讨论区 ->
原典议题 -> 周语下段落29~31，勘误
| 2012-05-27 13:19:02周语下段落29~31，勘误 |
|---|
| 发言者：arthur (萧锦隆) | 1. "于"，四部丛刊初编皆作"于"。
2. 原书作"灾"字，网页中皆取今常用之"灾"。
3. 将灾是备"御"(讹作"御")。
4. 周固羸国，缺也字。 |
|
| 2012-05-27 13:22:05周语下段落29~31，勘误 |
|---|
| 发言者：arthur (萧锦隆) | 5. 故圣人树德于民以除之，原书作：故圣王树德于民以除之 |
|
| 2012-05-27 13:51:39周语下段落29~31，勘误 |
|---|
| 发言者：arthur (萧锦隆) | 6. 「关石、和钧」应作：「关石、和钧」
7. 「瞻彼旱麓」、「夫旱麓之榛楛殖」、「林麓散亡」原书皆作「鹿」
8. 「民力凋尽」原书作「雕」
|
|
| 2012-05-27 14:36:50周语下段落29~31，勘误 |
|---|
| 发言者：arthur (萧锦隆) | 9. 「若无射有林，耳弗及也」原书作「若无射有林，耳不及也」
10. 「不过步武尺寸之间」、「不过墨丈寻常之闲」原书间字作「闲」
11. 「耳之察和也，在清浊之间」作「耳之察和也，在清浊之闲」
12. 「锺声不可以知和」和字作和。第30段中多处之和原书作和。 |
|
| 2012-05-31 15:51:36周语下段落29~31，勘误 |
|---|
| 发言者：arthur (萧锦隆) | 13. 「系之丝木」原书作「系之丝木」。
14. 「嘉生繁祉，人民酥利」原书作「嘉生繁祉，人民和利」
15. 「二曰太蔟」原书作「二曰大蔟」
16. 「所以修洁百物」原书作「所以修洁百物」
17. 「为之六间」后之六闲「元闲大吕」「二闲夹锺」等，原书皆作闲。
18. 「三间仲吕」 原书作 「三闲中吕」
19. 「律吕不易，无奸物也」原书作「律吕不易，无奸物也」
20. 「逄公之所凭神也」原书作「逄公之所冯神也」
21. 「凡人神以数合之」原书作「凡神人以数合之」
22. 「以夷则之上宫毕」原书作「以夷则之上宫毕之」
23. 「以夷则之上宫毕之，当辰。辰在戌上，」(标点)：「以夷则之上宫毕之。当辰，辰在戌上，」
24. 「布戎于牧之野」原书作「布于于牧之野」
25. 「布令于商」原书作「布令于商」
26. 「底纣之多罪」原书作「底纣之多辠」
27. 「田于巩」原书作「田于巩」 |
|
若您想要参与讨论，请在下述的表格输入您的CTP账号及密码登录。若您尚未申请CTP账号，请免费注册。
