| 字 | 部首 | 異體字 | 讀音 | 今譯 | 漢語詞典 | 康熙字典 | 辭海 |
|---|
| 初 | 刀+5 | 䥚 | chū ㄔㄨ | 始，開始。 / 從前，當初。 / 副詞：剛剛，才。 | 卷1頁0327第22 | 頁137第33 | 卷1頁7840第5 |
| 一 | 一+0 | 弌 壹 | yī ㄧ | one; a, an; alone | 卷1頁0001第01 | 頁75第01 | 卷1頁101第 |
| 難 | 隹+11 | 𩁢 𩁬 𩀙 𩁣 𩁲 𩁩 𩀏 𩁤 难 | nán ㄋㄢˊ | 不易，困難。 / 使之為難，以之為難。 | 卷6頁4108第05 | 頁1370第05 | 卷1頁4463第01 |
| | | | nàn ㄋㄢˋ | 災難，禍殃。 / 詰難。 / 責難，拒斥。 / 仇怨。 / 忌恨，嫌惡。 / 論説。 | | | |
| | | | nǎn ㄋㄢˇ | 通「戁」：恐懼。 | | | |
| | | | nuó ㄋㄨㄛˊ | 茂盛的樣子。 / 驅除衣疫鬼的儀式。後作「儺」。 / 「奈何」的合音。 | | | |
| 我 | 戈+3 | 𠨂 𢦓 𢦠 | wǒ ㄨㄛˇ | 第一人稱代詞：我。 / 泛指自己的一方。 / 表示親密。 / 保有私見或自以爲是。 | 卷2頁1401第02 | 頁412第01 | 卷5頁5210第1 |
| 冥 | 冖+8 | 𣩆 | míng ㄇㄧㄥˊ | dark, gloomy, night; deep | 卷1頁0304第10 | 頁130第28 | 卷1頁6640第3 |
| 測 | 水+9 | 测 | cè ㄘㄜˋ | measure, estimate, conjecture | 卷3頁1674第01 | 頁635第01 | 卷8頁1260第3 |
| 曰 | 曰+0 | | yuē ㄩㄝ | 說。 / 稱，叫做。 / 助詞。 | 卷2頁1482第02 | 頁502第01 | 卷6頁4830第3 |
| 未 | 木+1 | | wèi ㄨㄟˋ | not yet; 8th terrestrial branch | 卷2頁1150第01 | 頁509第05 | 卷6頁6540第1 |
| 見 | 見+0 | 現 见 | jiàn ㄐㄧㄢˋ | 看見。 / 感受。 / 遇見。 / 見面。 / 指交戰。 / 往見，拜見。 / （舊讀xiàn）使往見。 / 接見。 / （舊讀xiàn）推薦，介紹。 / 引見。 / 聽到，聽見。 / 知道，理解。 / 見識，見解。 / 打算，擬議。 / 加在動詞前表示被動。 / 加在動詞前表示對他人動作行爲的承受，相當於「自己」、「我」。 / 助詞：加在動詞後，可譯為「得」、「著」。 / 棺衣。 / 雜，間雜。 | 卷6頁3663第01 | 頁1133第01 | 卷1頁2291第01 |
| | | | xiàn ㄒㄧㄢˋ | 顯現，出現。 / 表現。 / 現在。 / 現成的。 | | | |
| 形 | 彡+4 | | xíng ㄒㄧㄥˊ | 形體。 / 特指身體。 / 形狀，形象。 / 特指地形。 / 情形，情況。 / 形勢。 / 形成。 / 表現，顯露。 / 對照，比較。 / 通〝型〞：模子。 / 通「」 xíng ㄒㄧㄥˊ: 刑法，法度。 / 通「」 xíng ㄒㄧㄥˊ: 盛羹的瓦器。 | 卷2頁0852第10 | 頁363第06 | 卷5頁0740第1 |
| 也 | 乙+2 | 𠃟 匜 | yě ㄧㄝˇ | 句末語氣詞：表示判斷和肯定。 / 句末語氣詞：用在疑問句尾加強疑問語氣。 / 句末語氣詞：用在因果句尾表示解釋。 / 句中語氣詞：表示語氣的停頓。 | 卷1頁0050第05 | 頁84第04 | 卷5頁5101第 |
