中国哲学书电子化计划 | |
简体字版 |
允拜谢。堂中点上画烛,止留女使进酒供食。允曰:“教坊之乐,不足供奉;偶有家伎,敢使承应。”卓曰:“甚妙。”允教放下帘栊,笙簧缭绕,簇捧貂蝉舞于帘外。有词赞之曰:原是昭阳宫里人,惊鸿宛转掌中身,只疑飞过洞庭春。按彻梁州莲步稳,好花风袅一枝新,画堂香暖不胜春。又诗曰: | Wang Yun bowed. Then lights were brought in and all the attendants were dismissed, save the serving maids to hand the wine. So the evening went on. Presently Wang Yun said, "The music of these everyday musicians is too commonplace for your ear, but there happens to be in the house a little maid that might please you." "Excellent!" said the guest. Then a curtain was lowered. The shrill tones of reed instruments rang through the room, and presently some attendants led forward Diao Chan, who then danced on the outside of the curtain. A poem praises her: For a palace this maiden was born, So timid, so graceful, so slender, Like a tiny bird flitting at morn Over the dew-laden lily buds tender. Were this exquisite maid only mine, For never a mansion I'd pine. Another poem runs thus: |
字 | 部首 | 异体字 | 读音 | 今译 | 汉语词典 | 康熙字典 | 辞海 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
允 | 儿+2 | 㽙 | yǔn ㄩㄣˇ | to grant, to allow, to consent | 卷1页0265第03 | 页123第03 | 卷1页3140第1 |
拜 | 手+5 | 拝 𣬊 𣬓 𢰛 𢴽 𡴬 | bài ㄅㄞˋ | do obeisance, bow, kowtow | 卷3页1846第07 | 页427第02 | 卷5页7140第1 |
谢 | 言+10 | 谢 | xiè ㄒㄧㄝˋ | thank; decline | 卷6页4005第21 | 页1176第02 | 卷1页2526第01 |
堂 | 土+8 | 坣 㙶 | táng ㄊㄤˊ | hall; government office | 卷1页0452第14 | 页231第23 | 卷3页2260第1 |
中 | 丨+3 | 𠁧 𠁩 冢 | zhōng zhòng ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ | central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain | 卷1页0028第10 | 页79第03 | 卷3页7402第 |
点 | 黑+5 | 奌 点 | diǎn zhān duò ㄉㄧㄢˇ ㄓㄢ ㄉㄨㄛˋ | dot, speck, spot; point, degree | 卷7页4745第11 | 页1519第28 | 卷1页5626第01 |
上 | 一+2 | 丄 𠄞 | shàng ㄕㄤˋ | top; superior, highest; go up, send up | 卷1页0005第04 | 页76第07 | 卷2页4201第 |
画 | 田+7 | 画 𤱪 𨽶 𤲯 畵 划 | huà ㄏㄨㄚˋ | delineate, painting, picture, drawing; draw | 卷4页2544第02 | 页763第08 | 卷9页1510第1 |
烛 | 火+13 | 烛 | zhú ㄓㄨˊ | candle, taper; to shine, illuminate | 卷3页2241第02 | 页685第11 | 卷8页6140第2 |
止 | 止+0 | 只 | zhǐ ㄓˇ | stop, halt, desist; detain | 卷2页1435第03 | 页573第24 | 卷7页3230第2 |
留 | 田+5 | 畄 畱 | liú liǔ liù ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˋ | stop, halt; stay, detain, keep | 卷4页2537第04 | 页761第05 | 卷9页1340第3 |
女 | 女+0 | 女 𠨰 | nǚ ㄋㄩˇ | 女性,与“男”相对。 / 特指未嫁之女。 / 柔弱,矮小。 | 卷2页1023第23 | 页254第22 | 卷3页7610第2 |
nǜ ㄋㄩˋ | 嫁女。 | ||||||
rǔ ㄖㄨˇ | 通“汝(2)” rǔ ㄖㄨˇ: 第二人称代词:你。 | ||||||
使 | 人+6 | 𡥐 𠭆 | shǐ ㄕˇ | 命令,派遣。 / 致使,让。 / 支配,使用。 / 放任,纵使。见“使酒”、“使气”。 / 出使。 / 使者。 / 连词:假使,假如。 | 卷1页0145第02 | 页101第05 | 卷1页0130第3 |
进 | 辵+8 | 𨙟 𨗃 进 | jìn ㄐㄧㄣˋ | advance, make progress, enter | 卷6页3851第05 | 页1259第30 | 卷1页3222第03 |
酒 | 酉+3 | jiǔ ㄐㄧㄡˇ | wine, spirits, liquor, alcoholic beverage | 卷6页3574第02 | 页1281第03 | 卷1页3496第03 | |
供 | 人+6 | gōng gòng ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ | supply, provide for; offer in worship | 卷1页0144第04 | 页102第16 | 卷1页0350第5 | |
食 | 食+0 | 饣 𩚁 飠 𩚃 餐 | shí sì yì ㄕˊ ㄙˋ ㄧˋ | eat; meal; food; KangXi radical number 184 | 卷7页4440第01 | 页1415第29 | 卷1页4892第03 |
曰 | 曰+0 | yuē ㄩㄝ | 说。 / 称,叫做。 / 助词。 | 卷2页1482第02 | 页502第01 | 卷6页4830第3 | |
教 | 攴+7 | 敎 | jiào jiāo ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄠ | teach, class | 卷2页1459第09 | 页472第05 | |
坊 | 土+4 | fāng fáng ㄈㄤ ㄈㄤˊ | neighborhood, urban subdivision; (J) priest's residence; (Buddhist) priest; boy | 卷1页0427第01 | 页225第07 | 卷3页1630第2 | |
之 | 丿+3 | 㞢 | zhī ㄓ | 往,到......去。 / 指示代词:这。 / 第三人称代词:他、她、它。 / 助词:相当于“的”。 / 助词:用于主语和谓语之间,取消句子的独立性。 / 助词:在句中只起调节音节的作用,无实义。 | 卷1页0043第01 | 页82第04 | 卷4页7202第 |
乐 | 木+11 | 樂 乐 | yuè ㄩㄝˋ | 音乐。 / 奏乐。 / 乐器。 / 乐经。 / 乐工。 / 姓。 | 卷2页1280第16 | 页548第20 | 卷7页1540第3 |
lè ㄌㄜˋ | 喜悦,愉快。 / 使高兴,使欢乐。 / 喜爱,喜欢。 / 乐于,乐意。 / 安乐。 / 泛指声色。 / 姓。 | ||||||
不 | 一+3 | 不 𠀚 𠙐 | bù ㄅㄨˋ | 无,没有。 / 非,不是。 / 否定副词:用于动词、形容词等前面,表示否定。 / 否定副词:表示禁止,相当于“勿”、“不要”。 / 否定副词:表示反问,常与“乎”相呼应。 | 卷1页0011第06 | 页76第15 | 卷3页0101第 |
fǒu ㄈㄡˇ | 通“否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词:和肯定词对用时,表示否定的一面。 / 通“否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词:用于疑问句末,构成是非问句。 | ||||||
fū ㄈㄨ | 通“柎”,花萼。 | ||||||
pī ㄆㄧ | 通“丕(1)” pī ㄆㄧ: 大。 | ||||||
bǐ ㄅㄧˇ | 通“鄙”:鄙视,不敬重。 | ||||||
足 | 足+0 | 疋 𤴕 | zú jù ㄗㄨˊ ㄐㄩˋ | foot; attain, satisfy, enough | 卷6页3686第01 | 页1221第17 | 卷1页2876第03 |
奉 | 大+5 | 𠬻 𢱵 | fèng ㄈㄥˋ | offer; receive; serve; respect | 卷1页0531第05 | 页251第02 | 卷3页7030第1 |
偶 | 人+9 | ǒu ㄡˇ | accidentally, coincidently; an idol | 卷1页0190第03 | 页112第01 | 卷1页1940第2 | |
有 | 月+2 | | yǒu ㄧㄡˇ | 有。与“无”相对,表示领有。 / 藏有。 / 占有。 / 保有。 / 富有。 / 丰收。 / 得有。 / 只有。 / 有。与“无”相对,表示存在。 / 发生。 / 为。 / 助词:放在名词前,无实义。 / 助词:放在单音形容词前,无实义。 / 助词:放在动词前,无实义。 / 尚,仍。 / 有的人。 / 通“域”:地域,州域。 | 卷3页2041第05 | 页504第20 | 卷6页5650第1 |
yòu ㄧㄡˋ | 通“佑”:帮助。 / 通“又(3)” yòu ㄧㄡˋ: 又:表示意思更进一层。 | ||||||
家 | 宀+7 | 家 宊 𠖔 𡩅 𡧚 | jiā jie gū ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝ· ㄍㄨ | house, home, residence; family | 卷2页0930第15 | 页286第17 | 卷4页2010第2 |
伎 | 人+4 | jì qí ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ | talent, skill, ability | 卷1页0119第02 | 页95第21 | 卷9页2101第 | |
敢 | 攴+8 | 𠭖 𢽤 𣪏 | gǎn ㄍㄢˇ | to dare, venture; bold, brave | 卷2页1463第09 | 页472第26 | 卷6页0540第2 |
承 | 手+4 | 𢪐 | chéng zhěng ㄔㄥˊ ㄓㄥˇ | inherit, receive; succeed | 卷1页0054第03 | 页419第19 | 卷5页6150第5 |
应 | 心+13 | 応 硬 应 | yīng yìng ㄧㄥ ㄧㄥˋ | should, ought to, must | 卷4页2359第03 | 页405第21 | 卷5页4610第2 |
卓 | 十+6 | 𠤞 𠤚 𠤟 𢂚 棹 | zhuō ㄓㄨㄛ | profound, brilliant, lofty | 卷1页0061第06 | 页156第29 | 卷2页1650第1 |
甚 | 甘+4 | 什 𠯕 𥱅 | shén shí shèn ㄕㄣˊ ㄕˊ ㄕㄣˋ | great extent; considerably | 卷1页0025第05 | 页754第06 | 卷9页0640第1 |
妙 | 女+4 | 妙 | miào ㄇㄧㄠˋ | mysterious, subtle; exquisite | 卷2页1030第10 | 页256第24 | 卷3页8010第2 |
放 | 攴+4 | 匸 | fàng fǎng ㄈㄤˋ ㄈㄤˇ | put, release, free, liberate | 卷2页1451第11 | 页469第03 | 卷6页0030第3 |
下 | 一+2 | 丅 厥 𠄟 | xià ㄒㄧㄚˋ | under, underneath, below; down; inferior; bring down | 卷1页0007第01 | 页76第10 | 卷2页8101第 |
帘 | 竹+13 | 簾 𢅖 𢅏 帘 | lián ㄌㄧㄢˊ | a blind, screen, curtain | 卷5页3022第12 | 页902第04 | 卷1页0225第02 |
栊 | 木+16 | 㰍 栊 | lóng ㄌㄨㄥˊ | cage, pen; set of bars | 卷2页1318第01 | 页561第39 | 卷7页2660第2 |
笙 | 竹+5 | shēng ㄕㄥ | small gourd-shaped musical instrument | 卷5页2955第06 | 页879第29 | 卷1页0086第05 | |
簧 | 竹+12 | huáng ㄏㄨㄤˊ | reed of woodwind instrument | 卷5页3006第15 | 页900第11 | 卷1页0215第04 | |
缭 | 糸+12 | 缭 | liáo rǎo ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˇ | wind round, rap around, bind | 卷5页3451第13 | 页939第09 | 卷1页0596第04 |
绕 | 糸+12 | 绕 绕 | rào rǎo ㄖㄠˋ ㄖㄠˇ | entwine; wind around; surround | 卷5页3450第08 | 页939第14 | 卷1页0601第02 |
簇 | 竹+11 | cù còu chuò ㄘㄨˋ ㄘㄡˋ ㄔㄨㄛˋ | swarm, crowd together, cluster | 卷5页3010第10 | 页897第16 | 卷1页0204第08 | |
捧 | 手+8 | pěng ㄆㄥˇ | hold up in two hands | 卷3页1890第08 | 页434第33 | 卷5页7760第9 | |
貂蝉 | 豸+5 虫+12 | 鼦 蝉 | diāo chán ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ | [人名] [Name of a person] | 卷6页3910第08 卷4页2891第07 | 页1200第27 页1097第31 | 卷1页2662第02 卷1页1981第03 |
舞 | 舛+8 | 𦐀 | wǔ ㄨˇ | dance, posture, prance; brandish | 卷2页0865第10 | 页1008第16 | 卷1页1166第02 |
于 | 方+4 | 乌 𣱏 𤕘 于 亏 扵 | yú ㄩˊ | 为,作。 / 在,存在。 / 介词,相当于“在”。 / 介词,相当于“从”、“到”。 / 介词,相当于“比”。 / 介词,相当于“给”、“对”、“向”。 / 介词,相当于“被”。 / 介词,相当于“以”、“用”。 / 介词,相当于“由于”、“在于”。 / 介词,相当于“依据”、“按照”。 / 连词,相当于“犹与”、“而”。 / 助词,无义。 | 卷3页2175第02 | 页481第11 | 卷6页2220第3 |
外 | 夕+2 | 𡖄 舀 | wài ㄨㄞˋ | out, outside, external; foreign | 卷2页0860第01 | 页246第02 | 卷3页3640第2 |
词 | 言+5 | 𧥝 词 | cí ㄘˊ | words; phrase, expression | 卷6页3957第09 | 页1156第09 | 卷1页2415第02 |
赞 | 言+19 | 讃 | zàn ㄗㄢˋ | praise, commend, eulogize | 卷6页4034第05 | 页1188第04 | 卷1页2595第03 |
原 | 厂+8 | 𠪥 𨘡 𠪰 亰 | yuán yuàn ㄩㄢˊ ㄩㄢˋ | source, origin, beginning | 卷1页0074第09 | 页162第03 | 卷2页2940第3 |
是 | 日+5 | 昰 𣆞 | shì ㄕˋ | 直,正。 / 正确。 / 认爲正确,肯定。 / 指示代词:此。 / 判断词。 / 助词,用于前置宾语之后。 | 卷2页1497第05 | 页493第26 | 卷6页3910第1 |
昭 | 日+5 | zhāo ㄓㄠ | bright, luminous; illustrious | 卷2页1504第09 | 页493第22 | 卷6页3820第4 | |
阳 | 阜+9 | 昜 阦 氜 阳 𨹈 𨼘 𨽐 𣆄 | yáng ㄧㄤˊ | 'male' principle; light; sun | 卷6页4144第03 | 页1355第15 | 卷1页4293第02 |
宫 | 宀+7 | 宫 | gōng ㄍㄨㄥ | palace, temple, dwelling, enclose | 卷2页0936第04 | 页285第16 | 卷4页1850第4 |
里 | 衣+7 | 里 里 里 里 | lǐ ㄌㄧˇ | inside, interior, within | 卷5页3091第06 | 页1117第04 | 卷1页2135第02 |
人 | 人+0 | 𠔽 亻 | rén ㄖㄣˊ | 人,人类。 / 别人,他人。 / 民,百姓。 / 人材。 / 人品。 / 人事,人世,尘世。 / 通“仁”:仁爱。 | 卷1页0101第10 | 页91第01 | 卷8页0201第 |
惊 | 马+13 | 惊 | jīng ㄐㄧㄥ | frighten, surprise, startle | 卷7页4576第06 | 页1446第04 | 卷1页5105第05 |
鸿 | 鸟+6 | 䲨 鸿 | hóng hòng ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄥˋ | species of wild swan; vast | 卷7页4632第08 | 页1488第20 | 卷1页5383第08 |
宛 | 宀+5 | 惌 | wǎn yuān ㄨㄢˇ ㄩㄢ | seem, as if, crooked | 卷2页0922第05 | 页284第01 | 卷4页1550第1 |
转 | 车+11 | 転 转 | zhuǎn zhuàn ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˋ | shift, move, turn | 卷5页3552第04 | 页1248第17 | 卷1页3065第01 |
掌 | 手+8 | 𤓯 | zhǎng ㄓㄤˇ | palm of hand, sole of foot, paw | 卷3页1889第02 | 页437第05 | 卷5页7930第2 |
身 | 身+0 | shēn ㄕㄣ | 身孕。 / 人和动物的躯体。 / 自身,本身。 / 自己,我。 / 亲自,亲身。 / 亲自体验,实行。 / 生命。 / 自身的品德、才力等。 / 佛教轮回说的一世。 | 卷6页3807第01 | 页1237第01 | 卷1页2956第01 | |
yuān ㄩㄢ | 即“身毒” yuān dú ㄩㄢ ㄉㄨˊ: 国名,即印度。 | ||||||
只 | 口+2 | 止 子 只 只 | zhǐ zhī ㄓˇ ㄓ | only, just, simply | 卷1页0570第03 | 页172第05 | 卷2页4340第1 |
疑 | 疋+9 | 𦬦 | yí nǐ níng ㄧˊ ㄋㄧˇ ㄋㄧㄥˊ | doubt, question, suspect | 卷4页2751第04 | 页768第03 | 卷9页1910第2 |
飞 | 飞+0 | 𩙱 𦐭 飞 | fēi ㄈㄟ | fly; go quickly; dart; high | 卷7页4513第01 | 页1415第14 | 卷1页4875第05 |
过 | 辵+9 | 过 𨓺 | guò ㄍㄨㄛˋ | 经过。 / 超过,胜过。 / 过分。 / 错过,犯错误。 / 罪,加罪。 / 失。 / 拜访,探望。 | 卷6页3849第08 | 页1261第22 | 卷1页3252第01 |
guō ㄍㄨㄛ | 先秦诸侯国名。 | ||||||
洞 | 水+6 | 峒 | dòng tóng ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ | cave, grotto; ravine; hole | 卷3页1607第03 | 页620第18 | 卷7页8820第2 |
庭 | 广+7 | tíng tìng ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˋ | courtyard; spacious hall or yard | 卷2页0882第11 | 页346第21 | 卷4页8930第2 | |
春 | 日+5 | 萅 𦸬 旾 𣈤 | chūn chǔn ㄔㄨㄣ ㄔㄨㄣˇ | spring; wanton | 卷2页1496第10 | 页493第06 | 卷6页3630第2 |
按 | 手+6 | 搵 | àn ㄢˋ | put hand on, press down with hand | 卷3页1876第01 | 页429第26 | 卷5页7450第1 |
彻 | 彳+12 | 𢖉 𢕹 澈 𦔞 彻 | chè ㄔㄜˋ | penetrate, pervade; penetrating | 卷2页0844第07 | 页371第10 | 卷5页1960第1 |
梁 | 木+7 | 梁 𣹷 渿 梁 | liáng ㄌㄧㄤˊ | bridge; beam; rafters; surname | 卷2页1220第05 | 页528第01 | 卷6页9750第1 |
州 | 巛+3 | 𠄓 𠃕 𠛏 𣧓 | zhōu ㄓㄡ | administrative division, state | 卷1页0046第03 | 页324第01 | 卷4页6230第2 |
莲 | 草+11 | 苓 莲 | lián liǎn ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˇ | lotus, water lily; paradise | 卷5页3261第10 | 页1052第16 | 卷1页1632第01 |
步 | 止+3 | bù ㄅㄨˋ | step, pace; walk, stroll | 卷2页1438第06 | 页574第15 | 卷7页3550第1 | |
稳 | 禾+14 | 㒚 文 稳 | wěn ㄨㄣˇ | stable, firm, solid, steady | 卷4页2636第19 | 页861第14 | 卷9页9730第3 |
好 | 女+3 | 𡥆 𡚽 𩐔 | hǎo ㄏㄠˇ | 容貌美。 / 美好。 / 健美,健康。 / 优良的,高超的。 / 相善,和美。 / 完,完成。 / 易于,以便。 / 副词:表示程度:甚,很。 / 副词:表示多或久。 | 卷2页1028第01 | 页255第11 | 卷3页7810第3 |
hào ㄏㄠˋ | 喜爱,亲善。 / 孔。璧孔,钱孔。 | ||||||
花 | 草+4 | 蘤 芲 | huā ㄏㄨㄚ | flower; blossoms | 卷5页3181第07 | 页1020第21 | 卷1页1254第01 |
风 | 风+0 | 𠙊 𠙈 凬 飌 檒 风 | fēng fěng fèng ㄈㄥ ㄈㄥˇ ㄈㄥˋ | wind; air; manners, atmosphere | 卷7页4480第01 | 页1411第01 | 卷1页4836第02 |
袅 | 衣+7 | 袅 褭 袅 | niǎo ㄋㄧㄠˇ | curling upwards; wavering gently | 卷5页3091第04 | 页1116第35 | 卷1页2151第02 |
一 | 一+0 | 弌 壹 | yī ㄧ | one; a, an; alone | 卷1页0001第01 | 页75第01 | 卷1页101第 |
枝 | 木+4 | zhī qí ㄓ ㄑㄧˊ | branches, limbs; branch off | 卷2页1165第07 | 页516第12 | 卷6页8320第1 | |
新 | 斤+9 | 𢀝 | xīn ㄒㄧㄣ | new, recent, fresh, modern | 卷3页2026第21 | 页480第10 | 卷6页1560第1 |
香 | 香+0 | 㿝 | xiāng ㄒㄧㄤ | fragrant, sweet smelling, incense | 卷7页4423第01 | 页1428第21 | 卷1页4961第01 |
暖 | 火+9 | 暖 娠 | nuǎn xuān ㄋㄨㄢˇ ㄒㄩㄢ | warm, genial | 卷3页2219第05 | 页676第22 | 卷8页5310第4 |
胜 | 力+10 | 𠢧 𠅫 𢾶 胜 | shèng shēng ㄕㄥˋ ㄕㄥ | victory; excel, be better than | 卷3页2090第13 | 页148第31 | 卷1页9760第2 |
又 | 又+0 | yòu ㄧㄡˋ | 手。 / 复,再。 / 又:表示意思更进一层。 / 又:表示两种情况同时存在或动作的连续。 / 却又。 / 通“侑”:劝酒。 / 通“宥”:宽恕。 | 卷1页0390第01 | 页164第43 | 卷2页3340第3 | |
诗 | 言+6 | 𧥳 诗 | shī ㄕ | poetry; poem, verse, ode | 卷6页3961第05 | 页1157第15 | 卷1页2425第03 |
喜欢我们的网站?请支持我们的发展。 | 网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容,请同时加上至本站的链接:https://ctext.org/zhs。请注意:严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页,违者自动封锁,不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意见或建议,请在此提出。 |