Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Discussion -> Chinese Text Project -> 【战国策】齐策四《齐宣王见颜斶》

2022-11-15 06:36:30【战国策】齐策四《齐宣王见颜斶》
Posted by: professor「然夫璞不完」的璞是未琢磨的玉石。
末段「归反扑」的扑是何解?
谢谢。

2022-12-02 09:41:15【战国策】齐策四《齐宣王见颜斶》
Posted by: oscarsun72 (孙守真)
Quote: professor @ 2022-11-15 06:36:30
「然夫璞不完」的璞是未琢磨的玉石。
末段「归反扑」的扑是何解?
谢谢。


@professor 菩萨慈悲:
《战国策》宋有二本,鲍、姚二氏,二者恒须参伍,才便阅读。
如菩萨此处所举例,适为其证:
核诸二本,则菩萨所掷者乃姚本,而鲍本「夫璞」作「大璞」、「归反扑」作「归真反璞」(「真」为校补者),均较较。则文从词顺,当不烦赘言矣。
https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=77614&page=29#%E7%92%9E%E4%B8%8D%E5%AE%8C
姚本此处当系讹字。然亦不出字形结构换部首部件(王、𤣩⇌扌;大、一⇌夫)之规则耳。
https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=77427&page=63#%E5%8F%8D%E6%92%B2
另有今人点校本,服用《战国策》时亦当取以佐饭。
感恩感恩 南无阿弥陀佛



To participate in the discussion, please log in to your CTP account using the form below. If you don't yet have an account, click here to set one up.

Log in
Username:
Password:
Keep me logged in
Forgotten password

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.