在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 论语 -> 子罕 -> 6

大宰问于子贡曰：A high officer asked Zi Gong, saying,
“夫子圣者与？"May we not say that your Master is a sage?
何其多能也？”How various is his ability!"
子贡曰：Zi Gong said,
“固天纵之将圣，"Certainly Heaven has endowed him unlimitedly. He is about a sage.
又多能也。”And, moreover, his ability is various."
子闻之，曰：The Master heard of the conversation and said,
“大宰知我乎！"Does the high officer know me?
吾少也贱，When I was young, my condition was low,
故多能鄙事。and therefore I acquired my ability in many things, but they were mean matters.
君子多乎哉？Must the superior man have such variety of ability?
不多也。”He does not need variety of ability."

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。