Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Show translation:[None] [English]
Show statistics Edit searchSearch details:
Scope: In which an introductory story of a good scholar points the moral of the book Request type: Paragraph
Condition 1: Contains text "也有挑著鍋的也有籮擔內挑著孩子的一個個面黃肌瘦衣裳襤褸" Matched:1.
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.

說楔子敷陳大義 借名流隱括全文 - In which an introductory story of a good scholar points the moral of the book

Library Resources
29 說楔子敷... :
那日清早,纔坐在那裏,只見許多男女,啼啼哭哭,在街上過。也有挑著鍋的,也有籮擔內挑著孩子的,一個個面黃肌瘦,衣裳襤褸。過去一陣,又是一陣,把街上都塞滿了。也有坐在地上就化錢的。問其所以,都是黃河沿上的州縣,被河水決了。田廬房舍,盡行漂沒。這是些逃荒的百姓,官府又不管,只得四散覓食。
In which an introductory...:
One morning, as he was sitting in his room, his attention was attracted by a number of men and women, many of them in tears, passing down the street. Some were carrying pans, others had children in baskets suspended from a pole over their shoulders. Group after group passed, haggard, half-starved, their clothes in rags. They filled the streets, and some of them sat on the ground to beg. When Wang Mian asked where they were from, he found that they came from the villages by the Yellow River. Their fields and homes had been flooded, so now they were refugees; and since the government would do nothing for them, they were reduced to beggary.

Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.