在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
道家 -> 莊子 -> 外篇 -> 天地 -> 4

黃帝遊乎赤水之北，Huang-Di, enjoying himself on the north of the Red-water,
登乎崑崙之丘而南望，ascended to the height of the Kun-lun (mountain), and having looked towards the south,
還歸， was returning home,
遺其玄珠， when he lost his dark-coloured pearl.
使知索之而不得，He employed Wisdom to search for it, but he could not find it.
使離朱索之而不得，He employed (the clear-sighted) Li Zhu to search for it, but he could not find it.
使喫詬索之而不得也。He employed (the vehement debater) Chi Gou to search for it, but he could not find it.
乃使象罔， He then employed Purposeless,
象罔得之。 who found it;
黃帝曰： on which Huang-Di said,
「異哉！象罔乃可以得之乎？」 'How strange that it was Purposeless who was able to find it!'

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。