Chinese Text Project	Chinese Text Project
	Simplified Chinese version

Discussion -> Chinese Text Project -> 英译是不是除了礼雅各外再加上辜鸿铭的比较好?

2015-12-15 03:33:18英译是不是除了礼雅各外再加上辜鸿铭的比较好?
Posted by: studytogether (吴)	和泰戈尔同年竞逐诺贝尔文学奖的清末狂儒辜鸿铭在西方有一定的知名度，并且对礼雅各的翻译很有意见。辜鸿铭的书没有线上话可能会绝版了。简体书辜鸿铭讲论语search.ruten.com.tw/search/s00...

2015-12-18 05:30:02英译是不是除了礼雅各外再加上辜鸿铭的比较好?
Posted by: twentyfourhuang (昼寝堂)	Quote: studytogether @ 2015-12-15 03:33:18 和泰戈尔同年竞逐诺贝尔文学奖的清末狂儒辜鸿铭在西方有一定的知名度，并且对礼雅各的翻译很有意见。辜鸿铭的书没有线上话可能会绝版了。简体书辜鸿铭讲论语search.ruten.com.tw/search/s00... 虽然我不是很喜欢辜鸿铭，但附上总归是有些价值的。我手边也没有辜鸿铭的译本，如果您能发心录入的话就太好了！

2015-12-18 05:30:03英译是不是除了礼雅各外再加上辜鸿铭的比较好?
Posted by: twentyfourhuang (昼寝堂)	Quote: studytogether @ 2015-12-15 03:33:18 和泰戈尔同年竞逐诺贝尔文学奖的清末狂儒辜鸿铭在西方有一定的知名度，并且对礼雅各的翻译很有意见。辜鸿铭的书没有线上话可能会绝版了。简体书辜鸿铭讲论语search.ruten.com.tw/search/s00... 虽然我不是很喜欢辜鸿铭，但附上总归是有些价值的。我手边也没有辜鸿铭的译本，如果您能发心录入的话就太好了！

2015-12-18 11:13:40英译是不是除了礼雅各外再加上辜鸿铭的比较好?
Posted by: studytogether (吴)	我也没有英文版的

---

To participate in the discussion, please log in to your CTP account using the form below. If you don't yet have an account, click here to set one up.

Log in
Username: Password: Keep me logged in Forgotten password

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.