Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Show statistics Edit searchSearch details:
Scope: 宪问 Request type: Paragraph
Condition 1: Contains text "深則厲淺則揭" Matched:2.
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.

宪问

Library Resources
39 宪问:
子击磬于,衞有荷蒉而过孔氏之门者,曰:“有心哉,击磬乎!”蒉,草器也。有心,谓契契然。既而曰:“鄙哉,硜硜乎!莫已知也,斯已而巳矣。此硜硜者,徒信已而已,言亦无益。。”包曰:“以衣涉水为厉。揭,揭衣也。言随世以行已,若过水必以济,知其不可则当不为。”子曰:“果哉,末之难矣!”未知己志而便讥已,所以为果。末,无也。无难者,以其不能解已之道。
【疏】“子击”至“难矣”。○正义曰:此章记隐者荷蒉之言也。“子击磬于衞”者,时孔子在衞,而自击磬为声也。“有荷蒉而过孔氏之门者,曰:有心哉,击磬乎”者,荷,担揭也。蒉,草器也。有心,谓契契然。当孔子击磬之时,有担揭草器之人,经过孔氏之门,闻其磬声,乃言曰:“有心契契然忧苦哉,此击磬之声乎!”“既而曰:鄙哉,硜硜乎!莫己知也,斯已而已矣”者,既,巳也。硜硜,鄙贱貌。莫,无也。斯,此也。荷蒉者既言“有心哉,击磬乎”,又察其磬声,巳而言曰:可鄙贱哉,硜硜乎!无人知已,此硜硜者,徒信已而巳。言无益也。“”者,此《衞风匏有苦叶》诗,以衣涉水为厉。揭,揭衣也。荷蒉者引之,欲令孔子随世以行己,若过水,深则当厉不当揭,浅则当揭而不当厉,以喻行己,知其不可,则不当为也。“子曰:果哉,末之难矣”者,孔子闻荷蒉者讥已,故发此言。果,谓果敢。末,无也。言未知已志而便讥己,所以为果敢。无难者,以其不能解己之道,不以为难,故云无难也。○注“蒉,草器也。有心,谓契契然”。○正义曰:“蒉,草器”,见《说文》。《小雅·大东》云:“契契寤叹。”《毛传》云:“契,忧苦也。”○注“包曰”至“不为”。○正义曰:“云以衣涉水为厉。揭,揭衣也”者,《尔雅·释水》文也。孙炎曰:“揭衣,褰裳也。”衣涉濡楎也。

Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.