Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

《声音》

Library Resources
1 声音:
《易》称:“先王作乐崇德,殷荐之上帝以配祖考。”《诗》云:“钟鼓鍠鍠,磬管枪枪,降福穰穰。”《书》曰:“击石拊石,百兽率舞。”鸟兽且犹感应,“而况于人乎?况于鬼神乎?”

2 声音:
夫乐者,圣人所以动天地、感鬼神、按万民、成性类者也。故黄帝作《咸池》,颛顼作《六茎》,喾作《五英》,尧作《大章》,舜作《韶》,禹作《夏》,汤作《护》,武王作《武》,周公作《勺》。《勺》、言能斟勺先祖之道也,《武》、言以功定天下也,《护》、言救民也,《夏》、大承二帝也,《韶》、继尧也,《大章》、章之也,《五英》、英华茂也,《六茎》、及根茎也,《咸池》、备矣。

3 声音:
其后周室陵迟,礼崩乐坏,诸侯恣行,竞悦所习,桑间、濮上,郑、卫、宋、赵之声,弥以放远,滔湮心耳,乃忘平和,乱政伤民,致疾损寿。重遭暴秦,遂以阙忘。汉兴,制氏世掌大乐,颇能纪其铿锵,而不能说其义。武帝始定郊祀、巡省告封,乐官多所增饰,然雅,故继其条畅曰《声音》也。

4 声音:
昔皇帝使伶伦自夏之西、昆仑之阴,竹于嶰谷生,其窍者,断两节而吹之,为黄钟之管,制十二,以听凤之鸣,其雄鸣为六,雌鸣亦为六。天地之风气正而十二律之,五声于是乎生,八音于是乎出。声者,宫、啇、角、徵、羽也。音者,土曰埙,匏曰笙,革曰鼓,竹曰管,丝曰弦,石曰磬,金曰钟,木曰柷。《诗》曰:“鹤鸣九皋,声闻于天。”《书》:“八音克谐,无相夺伦。”由是言之,声本音末也。

Library Resources
1 商:
谨按:刘歆《钟律书》:“啇者、章也,物成熟,可章度也。”五行为金,五常为义,五事为言,凡归为臣。

Library Resources
1 角:
谨按:刘歆《钟律书》:“角者、触也,物触地而出,戴芒角也。五行为木,五常为仁,五事为貌,凡归为民。”

Library Resources
1 宫:
谨按:刘歆《钟律书》:“宫者、中也,居中央,畅四方,倡始施生,为四声纲也。五行为土,五常为信,五事为思,凡归为君。”

Library Resources
1 徵:
谨按:刘歆《钟律书》:“徵者、祉也,物盛大而繁祉也。五行为火,五常为礼,五事为视,凡归为事。”

Library Resources
1 羽:
谨按:刘歆《钟律书》:“羽者、宇也,物聚藏,宇覆之也。”五行为水,五常为智,五事为德,凡归为物。故闻其宫声,使温润而广大;闻其啇声,使人方正而好义;闻其角声,使人整齐而好礼;闻其徵声,使人恻隐而博爱;闻其羽声,使人善养而好施。宫声乱者,则其君骄;啇声错者,则其臣坏;角声缪者,则其民怨;徵声洪者,则其事难;羽声差者,则其物乱。春宫秋律,百卉必雕;秋宫春律,万物必荣;夏宫冬律,雨雹必降;冬宫夏律,雷必发声。夫音乐至重,所感者大。故曰:“知礼乐之情者能作,识礼乐之文者能述。作者之谓圣,述者之谓明,明圣者、述作之谓也。”

Library Resources
1 埙:
谨按:《世本》:“暴辛公作埙。”《诗》云:“天之诱民,如埙如篪。”埙、烧土也,围五寸半,长三寸半,有四孔,其二通,凡为六孔。

Library Resources
1 笙:
谨按:《世本》:“随作笙。”长四寸,十二簧,像凤之身,正月之音也,物生故谓之笙。《诗》云:“我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”大笙谓之𥲀,小者谓之和。

Library Resources
1 鼓:
谨按:《易》称:“鼓之以雷霆”,“圣人则之。”不知谁所作也。鼓者、郭也,春分之音也。万物郭皮甲而出,故谓之鼓。《周礼》六鼓,雷鼓八面,路鼓四面,、睾鼓、晋鼓皆二面。《诗》云:“击鼓其镗。”《论语》:“小子鸣鼓而攻之,可也。”

Library Resources
1 管:
谨按:《诗》云:“嘒嘒管声。”“箫管备举。”《礼·乐记》:“管、漆竹长一尺,六孔,十二月之音也。物贯地而牙,故谓之管。”《尚书大传》:“舜之时,西王母来献其白玉管。”昔章帝时,零陵文学奚景,于冷道舜祠下得生白玉管。知古以玉为管,后乃易之以竹耳。夫以玉作音,故神人和,凤皇仪也。

Library Resources
1 瑟:
谨按:《世本》:“宓羲作,八尺一寸,四十五弦。”《黄帝书》:“泰帝使素女鼓瑟而悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”《春秋》:“师旷为晋平公奏清徵之音,有玄鹤二八从南方来,进于廊门之扈。再奏之而成列,三奏之,则延鵛而鸣,舒翼而舞。音中宫啇,声闻于天。平公大说,坐者皆喜。平公提觞而起,为师旷寿,反坐而问曰:‘音莫悲于清徵乎?’师旷曰:‘不如清角。’平公曰:‘清角可得闻乎?’师旷曰:‘不可。昔黄帝驾象车,交龙,毕方并辖,蚩尤居前,风伯进扫,雨师洒道,虎狼在,后,䖝蛇伏地,大合鬼神于太山之上,作为清角。今主君德薄,不足以听之,听之,将恐有败。’平公曰:‘寡人老矣,所好者音也,愿遂闻之。’师旷不得已而鼓之,一奏之,有云从西北起;再奏之,暴风亟至,大雨沣沛,裂帷幕,破俎豆,堕廊瓦,凡坐者散走。平公恐惧,伏于室恻,身遂疾痛,晋国大旱,赤地三年。故曰:不务德治而好五音,则穷身之事也。”今瑟长五尺五寸,非正器也。

Library Resources
1 磬:
谨按:《世本》:“毋句作磬。”《尚书》:“豫州锡贡磬错。”《诗》云:“笙磬同音。”《论语》:“子磬击于卫,有荷蒉而过者,曰:‘有心哉!’”

Library Resources
1 钟:
谨按:《世本》:“垂作钟。”秋分之音也。《诗》:“鼓钟于宫,声闻于外。”《论语》云:“乐云乐云,钟鼓云乎哉!”周景王将铸大钟,单穆公谏:“夫先王之制钟也,大不出均,重不过石,律度量衡于是乎生,小大器用于是乎出,故圣人慎之。今王作钟,听之弗及,比之不度,钟磬不可以知和,制度不可以出节,无益于乐,而鲜民财,将焉用之!”

Library Resources
1 柷:
谨按:《礼乐·记》:“柷、漆桶,方画木,方三尺五寸,高尺五寸,中有椎,上用柷止音为节。”《书》曰:“合止柷敔,笙镛以间。”声所以五者,系五行也;音所以八者,系八风也。《传》曰:“八音之变,不可胜听也。”由经五艺六,而其枝别叶布,繁华无已也。

Library Resources
1 琴:
谨按:《世本》:“神农作琴。”《尚书》:“舜弹五弦之琴,歌《南风》之诗,而天下治。”《诗》云:“我有嘉宾,鼓瑟鼓琴。”雅琴者、乐之统也,与八音并行。然君子所常御者,琴最亲密,不离于身,非必陈设于宗庙乡党,非若钟鼓罗列于虡悬也。虽在穷阎陋巷、深山幽谷,犹不失琴。以为琴之大小得中而声音和,大声不哗人而流漫,小声不湮灭而不闻,适足以和人意气,感人善心。故琴之为言禁也,雅之为言正也,言君子守正以自禁也。夫以正雅之声,动感正意,故善心胜、邪恶禁。是以古之圣人君子,慎所以自感,因邪禁之适,故近之。间居则为从容以致思焉,如有所穷困,其道闭塞,不得施行,及有所通达而用事,则著之于琴,以杼其意,以示后人。其道行和乐而作者,命其曲曰《畅》。《畅》者、言其道之美畅,犹不敢自安,不骄不溢,好礼不以,畅其意也。其遇闭塞,忧愁而作者,命其曲曰《操》。《操》者、言遇灾遭害,困厄穷迫,虽怨恨失意,犹守礼义,不惧不慑,乐道而不失其操者也。伯子牙方鼓琴,锺子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若太山。”顷之间而意在流水,锺子又曰:“善哉乎!汤汤若江、河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以为世无足为音者也。今琴长四尺五寸,法四时五行也。七弦者、法七星也。

空侯

Library Resources
1 空侯:
谨按:《汉书》:孝武皇帝赛南越,祷祠太乙、后土,始用乐人侯调,依琴作坎坎之乐,言其坎坎应节奏也。侯以姓冠章耳。或说:空侯取其空中。琴瑟皆空,何独坎侯耶?斯论是也。《诗》云:“坎坎鼓我。”是其文也。

Library Resources
1 筝:
谨按:《礼·乐记》:“五弦,筑身也。”今并、凉二州筝形如瑟,不知谁所改作也。或曰:秦蒙恬所造。

Library Resources
1 筑:
谨按:《太史公记》:“燕太子丹遣荆轲欲西刺秦王,与客送之易水,而设祖道。高渐离击筑,荆轲和歌,为濮上音,士皆垂发涕泣。后为羽声慷慨,而索瞋目,发尽上指冠。荆轲入秦,事败而死,渐离变名易姓为人庸保,匿作于宋子。久之,作苦,闻其家堂上客击筑,伎痒,不能出言,曰:‘彼有善不善。’从者告其主,曰:‘彼庸乃知音,窃言是非。’家丈人作乐,召前使击筑,一坐称美,赐酒。而渐离念久畏约毋穷已时,乃退,出装匣中筑与其善衣,更容貌而前,莫不惊愕,下与亢礼,以为上客。使击筑歌,无不涕泣而去者。宋子客传之,闻于秦始皇。始皇召见,人有识者,乃高渐离。始皇惜其善击筑,重杀之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,渐离乃以铅置筑木中,后进得近,举筑扑始皇,不中。于是遂诛。”

Library Resources
1 缶:
谨按:《易》称:“日昃之离,不鼓缶而歌。”《诗》云:“坎其击缶,宛丘之道。”缶者、瓦器,所以盛浆,秦人鼓之以节歌。《太史公记》:“赵惠文王与秦昭王会于渑池,秦王饮酒酣,曰:‘寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。’赵王鼓瑟。秦御史前曰:‘某日秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟。’蔺相如前曰:‘窃闻秦王善为秦声,请奏缶以相乐。’秦王怒,不许。于是相如进曰:‘五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!’左右欲刃相如,张目叱之,皆靡。于是秦王不怿,为一击缶。相如顾召御史书曰:‘秦王为赵王击缶’也。”

Library Resources
1 笛:
谨按:《乐记》:“武帝时丘仲之所作也。笛者、涤也,所以荡涤邪秽,纳之于雅正也。”长二尺四寸,七孔,其后又有𦍑笛。马融《笛赋》曰:“近世双笛从𦍑起,𦍑人伐竹木及已。龙鸣水中不见后,截竹吹之音相似。剡其上孔通洞之,材以当挝便易特。京君明贤识音律,故本四孔加以一,君明所加孔后出,是谓啇声五音。”

批把

Library Resources
1 批把:
谨按:此近世乐家所作,不知谁也。以手批把,因以为名。长三尺五寸,法天地人与五行,四弦象四时。

Library Resources
1 竽:
谨按:《礼记》:“管三十六簧也,长四尺二寸。”今二十三管。

Library Resources
1 簧:
谨按:《世本》:“女娲作簧。”簧、笙中簧也。《诗》云:“吹笙鼓簧,承筐是将。”

Library Resources
1 龠:
谨按:《周礼》:“龠师氏掌教国子吹龠。”《诗》云:“以龠不僭。”龠、乐之器竹管三孔,所以和众声也。

Library Resources
1 篪:
谨按:《世本》:“苏成公作篪。”管乐,十孔,长尺一寸。《诗》云:“伯氏吹埙,仲氏吹篪。”

Library Resources
1 箫:
谨按:《尚书》:舜作,“箫《韶》九成,凤凰来仪。”其形参差,像凤之翼,十管,长一尺。

Library Resources
1 籁:
谨按:《礼·乐记》:“三孔龠也。大者谓之产,其中谓之仲,小者谓之箹。”

Library Resources
1 菰:
谨按:《汉书》旧注:“菰、吹鞭也。”菰者、怃也,言其节怃威仪。

Library Resources
1 荻:
谨按:《汉书》注:“荻、䇶也。”言其声音荻荻,名自定也。

URN: ctp:fengsutongyi/sheng-yin