在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
经典文献 -> 尚书 -> 周书 -> 大诰 -> 9

王曰：The king says,
“呜呼！ 'Oh!
肆哉尔庶邦君越尔御事。take heart, ye princes of the various states, and ye managers of my affairs.
爽邦由哲， The enlightening of the country was from the wise,
亦惟十人迪知上帝命越天棐忱，even from the ten men who obeyed and knew the charge of God, and the real assistance given by Heaven.
尔时罔敢易法， At that time none of you presumed to change the rules (prescribed by the Tranquillizing king).
矧今天降戾于周邦？ And now when Heaven is sending down calamity on the country of Zhou,
惟大艰人诞邻胥伐于厥室， and the authors of these great distresses (make it appear on a grand scale as if) the inmates of a house were mutually to attack one another,
尔亦不知天命不易？ you are without any knowledge that the decree of Heaven is not to be changed!

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。