Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

《浮侈》

Library Resources
1 浮侈:
王者以四海为一家,以兆民为通计。一夫不耕,天下必受其饥者;一妇不织,天下必受其寒者。今举世舍农桑,趋商贾,牛马车舆,填塞道路,游手为功,充盈都邑,治本者少,浮食者众。“商邑翼翼,四方是极。”今察洛阳,浮末者什于农夫,虚伪游手者什于浮末。是则一夫耕,百人食之,一妇桑,百人衣之,以一奉百,孰能供之?天下百郡千县,市邑万数,类皆如此。本末何足相供?则民安得不饥寒?饥寒并至,则安能不为非?为非则奸宄,奸宄繁多,则吏安能无严酷?严酷数加,则下安能无愁怨?愁怨者多,则咎徵并臻。下民无聊,则上天降灾,则国危矣。

2 浮侈:
夫贫生于富,弱生于强,乱生于治,危生于安。是故明王之养民也,忧之劳之,教之诲之,慎微防萌,以断其邪。故《》美“节以制度,不伤财,不害民”;《七月诗》,大小教之,终而复始。由此观之,民固不可恣也。

3 浮侈:
今民奢衣服,侈饮食,事口舌而习调欺,以相诈绐,比肩是也。或以谋奸合任为业,或以游敖慱弈为事;或丁夫世不传犂锄,怀丸挟弹,携手遨游。或取好土作丸卖之,于弹外不可以御寇,内不足以禁鼠,晋灵好之以增其恶,未尝闻志义之士喜操以游者也。唯无心之人,群竖小子,接而持之,妄弹乌雀,百发不得一,而反中面目,此最无用而有害也。或坐作竹簧,削锐其头,有伤害之象,傅以蜡蜜,有甘舌之类,皆非吉祥善应。或作泥车、瓦狗、马骑、倡排,诸戏弄小儿之具以巧诈。

4 浮侈:
》刺“不绩其麻,女也婆娑”。今多不修中馈,“休其蚕织”,而起学巫祝,鼓舞事神,以欺诬细民,荧惑百姓妇女。羸弱疾病之家,怀忧愦愦,皆易恐惧,至使犇走便时,去离正宅,崎岖路侧,上漏下湿,风寒所伤,奸人所利,贼盗所中,益祸益崇,以致重者不可胜数。或弃医药,更往事神,故至于死亡,不自知为巫所欺误,乃反恨事巫之晚,此荧惑细民之甚者也。

5 浮侈:
或裁好缯,作为䟽头,令工采画,雇人书祝,虚饰巧言,欲邀多福。或裂拆缯彩,裁广数分,长各五寸,缝绘佩之。或纺彩丝而縻,断截以绕臂。此长无益于吉凶,而空残灭缯丝,萦悸小民。克削绮縠,寸窃八采,以成榆叶、无穷、水波之文,碎刺缝紩,诈为笥囊、裙䙏、衣被,费缯百缣,用功十倍。此等之俦,既不助长农工女,无有益于世,而坐食嘉谷,消费白日,毁败成功,以见为破,以牢为行,以大为小,以易为难,皆宜禁者也。

6 浮侈:
山林不能给野火,江海不能灌漏巵。孝文皇帝躬衣弋绨,足履革舄,以韦带剑,集上书囊以为殿帷,盛夏苦暑,欲起一台,计直百万,以为奢费而不作也。今京师贵戚,衣服、饮食、车舆、文饰、庐舍,皆过王制,僭上甚矣。从奴仆妾,皆服葛子升越,筒中女布,细致绮縠,水纨锦绣。犀象珠玉,琥珀瑇瑁,石山隐饰,金银错镂,麞麂履舄,文组彩褋,骄奢僭主,转相夸诧,箕子所晞,今在仆妾。富贵嫁娶,车軿各十,骑奴侍僮,夹毂节引。富者竞欲相过,贫者耻不逮及。是故一飨之所费,破终身之本业。

7 浮侈:
古者必有命民,然后乃得衣缯彩而乘车马,今者既不能尽复古,细民诚可不须,乃逾于古昔孝子,衣必细致,履必麞麂,组必文采,饰袜必緰此,挍饰车马,多畜奴婢。诸能若此者,既不生谷,又坐为蠹贼也。

8 浮侈:
子曰:“古之葬者,厚衣之以薪,葬之中野,不封不树,丧期无时;后世圣人易之以棺椁”,桐木为棺,葛采为缄,下不及泉,上不泄臭。后世以楸梓槐柏杔㯉,各取方土所出,胶漆分致,钉细要,削除铲靡,不见际会,其坚足恃,其用足任,如此可矣。其后京师贵戚,必欲江南檽梓豫章楩楠;边远下土,亦竞相仿效。夫檽梓豫章,所出殊远,又乃生于深山穷谷,经历山岑,立千步之高,百丈之溪,倾倚险阻,崎岖不便,求之连日然后见之,伐斫连月然后讫,会众然后能动担,牛列然后能致水,油溃入海,连淮逆河,行数千里,然后到雒。工匠雕治,积累日月,计一棺之成,功将千万。夫既其终用,重且万斤,非大众不能举,非大车不能挽。东至乐浪,西至炖煌,万里之中,相竞用之。此之费功伤农,可为痛心!

9 浮侈:
古者墓而不崇。仲尼丧母,冡高四尺,遇雨而堕,弟子请治之。夫子泣曰:“礼不修墓。”“鲤死,有棺而无椁。”文帝葬于芒砀,明帝葬于洛南,皆不藏珠宝,不造庙,不起山陵。陵墓虽卑而圣高。今京师贵戚,郡县豪家,生不极养,死乃崇丧。或至刻金镂玉,檽梓楩楠,良田造茔,黄壤致藏,多埋珍宝偶人车马,造起大冡,广种松柏,庐舍祠堂,崇侈上僭。宠臣贵戚,州郡世家,每有丧葬,都官属县,各当遣吏赍奉,车马帷帐,贷假待客之具,竞为华观。此无益于奉终,无增于孝行,但作烦搅扰,伤害吏民。

10 浮侈:
今按鄗、毕之郊,文、武之陵,南城之垒,曾析之家。周公非不忠也,曾子非不孝也,以为襃君显父,不在聚财;扬名显祖,不在车马。孔子曰:“多货财伤于德,弊则没礼。”晋灵厚赋以雕墙,《春秋》以为非君。华元、乐吕厚葬文公,《春秋》以为不臣。况于群司士庶,乃可僭侈主上,过天道乎?

11 浮侈:
景帝时,原侯卫不害坐葬过律夺国。明帝时,桑民摐阳侯坐冡过制髡削。今天下浮侈离本,僭奢过上,亦已甚矣!

12 浮侈:
凡诸所讥,皆非民性,而竞务者,乱政薄化使之然也。王者统世,观民设教,乃能变风易俗,以致太平。

URN: ctp:qian-fu-lun/fu-chi