中國哲學書電子化計劃

中國哲學書電子化計劃

討論區 -> 原典議題 -> 論語繁體版中的三個錯字

2010-03-30 22:32:08論語繁體版中的三個錯字
發言者：fongchi (Fong Chi-wah)	在論語的繁體版中(包括語譯部份),有三個字是全部錯了的: 誌: 應是 "志" 衕: 應是 "同" 曏: 應是 "向"

2010-03-31 02:01:07論語繁體版中的三個錯字
發言者：dsturgeon (Donald Sturgeon)	謝謝你的指正。原文中好像沒有這些錯誤，但翻譯中有，因為翻譯原本是簡體字版，自動轉成繁體字就出現了這些問題。你指出的那三個錯誤現在已糾正，多謝！

2010-04-02 05:09:48論語繁體版中的三個錯字
發言者：alvinon	Quote: fongchi @ 2010-03-30 22:32:08 在論語的繁體版中(包括語譯部份),有三個字是全部錯了的: 誌: 應是 "志" 衕: 應是 "同" 曏: 應是 "向" 好細心

---

若您想要參與討論，請在下述的表格輸入您的CTP賬號及密碼登錄。若您尚未申請CTP賬號，請免費註冊。

登入
帳號： 密碼： 不要自動登出 忘記密碼

---

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。

網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3

若有任何意見或建議，請在此提出。