在Facebook上關注我們,隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們,隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們,隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們,隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 礼记 -> 曲礼上 -> 69

A fighting chariot has no cross-board to assist its occupants in bowing;
in a war chariot the banner is fully displayed;
in a chariot of peace it is kept folded round the pole.
A recorder should carry with him in his carriage his implements for writing;
his, subordinates the (recorded) words (of former covenants and other documents).
When there is water in front,
the flag with the green bird on it should be displayed.
When there is (a cloud of) dust in front, that with the screaming kites.
鸿For chariots and horsemen, that with wild geese in flight.
For a body of troops, that with a tiger's (skin).
For a beast of prey, that with a leopard's (skin).
On the march the (banner with the) Red Bird should be in front; that with the Dark Warrior behind;
that with the Azure Dragon on the left; and that with the White Tiger on the right;
that with the Pointer of the Northern Bushel should be reared aloft (in the centre of the host)
- all to excite and direct the fury (of the troops).
退 There are rules for advancing and retreating;
there are the various arrangements on the left and the right,
each with its (proper) officer to look after it.


喜欢我们的网站请支持我们的发展网站的设计与内容(c)版权2006-2024如果您想引用本网站上的内容,请同时加上至本站的链接:https://ctext.org/zhs。请注意:严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页,违者自动封锁,不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议,请在此提出