| Chinese Text Project |
| Search details: |
|---|
| Scope: Fang Ji Request type: Paragraph |
| Condition 1: References "三年無改於父之道，可謂孝矣" Matched:1. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《坊記 - Fang Ji》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《坊記》 Library Resources |
| 17 | 坊記: | 子云：「君子弛其親之過，而敬其美。」《論語》曰：「三年無改於父之道，可謂孝矣。」《高宗》云：「三年其惟不言，言乃讙。」 |
| Fang Ji: | The Master said "A superior man will forget and not make much of the errors of his father, and will show his reverence for his excellence. It is said in the Lun Yu (I, xi), "He who for three years does not change from the way of his father, may be pronounced filial;" and in the Gao Zong (Shu, III, viii, i) it is said, "For three years he kept without speaking; when he did speak, they were delighted."' |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|