在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
經典文獻 -> 尚書 -> 夏書 -> 禹貢 -> 10

黑水、西河惟雍州。The Black-water and western He were (the boundaries of) Yong Zhou.
弱水既西， The Weak-water was conducted westwards.
涇屬渭汭， The Jing was led to mingle its waters with those of the Wei.
漆沮既從， The Qi and the Zhu were next led in a similar way (to the Wei),
灃水攸同。 and the waters of the Feng found the same receptacle.
荊、岐既旅， (The mountains) Jing and Qi were sacrificed to.
終南、惇物， (Those of) Zhong-nan and Dun-we (were also regulated),
至于鳥鼠。 and (all the way) on to Niao-shu.
原隰厎績， Successful measures could now be taken with the plains and swamps,
至于豬野。 even to (the marsh of) Zhu-ye.
三危既宅， (The country of) San-wei was made habitable,
三苗丕敘。 and the (affairs of the) people of San-miao were greatly arranged.
厥土惟黃壤， The soil of the province was yellow and mellow.
厥田惟上上， Its fields were the highest of the highest class,
厥賦中下。 and its contribution of revenue the lowest of the second.
厥貢惟球、琳、琅玕。Its articles of tribute were the qiu jade and the lin, and (the stones called) lang-gan.
浮于積石，Past Ji-shi they floated
至于龍門、西河， on to Long-men on the western He.
會于渭汭。They then met on the north of the Wei (with the tribute-bearers from other quarters)
織皮崐崘、析支、渠搜，Hair-cloth and skins (were brought from) Kun-lun, Xi-zhi, and Ju-sou;
西戎即敘。 the wild tribes of the West (all) coming to (submit to Yu's) arrangements.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。