在Facebook上关注我们,随时得到最新消息 在Twitter上关注我们,随时得到最新消息 在新浪微博上关注我们,随时得到最新消息 在豆瓣上关注我们,随时得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
翻译显示:[不显示] [英文]
-> -> -> -> 成公六年

《成公六年》

英文翻译:人工智能和中国哲学书电子化计划用户 [?] 电子图书馆
1 成公六年:
六年春,王正月,公至自会。
In the sixth year, spring, the first month of the reign of King Wang, the Duke returned from Hui.

2 成公六年:
二月辛巳,立武宫。武宫者何?武公之宫也。立者何?立者不宜立也。立武宫,非礼也。
On the Xinsi day of the second month, the Wu Palace was established. What is the Wu Palace? It is the palace of King Wu. What does "established" mean? The term "established" refers to something that should not have been established. Establishing the Wu Palace is against ritual propriety.

3 成公六年:
取鄟。鄟者何?邾娄之邑也。曷为不系于邾娄?讳亟也。
They captured Zhuan. What is Zhuan? It is a fief of Zhu 娄. Why is it not attributed to Zhu 娄? Because it is a taboo name.

4 成公六年:
卫孙良夫率师侵宋。
Duke Sun Liangfu of Wei led an army to invade Song.

5 成公六年:
夏,六月,邾娄子来朝。
In summer, on the sixth month, Duke Zhu 娄 came to pay homage.

6 成公六年:
公孙婴齐如晋。
Gongsun Yingqi went to Jin.

7 成公六年:
壬申,郑伯费卒。
On the Renshen day, Duke Fei of Zheng died.

8 成公六年:
秋,仲孙蔑、叔孙侨如率师侵宋。
In autumn, Zhongsun Mie and Shusun Qiao led an army to invade Song.

9 成公六年:
楚公子婴齐率师伐郑。
Prince Yingqi of Chu led an army to attack Zheng.

10 成公六年:
冬,季孙行父如晋。
In winter, Jisun Xingfu went to Jin.

11 成公六年:
晋栾书率师侵郑。
Luan Shu of Jin led an army to invade Zheng.

URN: ctp:gongyang-zhuan/cheng-gong-liu-nian