在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
儒家 -> 礼记 -> 礼器 -> 1

礼器是故大备。The rules of propriety serve as instruments to form men's characters, and they are therefore prepared on a great scale.
大备， Being so,
盛德也。 the value of them is very high.
礼释回， They remove from a man all perversity,
增美质； and increase what is beautiful in his nature.
措则正，They make him correct, when employed in the ordering of himself;
施则行。 they ensure for him free course,
其在人也， when employed towards others.
如竹箭之有筠也； They are to him what their outer coating is to bamboos,
如松柏之有心也。 and what its heart is to a pine or cypress.
二者居天下之大端矣。These two are the best of all the productions of the (vegetable) world.
故贯四时而不改柯易叶。They endure through all the four seasons, without altering a branch or changing a leaf.
故君子有礼， The superior man observes these rules of propriety,
则外谐而内无怨，so that all in a wider circle are harmonious with him, and those in his narrower circle have no dissatisfactions with him.
故物无不怀仁， Men acknowledge and are affected by his goodness,
鬼神飨德。 and spirits enjoy his virtue.

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。