在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 孟子 -> 尽心下 -> 70

孟子曰：Mencius said,
“口之于味也， 'For the mouth to desire sweet tastes,
目之于色也， the eye to desire beautiful colours,
耳之于声也， the ear to desire pleasant sounds,
鼻之于臭也， the nose to desire fragrant odours,
四肢之于安佚也， and the four limbs to desire ease and rest
性也，- these things are natural.
有命焉， But there is the appointment of Heaven in connexion with them,
君子不谓性也。and the superior man does not say of his pursuit of them, "It is my nature."
仁之于父子也， The exercise of love between father and son,
义之于君臣也， the observance of righteousness between sovereign and minister,
礼之于宾主也， the rules of ceremony between guest and host,
智之于贤者也， the display of knowledge in recognising the talented,
圣人之于天道也， and the fulfilling the heavenly course by the sage
命也，- these are the appointment of Heaven.
有性焉， But there is an adaptation of our nature for them.
君子不谓命也。”The superior man does not say, in reference to them, "It is the appointment of Heaven."'

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。