在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
道家 -> 莊子 -> 雜篇 -> 庚桑楚 -> 10

道通，其分也，The Dao is to be found in the subdivisions (of its subject);
其成也毀也。(it is to be found) in that when complete, and when broken up.
所惡乎分者， What I dislike in considering it as subdivided,
其分也以備； is that the division leads to the multiplication of it
所以惡乎備者，- and what I dislike in that multiplication
其有以備。 is that it leads to the (thought of) effort to secure it.
故出而不反，Therefore when (a man) comes forth (and is born), if he did not return (to his previous non-existence),
見其鬼； we should have (only) seen his ghost;
出而得， when he comes forth and gets this (return),
是謂得死。 he dies (as we say).
滅而有實，He is extinguished, and yet has a real existence:
鬼之一也。 (this is another way of saying that in life we have) only man's ghost.
以有形者象無形者而定矣。 By taking the material as an emblem of the immaterial do we arrive at a settlement of the case of man.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。