| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| Search details: |
|---|
| Scope: Fang Ji Request type: Paragraph |
| Condition 1: References "从命不忿，微谏不倦" Matched:1. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《坊记 - Fang Ji》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《坊记》 Library Resources |
| 18 | 坊记: | 子云：“从命不忿，微谏不倦，劳而不怨，可谓孝矣。”《诗》云：“孝子不匮。” |
| Fang Ji: | The Master said, 'To obey (his parents') commands without angry (complaint); to remonstrate with them gently without being weary; and not to murmur against them, though they punish him, may be pronounced filial piety. It is said in the Book of Poetry (III, ii, ode 3, 5), "Your filial son was unceasing in his service."' |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|