在Facebook上關注我們,隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們,隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們,隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們,隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
讨论区 -> 原典议题 -> 繁简字转换错误

此主题涉及到:
2018-01-20 13:11:34繁简字转换错误
发言者:yosanoitoku该段「民勇于公战,怯于私斗」一句之「斗」字,为繁简字转换错误,今查阅线上图书馆所藏各版本古籍,均作「鬬」字,应改正为宜。

2018-01-24 03:30:26繁简字转换错误
发言者:oceanic7 (张睿文)繁简转换无误,此"鬬"即是“斗”的异体字之一

2018-01-24 07:19:08繁简字转换错误
发言者:yosanoitoku
Quote: oceanic7 @ 2018-01-24 03:30:26
繁简转换无误,此"鬬"即是“斗”的异体字之一

抱歉,我可能没有把话写清楚,反倒让人误解了。若读者是以「简体」阅览该段文字,自应转换为「斗」字无疑。然现在的状况是,当读者以「繁体」阅览时,原文的「鬬」字却无法显示出来。因为一般读者似乎无法直接编辑原典文字,因此在此提出问题,希望管理员能确认并加以改正。



若您想要参与讨论,请在下述的表格输入您的CTP账号及密码登录。若您尚未申请CTP账号,请免费注册

登入
帐号:
密码:
不要自动登出
忘记密码

喜欢我们的网站请支持我们的发展网站的设计与内容(c)版权2006-2024如果您想引用本网站上的内容,请同时加上至本站的链接:https://ctext.org/zhs。请注意:严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页,违者自动封锁,不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议,请在此提出