| | 昭公二十... : |
二十有四年春,王二月丙戌,仲孫貜卒。 |
| | In the twenty-fourth year [of his reign], spring, the second month of the king's calendar, on the Bingxu day, Zhongsun Jue died.
|
| | 昭公二十... : |
叔孫舍至自晉。 |
| | Shusun She arrived from Jin.
|
| | 昭公二十... : |
夏,五月乙未朔,日有食之。 |
| | In summer, on the first day of the fifth month, which was a Yiwei day, there was a solar eclipse.
|
| | 昭公二十... : |
秋,八月,大雩。 |
| | In autumn, in the eighth month, there was a great rain ritual (da yu).
|
| | 昭公二十... : |
丁酉,杞伯郁厘卒。 |
| | On the Dingyou day, Qi Bo Yuli died.
|
| | 昭公二十... : |
冬,吳滅巢。 |
| | In winter, Wu destroyed Chao.
|
| | 昭公二十... : |
葬杞平公。 |
| | Qi Pinggong was buried.
|