在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
宋明 -> 三國演義 -> 孔明用智激周瑜，孫權決計破曹操 -> 17

權矍然起曰：「老賊欲廢漢自立久矣，所懼二袁、呂布、劉表與孤耳。今數雄已滅，惟孤尚存。孤與老賊，誓不兩立！卿言當伐，甚合孤意。此天以卿授我也。」瑜曰：「臣為將軍決一血戰，萬死不辭。只恐將軍狐疑不定。」權拔佩劍砍面前奏案一角曰：「諸官將有再言降操者，與此案同！」言罷，便將此劍賜周瑜，即封瑜為大都督，程普為副都督，魯肅為贊軍校尉。如文武官將有不聽號令者，即以此劍誅之。Sun Quan started up from his place, saying, "The rebellious old rascal has been wanting to overthrow the Hans and set up himself for years. He has rid himself of all those he feared, save only myself, and I swear that one of us two shall go now. Both of us cannot live. What you say, noble friend, is just what I think, and Heaven has certainly sent you to my assistance." "Thy servant will fight a decisive battle," said Zhou Yu, "and shrink not from any sacrifice. Only, General, do not hesitate." Sun Quan drew the sword that hung at his side and slashed off a corner of the table in front of him, exclaiming, "Let any other person mention surrender, and he shall be served as I have served this table!" Then he handed the sword to Zhou Yu, at the same time giving him a commission as Commander-in-Chief and Supreme Admiral, Cheng Pu being Vice-Admiral. Lu Su was also nominated as Assistant Commander. In conclusion Sun Quan said, "With this sword you will slay any officer who may disobey your commands."

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。