在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
儒家 -> 禮記 -> 曲禮上 -> 48

毋摶飯，Do not roll the rice into a ball;
毋放飯， do not bolt down the various dishes;
毋流歠， do not swill down (the soup).
毋吒食， Do not make a noise in eating;
毋嚙骨， do not crunch the bones with the teeth;
毋反魚肉， do not put back fish you have been eating;
毋投與狗骨。 do not throw the bones to the dogs;
毋固獲， do not snatch (at what you want).
毋揚飯。 Do not spread out the rice (to cool);
飯黍毋以箸。 do not use chopsticks in eating millet.
毋嚃羹， Do not (try to) gulp down soup with vegetables in it,
毋絮羹， nor add condiments to it;
毋刺齒， do not keep picking the-teeth,
毋歠醢。 nor swill down the sauces.
客絮羹， If a guest add condiments,
主人辭不能亨。 the host will apologise for not having had the soup prepared better.
客歠醢， If he swill down the sauces,
主人辭以窶。 the host will apologise for his poverty.
濡肉齒決， Meat that is wet (and soft) may be divided with the teeth,
乾肉不齒決。 but dried flesh cannot be so dealt with.
毋嘬炙。 Do not bolt roast meat in large pieces.
卒食， When they have done eating,
客自前跪， the guests will kneel in front (of the mat),
徹飯齊以授相者， and (begin to) remove the (dishes) of rice and sauces to give them to the attendants.
主人興辭於客， The host will then rise and decline this service from the guests,
然後客坐。 who will resume their seats.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。