在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
法家 -> 商君书 -> 弱民 -> 4

法有，If there is law
民安其次； and the people are quiet,
主变，事能得齐；changes made by the ruler are relegated to the second place, so that affairs become well organized;
国守安， the country is interested in maintaining peace and quiet,
主操权利。 but a ruler in wielding his authority and privileged position;
故主贵多变， thus a ruler values many changes,
国贵少变。 but the country values few changes.
利出一孔， If the profit leaks out through only one outlet,
则国多物； the state will have many products,
出十孔， but if it leaks out through ten outlets,
则国少物。 the state will have few products.
守一者治，If only one outlet is preserved, there will be orderly government;
守十者乱。but if ten outlets are preserved, there will be disorder.
治则强， Orderly government brings strength,
乱则弱， but disorder brings weakness;
强则物来，when there is strength, products are imported,
弱则物去。but when there is weakness, products are exported.
故国致物者强，去物者弱。Therefore a state that imports products is strong and one that exports products is weak.

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。