在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
宋明 -> 三國演義 -> 諸葛亮智辭魯肅，趙子龍計取桂陽 -> 22

當夜二人引五百軍逕投趙雲寨來投降。雲已心知其詐，遂教喚入。二將到帳下說：「趙範欲用美人計賺將軍，只等將軍醉了，扶入後堂謀殺，將頭去曹丞相處獻功，如此不仁。某二人見將軍怒出，必連累於某，因此投降。」趙雲佯喜，置酒與二人痛飲。二人大醉，雲乃縛於帳中，擒其手下人問之，果是詐降。雲喚五百軍人，各賜酒食，傳令曰：「要害我者，陳應，鮑龍也；不干眾人之事。汝等聽吾行計，皆有重賞。」眾軍拜謝，將降將陳，鮑二人，當時斬了；卻教五百軍引路，雲引一千軍在後，連夜到桂陽城下叫門。So in the night the two men and their followers ran over to Zhao Zilong's camp to desert. Zhao Zilong understood the trick they would play, but he called them in, and they said, "When Zhao Fan tempted you with that fair lady, he wanted to make you drunk and get you into the private apartments so that he might murder you and send your head to Cao Cao. Yes, he was as wicked as that even. We saw you go away in anger, and we thought that would mean grave trouble for us, and so we have deserted." Zhao Zilong listened with simulated joy, and he had wine served to the two men, and pressed them to drink so that they were quite overcome. When this was done, he had both bound with cords, called up their followers, and asked them whether this was real or pretended desertion, and they told him the truth. Then he gave the soldiers wine and said, "Those who wanted to harm me are your leaders and not you. If you do as I tell you, you shall be well rewarded." The soldiers threw themselves to the ground and promised obedience. Thereupon the two leaders —-Chen Ying and Bao Long —-were beheaded. Their five hundred troops were made to lead the way and act as screen for a whole thousand of horsemen, and the party set out at full speed for Guiyang. When they got there, they summoned the gate.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。