| | 襄公三年: |
三年春，楚公子嬰齊帥師伐吳。 |
| | In spring of the third year, the Marquis of Chu Gongzi Yingqi led an army to attack Wu.
|
| | 襄公三年: |
公如晉。 |
| | The Duke went to Jin.
|
| | 襄公三年: |
夏，四月壬戌，公及晉侯盟于長樗。 |
| | In summer, on the Renxu day of the fourth month, the Duke and Duke HOU of Jin formed an alliance at Changchu.
|
| | 襄公三年: |
公至自晉。 |
| | The Duke returned from Jin.
|
| | 襄公三年: |
六月，公會單子、晉侯、宋公、衛侯、鄭伯、莒子、邾婁子、齊世子光；己未，同盟于雞澤。陳侯使袁僑如會。其言如會何？後會也。 |
| | In the sixth month, the Duke met with Danzi, Duke HOU of Jin, Gong of Song, Hou of Wei, Bo of Zheng, Zi of Ju, Zilou of Zhu, and Prince Guang of Qi; On the Jiming day, they formed an alliance together at Jize. Duke HOU of Chen sent Yuanqiao to attend the meeting. What does "attending the meeting" mean? It refers to a later meeting.
|
| | 襄公三年: |
戊寅，叔孫豹及諸侯之大夫及陳袁僑盟。曷為殊及陳袁僑？為其與袁僑盟也。 |
| | On the Wuyin day, Shusun Bao and the ministers of the feudal lords as well as Chen Yuanqiao formed an alliance. Why is Chen Yuanqiao listed separately? Because he formed an alliance with Yuanqiao.
|
| | 襄公三年: |
秋，公至自會。 |
| | In autumn, the Duke returned from the meeting.
|
| | 襄公三年: |
冬，晉荀罃帥師伐許。 |
| | In winter, Xun Ying of Jin led an army to attack Xu.
|
