中國哲學書電子化計劃字典

宋明 -> 四書章句集注 -> 論語集注 -> 陽貨第十七 -> 19.1

子曰：「惡紫之奪朱也，惡鄭聲之亂雅樂也，惡利口之覆邦家者。」惡，去聲。覆，芳服反。朱，正色。紫，閒色。雅，正也。利口，捷給。覆，傾敗也。范氏曰：「天下之理，正而勝者常少，不正而勝者常多，聖人所以惡之也。利口之人，以是為非，以非為是，以賢為不肖，以不肖為賢。人君苟悅而信之，則國家之覆也不難矣。」

字	部首	異體字	讀音	今譯	漢語詞典	康熙字典	辭海
子	子+0	㜽𢀈𢀉𡐫𣕓只	zǐ ㄗˇ	孩子，子嗣。兼指兒子和女兒。 / 慈愛。 / 古代對男子的美稱。也用以尊稱對方。 / 泛指人。 / 五等爵位中的第四等。 / 十二地支的第一位。	卷2頁1006第06	頁277第01	卷3頁9510第1
曰	曰+0		yuē ㄩㄝ	說。 / 稱，叫做。 / 助詞。	卷2頁1482第02	頁502第01	卷6頁4830第3
惡	心+8	惡亞僫恶	è ㄜˋ	罪過，罪惡。與「善」相對。 / 壞，不好。 / 惡人，壞人。 / 害。 / 兇暴，兇險。 / 洶湧，猛烈。 / 醜。與「美」相對。 / 指收成不好。 / 疾病。 / 不舒服，不愉快。 / 污穢。 / 特指糞便。	卷4頁2307第12	頁391第25	卷5頁3540第1
			wù ㄨˋ	憎恨，討厭。與「好（hào）」相對。 / 羞恥。 / 忌諱。 / 誹謗，詆毀。
			wū ㄨ	疑問代詞：怎麽，如何，何。 / 嘆詞。
紫	糸+5		zǐ ㄗˇ	purple, violet; amethyst; surname	卷5頁3392第12	頁919第29	卷1頁0362第08
之	丿+3	㞢	zhī ㄓ	往，到......去。 / 指示代詞：這。 / 第三人稱代詞：他、她、它。 / 助詞：相當於「的」。 / 助詞：用於主語和謂語之間，取消句子的獨立性。 / 助詞：在句中只起調節音節的作用，無實義。	卷1頁0043第01	頁82第04	卷4頁7202第
奪	大+11	𡙸𡜎夺	duó ㄉㄨㄛˊ	take by force, rob, snatch	卷1頁0547第14	頁253第25	卷3頁7530第1
朱	木+2		zhū shú ㄓㄨㄕㄨˊ	cinnabar, vermilion; surname	卷2頁1154第03	頁509第13	卷6頁6820第1
也	乙+2	𠃟匜	yě ㄧㄝˇ	句末語氣詞：表示判斷和肯定。 / 句末語氣詞：用在疑問句尾加強疑問語氣。 / 句末語氣詞：用在因果句尾表示解釋。 / 句中語氣詞：表示語氣的停頓。	卷1頁0050第05	頁84第04	卷5頁5101第
鄭	邑+12	郑	zhèng ㄓㄥˋ	state in today's Henan; surname	卷6頁3798第01	頁1277第30	卷1頁3465第03
聲	耳+11	殸声	shēng ㄕㄥ	sound, voice, noise; tone; music	卷4頁2794第04	頁969第18	卷1頁0853第01
亂	乙+12	𠧎𠧏𠮗乱	luàn ㄌㄨㄢˋ	紊亂，混亂。 / 昏亂，惑亂。 / 暴亂，動亂。 / 叛亂，禍亂。 / 擾亂，敗壞。 / 淫亂，邪惡。 / 混淆，混雜。 / 治理。 / 橫渡。 / 到達，越過。 / 樂曲的末章。 / 辭賦的結束詞。 / 終結，完成。	卷1頁0057第10	頁84第33	卷5頁7501第
雅	隹+4		yǎ yā yá ㄧㄚˇ ㄧㄚㄧㄚˊ	elegant, graceful, refined	卷6頁4094第02	頁1365第14	卷1頁4375第01
樂	木+11	樂乐	yuè ㄩㄝˋ	音樂。 / 奏樂。 / 樂器。 / 樂經。 / 樂工。 / 姓。	卷2頁1280第16	頁548第20	卷7頁1540第3
			lè ㄌㄜˋ	喜悅，愉快。 / 使高興，使歡樂。 / 喜愛，喜歡。 / 樂於，樂意。 / 安樂。 / 泛指聲色。 / 姓。
利	刀+5	利𥝢𥝤	lì ㄌㄧˋ	銳利，鋒利。 / 迅疾，快速。 / 順利，吉利。 / 便利。 / 利益。 / 有利於，對...有利。 / 利潤，利息。 / 通「痢」：腹瀉。	卷1頁0329第02	頁138第19	卷1頁8020第2
口	口+0	𠮚𠙵	kǒu ㄎㄡˇ	mouth; open end; entrance, gate	卷1頁0566第14	頁171第01
覆	襾+12	復复	fù ㄈㄨˋ	cover; tip over; return; reply	卷4頁2808第09	頁1129第09	卷1頁2265第03
邦	邑+4	𤰫𨚚邫	bāng ㄅㄤ	nation, country, state	卷6頁3756第14	頁1269第05	卷1頁3364第01
家	宀+7	傢宊𠖔𡩅𡧚	jiā jie gū ㄐㄧㄚㄐㄧㄝ· ㄍㄨ	house, home, residence; family	卷2頁0930第15	頁286第17	卷4頁2010第2
者	老+4		zhě ㄓㄜˇ	代詞：用於動詞、形容詞等詞語之後，指人或事物。 / 代詞：用於數字之後，指代事物。 / 代詞：用於時間詞或否定詞之後，表示「...時候」或「...的話」。 / 語氣詞：用於判斷句，放在主語之後，引出判斷。 / 語氣詞：用於主語之後，引出原因、解釋等。	卷4頁2780第05	頁961第01	卷1頁0801第01
			zhuó ㄓㄨㄛˊ	通「著」：居、處於。
去	厶+3		qù ㄑㄩˋ	離開。 / 使離開，驅遣。 / 除去，去掉。 / 捨棄，抛棄。 / 損失，失去。 / 距，距離。 / 過去的。 / 後，以後。	卷1頁0384第08	頁164第10	卷2頁3210第4
			jǔ ㄐㄩˇ	「弆」的古字：收藏。
			qū ㄑㄩ	通「驅」：驅逐。
芳	艸+4		fāng ㄈㄤ	fragrant; virtuous; beautiful	卷5頁3184第06	頁1021第02	卷1頁1273第01
服	月+4	𣍞𦨈	fú fù bì ㄈㄨˊ ㄈㄨˋ ㄅㄧˋ	clothes; wear, dress	卷3頁2053第07	頁505第02
反	又+2	𠬡	fǎn ㄈㄢˇ	翻轉過來。 / 顛倒。 / 違反，違背。 / 反叛，造反。 / 後作「返」：返回，回到。 / 後作「返」：往返，來回。 / 後作「返」：送還。 / 重複。 / 類推。 / 反思，反省。 / 報復。 / 反切。 / 副詞：反而，反倒。	卷1頁0391第03	頁165第19	卷2頁3410第2
			fān ㄈㄢ	通「翻」：翻開。 / 糾正錯案。 / 傾倒。
			fàn ㄈㄢˋ	通「販(2)」 fàn ㄈㄢˋ: 買貨出賣。
			bǎn ㄅㄢˇ	見「反反」。
			pàn ㄆㄢˋ	見「反衍」。
正	止+1	㱏𣥔𤴓𧾸	zhèng ㄓㄥˋ	不偏，不斜。 / 正當，合適。 / 正常。 / 正派，正直。 / 正定，確定。 / 整治，治理。 / 治罪。 / 正式的，為主的。與「副」相對。 / 純正，正宗。 / 嫡長。與「庶」相對。 / 恰好，正好。 / 表示動作或狀態的進行和持續。 / 官長。 / 只。 / 通「政」：政治，政事。 / 通「證」：證明，驗證。	卷2頁1436第01	頁574第02	卷7頁3250第2
			zhēng ㄓㄥ	陰曆每年的第一個月。見「正月」。 / 箭靶中心。 / 通「征」：征伐。
色	色+0	𢒸	sè ㄙㄜˋ	顔色。 / 神態、氣色。 / 作色，變色。 / 美色，女色。 / 景色，樣子。	卷5頁3071第01	頁1014第02	卷1頁1201第01
閒	門+4	𨳡𨳢間	xián jiān jiàn ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄢㄐㄧㄢˋ	liesure; idle; peaceful, tranquil, calm	卷7頁4289第06	頁1332第03	卷1頁4075第01
捷	手+8		jié qiè ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧㄝˋ	win, victory, triumph	卷3頁1894第02	頁435第24	卷5頁7820第3
給	糸+6	给	gěi jǐ xiá ㄍㄟˇ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄚˊ	give; by, for	卷5頁3394第11	頁923第06	卷1頁0433第02
傾	人+11	倾	qīng ㄑㄧㄥ	upset, pour out, overflow	卷1頁0212第10	頁115第10	卷1頁2420第4
敗	攴+7	贁貝𤖐䢙败	bài ㄅㄞˋ	be defeated, decline, fail	卷2頁1462第02	頁471第15	卷6頁0460第1
范	艸+5	範	fàn ㄈㄢˋ	surname; bee-like insect	卷5頁3196第03	頁1026第01	卷1頁1332第01
氏	氏+0	厥	shì zhī jīng ㄕˋ ㄓㄐㄧㄥ	clan, family; mister	卷3頁2130第01	頁597第18	卷7頁5020第1
天下	大+1 一+2	𠀡𠀘𦴞兲靝𠕹丅厥𠄟	tiān xià ㄊㄧㄢㄒㄧㄚˋ	世界。 "All under heaven", the world.	卷1頁0522第01 卷1頁0007第01	頁248第04 頁76第10	卷3頁5840第1 卷2頁8101第
理	玉+7	理	lǐ ㄌㄧˇ	reason, logic; manage	卷2頁1115第13	頁733第04	卷8頁9550第1
而	而+0		ér ㄦˊ	頰毛。 / 如，像，似。 / 代詞：你，你們。 / 代詞：此，這樣。 / 連詞：表示並列，相當於「和」、「與」。 / 連詞：表示順承，相當於「就」、「才」。 / 連詞：表示假設，相當於「如果」。 / 連詞：表示轉折，相當於「卻」、「但是」。 / 連詞：表示因果，相當於「因而」、「所以」。 / 連詞：表示方式或狀態。 / 助詞：相當於「之」。 / 助詞：表示語氣，相當於「啊」或「吧」。	卷4頁2810第01	頁961第18	卷1頁0802第03
			néng ㄋㄥˊ	通「能(3)」 néng ㄋㄥˊ: 能夠，勝任。 / 通「能(2.1)」 néng ㄋㄥˊ: 才能。
勝	力+10	𠢧𠅫𢾶胜	shèng shēng ㄕㄥˋ ㄕㄥ	victory; excel, be better than	卷3頁2090第13	頁148第31	卷1頁9760第2
常	巾+8		cháng ㄔㄤˊ	common, normal, frequent, regular	卷1頁0744第01	頁333第12	卷4頁7720第1
少	小+1		shǎo shào ㄕㄠˇ ㄕㄠˋ	few, less, inadequate	卷1頁0561第02	頁296第20	卷4頁4240第1
不	一+3	不𠀚𠙐	bù ㄅㄨˋ	無，沒有。 / 非，不是。 / 否定副詞：用於動詞、形容詞等前面，表示否定。 / 否定副詞：表示禁止，相當於「勿」、「不要」。 / 否定副詞：表示反問，常與「乎」相呼應。	卷1頁0011第06	頁76第15	卷3頁0101第
			fǒu ㄈㄡˇ	通「否(1.2)」 fǒu ㄈㄡˇ: 副詞：和肯定詞對用時，表示否定的一面。 / 通「否(1.3)」 fǒu ㄈㄡˇ: 副詞：用於疑問句末，構成是非問句。
			fū ㄈㄨ	通「柎」，花萼。
			pī ㄆㄧ	通「丕(1)」 pī ㄆㄧ: 大。
			bǐ ㄅㄧˇ	通「鄙」：鄙視，不敬重。
多	夕+3	夛𡖇𡖈	duō ㄉㄨㄛ	much, many; more than, over	卷2頁0862第02	頁246第11	卷3頁3940第1
聖人	耳+7 人+0	堊𦕡𠄵圣𠔽亻	shèng rén ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ	出類拔萃的人。 Sage, outstanding person.	卷4頁2789第06 卷1頁0101第10	頁967第22 頁91第01	卷1頁0826第06 卷8頁0201第
所	戶+4	𢨷	suǒ ㄙㄨㄛˇ	處所，地方。 / 位置。 / 適宜、適當的處所或位置。 / 量詞：多用來計算建築物。 / 用在動詞之前，構成名詞性的詞組，指代人或事物。 / 如，若。多用在誓詞或咒語中，表示假設。 / 和「為」字配合使用，表示被動。 / 約略估計之數，相當於「許」。 / 數，次數。 / 意態，意思。	卷3頁2259第01	頁415第16	卷5頁5610第1
以	人+3	㠯	yǐ ㄧˇ	用，使用。 / 認爲。 / 率領。 / 帶。 / 連及。 / 有。 / 原因。 / 介詞：因爲。 / 介詞：從，在。 / 介詞：在...時候。 / 介詞：拿，用。 / 介詞：按照，依照。 / 介詞：依靠。 / 介詞：憑藉...身份。 / 介詞：跟，同。 / 連詞：表示後一行動是前一行動的目的。 / 連詞：用在狀語與動詞之間，表示修飾。 / 連詞：表示並列，有「並且」的意思。 / 連詞：表示轉折，有「但是」的意思。 / 連詞：表示結果，有「因而」的意思。 / 助詞：和某些方位詞、時間詞等連用，表示時間和方位。 / 句末、句中語氣詞。 / 通「已(1)」 yǐ ㄧˇ: 停止，廢止。 / 通「已(7.2)」 yǐ ㄧˇ: 副詞：已經。 / 通「已(7.3)」 yǐ ㄧˇ: 副詞：甚，太。	卷1頁0105第07	頁94第01	卷8頁7601第
人	人+0	𠔽亻	rén ㄖㄣˊ	人，人類。 / 別人，他人。 / 民，百姓。 / 人材。 / 人品。 / 人事，人世，塵世。 / 通「仁」：仁愛。	卷1頁0101第10	頁91第01	卷8頁0201第
是	日+5	昰𣆞	shì ㄕˋ	直，正。 / 正確。 / 認爲正確，肯定。 / 指示代詞：此。 / 判斷詞。 / 助詞，用於前置賓語之後。	卷2頁1497第05	頁493第26	卷6頁3910第1
為	火+5	爲为	wéi ㄨㄟˊ	製作，製造。 / 修築，修建。 / 作，做。 / 種植。 / 治，治理。 / 研討，學習。 / 擔任，充當。 / 變爲，變作。 / 當作，作爲。 / 算作，算是。 / 叫做，稱爲。 / 表示判斷，相當於現代漢語的「是」。 / 使。 / 有。 / 與，參與。 / 創作，寫。 / 連詞：如果，如。 / 助詞：用於句中使賓語前置。 / 語氣詞：用於句尾，表示反問語氣。	卷3頁2198第11	頁669第10	卷8頁4440第3
			wèi ㄨㄟˋ	助，幫助。 / 介詞：替，給。 / 介詞：被。 / 介詞：由於，爲了。 / 介詞：跟，同。 / 連詞：因爲。 / 通「謂」：說。 / 通「僞」：虛假。
非	非+0		fēi ㄈㄟ	違背。 / 錯誤，邪惡。 / 不真實，僞。 / 反對，責怪。 / 詆毀，譏議。 / 譏刺，譏笑。 / 無，沒有。 / 副詞：不，不是。	卷6頁4086第01	頁1382第11	卷1頁4636第02
			fěi ㄈㄟˇ	通「誹(2)」 fěi ㄈㄟˇ: 譭謗。
賢	貝+8	臤贒贤	xián ㄒㄧㄢˊ	virtuous, worthy, good; able	卷6頁3646第06	頁1209第28	卷1頁2765第02
肖	肉+3		xiào xiāo ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ	look like, resemble, be like	卷3頁2045第06	頁973第25	卷1頁0885第05
君	口+4	𠱩𠱭	jūn ㄐㄩㄣ	天子。 / 國君。 / 大夫。 / 為君。 / 統治、治理。	卷1頁0595第06	頁177第07	卷2頁5660第8
苟	艸+5	茍𠷜	gǒu gōu ㄍㄡˇ ㄍㄡ	careless, frivolous; illicit; grammatical particle: if, but, if only; surname; grass name; distinguish DKW 30853 (ji4)	卷5頁3194第12	頁1023第05	卷1頁1296第01
悅	心+7	悦恱	yuè ㄩㄝˋ	高興，喜歡。 / 通「侻(1)」 tuō ㄊㄨㄛ: 簡易。	卷4頁2306第15	頁386第26	卷5頁3150第4
信	人+7	伩㐰䚱	xìn ㄒㄧㄣˋ	語言真實，誠實。 / 的確，確實。 / 果真。 / 信用，守信用。 / 準時，有規律。 / 相信，信任。 / 明，審。 / 明確。 / 信物，憑證。 / 特指符信、印信。 / 使者。 / 任凴，隨意。 / 連住兩夜。	卷1頁0165第01	頁105第25	卷1頁0920第1
			shēn ㄕㄣ	通「伸」：伸直。 / 通「伸」：伸張。
則	刀+7	𠟻𠟭𠞋𠟔则	zé ㄗㄜˊ	準則，法則。 / 效法。 / 等級。 / 副詞：用於加強判斷，相當於「乃」、「即」。 / 副詞：表示範圍，相當於「僅」、「只」。 / 連詞：表示承接關係，相當於「就」、「便」、「那麽」。 / 連詞：常「則...則」使用，有加強對比的作用。 / 連詞：表示轉折關係，相當於「然而」、「反倒」。 / 連詞：表示讓步關係，相當於「倒是」。 / 連詞：表示出乎意外，發現了新的情況，相當於「竟」、「卻」。 / 連詞：表示假設，相當於「假設」。	卷1頁0340第06	頁139第31	卷1頁8350第5
國	囗+8	圀國囗囶𢧌䆐囯国	guó ㄍㄨㄛˊ	nation, country, nation-state	卷1頁0720第09	頁219第16	卷3頁0340第2
難	隹+11	𩁢𩁬𩀙𩁣𩁲𩁩𩀏𩁤难	nán ㄋㄢˊ	不易，困難。 / 使之為難，以之為難。	卷6頁4108第05	頁1370第05	卷1頁4463第01
			nàn ㄋㄢˋ	災難，禍殃。 / 詰難。 / 責難，拒斥。 / 仇怨。 / 忌恨，嫌惡。 / 論説。
			nǎn ㄋㄢˇ	通「戁」：恐懼。
			nuó ㄋㄨㄛˊ	茂盛的樣子。 / 驅除衣疫鬼的儀式。後作「儺」。 / 「奈何」的合音。
矣	矢+2	𠤘	yǐ ㄧˇ	語氣詞：表示陳述。相當於現代漢語的「了」。 / 語氣詞：表示感嘆。 / 語氣詞：表示命令或請求。	卷4頁2580第04	頁823第37	卷9頁5550第1

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。

網站的設計與内容(c)版權2006-2021。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3

若有任何意見或建議，請在此提出。