Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Discussion -> Textual issues -> 繁體字: 五藏六府應為五"臟"六"腑"

This thread relates to:
2016-11-07 19:10:26繁體字: 五藏六府應為五"臟"六"腑"
Posted by: sophia_liao在繁體版仍然見到很多字是簡體字,煩請確認

例如,五"藏"六"府"其中藏跟府皆是簡體

在繁體中,應為五"臟"六"腑" 

2016-11-07 19:19:17繁體字: 五藏六府應為五"臟"六"腑"
Posted by: dsturgeon (Donald Sturgeon)ctext.org/library.pl?if=gb&...

2016-11-08 09:30:08繁體字: 五藏六府應為五"臟"六"腑"
Posted by: louist (龍異達)「五藏六府」當為「五臟六腑」之通假。中國大陸簡體作「五脏六腑」。

2016-11-15 03:08:15繁體字: 五藏六府應為五"臟"六"腑"
Posted by: chenzhijun (陳治軍)绝非通假字,脏者即藏也,气血在此宜藏而不宜泄。腑者即气血流通之府,宜虚不宜实。臟腑二字皆后世所造。至于简体更是后后世了。

2016-12-19 15:10:32繁體字: 五藏六府應為五"臟"六"腑"
Posted by: knewnsaw (知明)《富國》足國之道:節用裕民,而善臧其餘。"臧" 動詞。把東西放置在隱密安全,不見天日的地方。加艸爲"藏"。延伸爲動名詞變成存儲東西的地方,如:寶藏。又加肉爲"臟",單指人身肉體內的器官。精氣積聚藏而不泄爲之"臟"。與藏相對的是"府",開放收付而不留存的地方爲之"府"。加肉單指,人體內的氣血轉化不留的器官,爲之"腑"。



To participate in the discussion, please log in to your CTP account using the form below. If you don't yet have an account, click here to set one up.

Log in
Username:
Password:
Keep me logged in
Forgotten password

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.