在Facebook上關注我們,隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們,隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們,隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們,隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 礼记 -> 郊特牲 -> 30

Admirable as are the spirits and sweet spirits,
a higher value is attached to the dark spirit and the bright water,
--in order to honour that which is the source of the five flavours.
Beautiful as is the elegant embroidery of robes,
a higher value is set on plain, coarse cloth,
going back to the commencement of woman's work.
Inviting as is the rest afforded by the mats of fine rushes and bamboos,
稿 the preference is given to the coarse ones of reeds and straw,
distinguishing the (character of the service in which they were employed).
The Grand soup is unseasoned,
-in honour of its simplicity.
The Grand symbols of jade have no engraving on them, in admiration of their simple plainness. There is the beauty of the red varnish and carved border (of a carriage), but (the king) rides in a plain one, doing honour to its plainness. In all these things it is simply the idea of the simplicity that is the occasion of the preference and honour.
In.
maintaining intercourse with spiritual and intelligent Beings, there should be nothing like an extreme desire for rest and ease in our personal gratification. It is this which makes the above usages suitable for their purpose.


喜欢我们的网站请支持我们的发展网站的设计与内容(c)版权2006-2024如果您想引用本网站上的内容,请同时加上至本站的链接:https://ctext.org/zhs。请注意:严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页,违者自动封锁,不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议,请在此提出