在Facebook上關注我們,隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們,隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們,隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們,隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 礼记 -> 郊特牲 -> 2

The horses of the Grand carriage had one ornamental tassel at the breast;
those of the carriages that preceded had three;
and those of the carriages that followed had five.
There were the blood at the border sacrifice;
the raw flesh in the great offering of the ancestral temple;
the sodden flesh where spirits are presented thrice;
and the roast meat where they are presented once:
--these were expressive of the greatest reverence, but the taste was not valued; what was held in honour was the scent of the air.
诸侯 When the princes appeared as guests,
they were presented with herb-flavoured spirits,
because of their fragrance;
at the great entertainment to them
the value was given to (the preliminary) pieces of flesh prepared with cinnamon and nothing more.


喜欢我们的网站请支持我们的发展网站的设计与内容(c)版权2006-2024如果您想引用本网站上的内容,请同时加上至本站的链接:https://ctext.org/zhs。请注意:严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页,违者自动封锁,不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议,请在此提出