Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Discussion -> Textual issues -> 高下相傾盈

This thread relates to:
2009-10-31 05:02:59高下相傾盈
Posted by: yueyin (方群生)高下相傾

2012-03-08 06:39:24高下相傾盈
Posted by: xjacks (小杰克)王本与通行本为「高下相倾」,而帛本为「高下相盈」,简本为「高下相浧」,注意简本的浧(yíng)=盈,两者读音也相同。
另古因避皇帝刘盈讳而改「盈」成「倾」。
故「高下相倾」之原貌当是「高下相盈」。



To participate in the discussion, please log in to your CTP account using the form below. If you don't yet have an account, click here to set one up.

Log in
Username:
Password:
Keep me logged in
Forgotten password

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.