| 字 | 部首 | 異體字 | 讀音 | 今譯 | 漢語詞典 | 康熙字典 | 辭海 |
|---|
| 子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | (2.1) 古代對男子的美稱。也用以尊稱對方。 Respectful term for a man. | 卷2頁1006第06 | 頁277第01 | 卷3頁9510第1 |
| 曰 | 曰+0 | | yuē ㄩㄝ | (1) 說。 Say, speak. | 卷2頁1482第02 | 頁502第01 | 卷6頁4830第3 |
| 賜 | 貝+8 | 赐 | cì ㄘˋ | 即「」 duān mù cì ㄉㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄘˋ: 姓端木，名賜，字子貢，孔子的學生。 Duan-mu Ci, a student of Confucius. | 卷6頁3648第02 | 頁1209第15 | 卷1頁2763第04 |
| 也 | 乙+2 | 𠃟 匜 | yě ㄧㄝˇ | (2) 句中語氣詞：表示語氣的停頓。 Modal particle used in the middle of a sentence to express a pause. | 卷1頁0050第05 | 頁84第04 | 卷5頁5101第 |
| 女 | 女+0 | 女 𠨰 | rǔ ㄖㄨˇ | (4) 通「」 rǔ ㄖㄨˇ: 第二人稱代詞：你。 Second person pronoun: you. | 卷2頁1023第23 | 頁254第22 | 卷3頁7610第2 |
| 以 | 人+3 | 㠯 | yǐ ㄧˇ | (2) 認爲。 Believe. | 卷1頁0105第07 | 頁94第01 | 卷8頁7601第 |
| 予 | 亅+3 | 豫 余 | yú ㄩˊ | (4) 我。 First-person pronoun: I, me. | 卷1頁0052第02 | 頁85第16 | 卷5頁8203第 |
| 為 | 火+5 | 爲 为 | wéi ㄨㄟˊ | 製作，製造。 / 修築，修建。 / 作，做。 / 種植。 / 治，治理。 / 研討，學習。 / 擔任，充當。 / 變爲，變作。 / 當作，作爲。 / 算作，算是。 / 叫做，稱爲。 / 表示判斷，相當於現代漢語的「是」。 / 使。 / 有。 / 與，參與。 / 創作，寫。 / 連詞：如果，如。 / 助詞：用於句中使賓語前置。 / 語氣詞：用於句尾，表示反問語氣。 | 卷3頁2198第11 | 頁669第10 | 卷8頁4440第3 |
| | | | wèi ㄨㄟˋ | 助，幫助。 / 介詞：替，給。 / 介詞：被。 / 介詞：由於，爲了。 / 介詞：跟，同。 / 連詞：因爲。 / 通「謂」：說。 / 通「僞」：虛假。 | | | |
| 多 | 夕+3 | 夛 𡖇 𡖈 | duō ㄉㄨㄛ | much, many; more than, over | 卷2頁0862第02 | 頁246第11 | 卷3頁3940第1 |
| 學 | 子+13 | 𢻯 斈 学 | xué ㄒㄩㄝˊ | 學習。 / 學説，學問。 / 學派。 / 學校。 / 講述，訴説。 | 卷2頁1019第11 | 頁280第28 | 卷4頁0330第5 |
| | | | xiào ㄒㄧㄠˋ | 通「斅」：教導。 | | | |
| 而 | 而+0 | | ér ㄦˊ | 頰毛。 / 如，像，似。 / 代詞：你，你們。 / 代詞：此，這樣。 / 連詞：表示並列，相當於「和」、「與」。 / 連詞：表示順承，相當於「就」、「才」。 / 連詞：表示假設，相當於「如果」。 / 連詞：表示轉折，相當於「卻」、「但是」。 / 連詞：表示因果，相當於「因而」、「所以」。 / 連詞：表示方式或狀態。 / 助詞：相當於「之」。 / 助詞：表示語氣，相當於「啊」或「吧」。 | 卷4頁2810第01 | 頁961第18 | 卷1頁0802第03 |
| | | | néng ㄋㄥˊ | 通「」 néng ㄋㄥˊ: 能夠，勝任。 / 通「」 néng ㄋㄥˊ: 才能。 | | | |
| 識 | 言+12 | 𧨺 识 | shi shì shí zhì ㄕ· ㄕˋ ㄕˊ ㄓˋ | recognize, understand, know | 卷6頁4019第16 | 頁1181第17 | 卷1頁2554第01 |
| 之 | 丿+3 | 㞢 | zhī ㄓ | 往，到......去。 / 指示代詞：這。 / 第三人稱代詞：他、她、它。 / 助詞：相當於「的」。 / 助詞：用於主語和謂語之間，取消句子的獨立性。 / 助詞：在句中只起調節音節的作用，無實義。 | 卷1頁0043第01 | 頁82第04 | 卷4頁7202第 |
| 者 | 老+4 | | zhě ㄓㄜˇ | 代詞：用於動詞、形容詞等詞語之後，指人或事物。 / 代詞：用於數字之後，指代事物。 / 代詞：用於時間詞或否定詞之後，表示「...時候」或「...的話」。 / 語氣詞：用於判斷句，放在主語之後，引出判斷。 / 語氣詞：用於主語之後，引出原因、解釋等。 | 卷4頁2780第05 | 頁961第01 | 卷1頁0801第01 |
| | | | zhuó ㄓㄨㄛˊ | 通「著」：居、處於。 | | | |
| 與 | 臼+8 | 与 𢌱 𦦲 𠔔 | yú ㄩˊ | (12.1) 語助詞：用於句末，表示疑問、感嘆或反詰。 Auxiliary word: used at the end of a sentence to express questioning , exclamation, or a rhetorical question. | 卷1頁0251第04 | 頁1004第13 | 卷1頁1132第03 |
| 對 | 寸+11 | 对 | duì ㄉㄨㄟˋ | (1.1) 答，回答。 Reply, answer. | 卷1頁0511第09 | 頁296第07 | 卷5頁3630第2 |
| 然 | 火+8 | 燃 𤓉 | rán ㄖㄢˊ | (3.1) 表示肯定，相當於「對」、「是」。 Expresses affirmation: true, indeed so. | 卷3頁2213第05 | 頁675第12 | 卷8頁5250第1 |
| 非 | 非+0 | | fēi ㄈㄟ | 違背。 / 錯誤，邪惡。 / 不真實，僞。 / 反對，責怪。 / 詆毀，譏議。 / 譏刺，譏笑。 / 無，沒有。 / 副詞：不，不是。 | 卷6頁4086第01 | 頁1382第11 | 卷1頁4636第02 |
| | | | fěi ㄈㄟˇ | 通「」 fěi ㄈㄟˇ: 譭謗。 | | | |
| 也 | 乙+2 | 𠃟 匜 | yě ㄧㄝˇ | 句末語氣詞：表示判斷和肯定。 / 句末語氣詞：用在疑問句尾加強疑問語氣。 / 句末語氣詞：用在因果句尾表示解釋。 / 句中語氣詞：表示語氣的停頓。 | 卷1頁0050第05 | 頁84第04 | 卷5頁5101第 |
| 一 | 一+0 | 弌 壹 | yī ㄧ | one; a, an; alone | 卷1頁0001第01 | 頁75第01 | 卷1頁101第 |
| 以 | 人+3 | 㠯 | yǐ ㄧˇ | 用，使用。 / 認爲。 / 率領。 / 帶。 / 連及。 / 有。 / 原因。 / 介詞：因爲。 / 介詞：從，在。 / 介詞：在...時候。 / 介詞：拿，用。 / 介詞：按照，依照。 / 介詞：依靠。 / 介詞：憑藉...身份。 / 介詞：跟，同。 / 連詞：表示後一行動是前一行動的目的。 / 連詞：用在狀語與動詞之間，表示修飾。 / 連詞：表示並列，有「並且」的意思。 / 連詞：表示轉折，有「但是」的意思。 / 連詞：表示結果，有「因而」的意思。 / 助詞：和某些方位詞、時間詞等連用，表示時間和方位。 / 句末、句中語氣詞。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 停止，廢止。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 副詞：已經。 / 通「」 yǐ ㄧˇ: 副詞：甚，太。 | 卷1頁0105第07 | 頁94第01 | 卷8頁7601第 |
| 貫 | 貝+4 | 贯 | guàn wān ㄍㄨㄢˋ ㄨㄢ | a string of 1000 coins; to go through | 卷6頁3628第15 | 頁1205第17 | 卷1頁2711第01 |
