㄚ ㄋㄚˇ ㄋㄜˊ ㄋㄟˇ ㄋㄨㄛˊ ㄋㄨㄛˋ | that, that one, those | 卷6页3760第04 | 页1268第30 | 卷1页3362第02 | |
府 | 广+5 | fǔ ㄈㄨˇ | prefecture; prefect; government | 卷2页0877第15 | 页345第02 | 卷4页8750第1 | |
办 | 辛+9 | 办 | bàn ㄅㄢˋ | manage, do, handle; deal with | 卷6页4042第05 | 页1251第18 | 卷1页3102第02 |
越 | 走+5 | 𦈭 𧻂 | yuè huó ㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˊ | exceed, go beyond; the more ... | 卷5页3480第02 | 页1216第28 | 卷1页2853第02 |
发 | 癶+7 | 発 发 | fā fà bō ㄈㄚ ㄈㄚˋ ㄅㄛ | issue, dispatch, send out, emit | 卷4页2761第04 | 页784第10 | 卷9页2520第1 |
历 | 止+12 | 历 歴 𡿌 历 | lì ㄌㄧˋ | take place, past, history | 卷2页1445第09 | 页577第14 | 卷7页3930第1 |
练 | 糸+9 | 练 | liàn ㄌㄧㄢˋ | 煮熟生丝,使它洁白柔软。 / 染。 / 使洁白纯正。 / 白色熟绢。 / 训练,练习。 / 熟练,干练。 / 通“拣”:选择。 / 通“炼”:冶炼。 / 丧祭名:父母死后十一个月举行的祭祀。 | 卷5页3424第02 | 页932第04 | 卷1页0545第03 |
老 | 老+0 | 耂 𠄰 | lǎo ㄌㄠˇ | old, aged; experienced | 卷4页2778第01 | 页960第25 | 卷1页0773第03 |
想 | 心+9 | xiǎng ㄒㄧㄤˇ | think, speculate, plan, consider | 卷4页2320第11 | 页392第26 | 卷5页3630第1 | |
几 | 幺+9 | 𢆻 𢆼 几 | jǐ jī ㄐㄧˇ ㄐㄧ | how many? how much?; a few, some | 卷2页1095第08 | 页342第14 | 卷4页8620第2 |
除 | 阜+7 | chú zhù shū ㄔㄨˊ ㄓㄨˋ ㄕㄨ | eliminate, remove, except | 卷6页4132第05 | 页1352第08 | 卷1页4224第02 | |
无 | 火+8 | 𣟒 𣚨 𠘩 无 无 | wú ㄨˊ | 没有。 / 古代哲学范畴,指虚无、空虚等。 / 副词:表示否定,相当于“不”、“未”。 / 副词:表示疑问,相当于“否”。 / 连词:表示条件关系,相当于“无论”、“不论”。 / 连词:表示假设关系,相当于“即使”。 / 助词:用于句首,无实义。 / 通“勿”、“毋”:表示禁止,相当于“不要”、“别”。 / 通“芜”:荒芜。 | 卷3页2211第15 | 页673第26 | 卷8页4820第4 |
可 | 口+2 | 歌 厥 | kě kè ㄎㄜˇ ㄎㄜˋ | may, can, -able; possibly | 卷1页0567第07 | 页172第12 | 卷2页4410第2 |
死 | 歹+2 | 𠑾 𣥴 | sǐ ㄙˇ | die; dead; death | 卷2页1380第06 | 页578第22 | 卷7页4060第6 |
分 | 刀+2 | 份 | fēn ㄈㄣ | 分开。 / 分配,分给。 / 分辨,区别。 / 区别,不同之处。 / 分明,清楚。 / 分担。 / 一半,半。 / 要领,总纲。 / 节气名称,即春分、秋分。 / 量词:表示长度,十分为一寸。 / 量词:表示面积,十分为一亩。 / 量词:表示重量,十分为一钱。 | 卷1页0321第03 | 页136第04 | 卷1页7410第4 |
fèn ㄈㄣˋ | 等级,名分。 / 职分。 / 料,料想。 / 甘心,甘愿。 | ||||||
罢 | 网+10 | 罢 | bà ba bǎi pí pì bǐ ㄅㄚˋ ㄅㄚ· ㄅㄞˇ ㄆㄧˊ ㄆㄧˋ ㄅㄧˇ | cease, finish, stop; give up | 卷4页2924第12 | 页949第08 | 卷1页0656第05 |
流 | 水+6 | 流 㳅 | liú ㄌㄧㄡˊ | flow, circulate, drift; class | 卷3页1631第12 | 页623第04 | 卷7页9110第2 |
泪 | 水+8 | 淚 泪 㴃 | lèi lì ㄌㄟˋ ㄌㄧˋ | tears; weep, cry | 卷3页1662第07 | 页630第02 | 卷8页0330第2 |
喜欢我们的网站?请支持我们的发展。 | 网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容,请同时加上至本站的链接:https://ctext.org/zhs。请注意:严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页,违者自动封锁,不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意见或建议,请在此提出。 |