在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
宋明 -> 三國演義 -> 李傕郭汜大交兵，楊奉董承雙救駕 -> 13

忽左右報曰：「有一路軍馬，鎗刀映日，金鼓震天，前來救駕。」帝打聽是誰，乃郭汜也。帝心轉憂。只聞塢外喊聲大起。原來李傕引兵出迎郭汜，鞭指郭汜而罵曰：「我待你不薄，你如何謀害我？」汜曰：「你乃反賊，如何不殺你！」傕曰：「我保駕在此，何為反賊？」汜曰：「此乃劫駕，何為保駕？」傕曰：「不須多言！我兩個各不許用軍士，只自併輸贏。贏的便把皇帝取去罷了。」二人便就陣前廝殺。戰到十合，不分勝負。只見楊彪拍馬而來，大叫：「二位將軍少歇，老夫特邀眾官，來與二位講和。」傕、汜乃各自還營。Suddenly someone came in with the tidings: "A force of cavalry, their sabers glittering in the sun, are approaching to rescue the Chariot!" Then they heard the gongs beat and the roll of the drums. The Emperor sent to find out who it was. But it was Guo Si, and the sadness fell again. Presently arose a great din. For Li Jue had gone out to do battle with Guo Si, whom he abused by name. "I treated you well, and why did you try to kill me?" said Li Jue. "You are a rebel, why should I not slay you?" cried Guo Si. "You call me rebel when I am guarding the Emperor?" "You have abducted him: Do you call that guarding?" "Why so many words? Let us forgo a battle and settle the matter in single combat, the winner to take the Emperor and go." The two generals fought in front of their armies, but neither could prevail over the other. Then they saw Yang Biao come riding up to them, crying, "Rest a while, O Commanders! For I have invited a party of officers to arrange a peace." Wherefore the two leaders retired to their camps.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。