| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| Show statistics Edit searchSearch details: |
|---|
| Scope: In which a monk invited to say masses is involved in a lawsuit, and a country gentleman out to raise money runs into trouble Request type: Paragraph |
| Condition 1: Contains text "我們鬧進衙門去揪他出來一頓打死派出一個人來償命" Matched:1. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《荐亡斋和尚吃官司 打秋风乡绅遭横事 - In which a monk invited to say masses is involved in a lawsuit, and a country gentleman out to raise money runs into trouble》 | Library Resources |
| 23 | 荐亡斋和... : | 众回子心里不伏，一时聚众数百人，鸣锣罢市，闹到县前来，说道：“我们就是不该送牛肉来，也不该有死罪！这都是南海县的光棍张师陆的主意！我们闹进衙门去，揪他出来，一顿打死，派出一个人来偿命！”只因这一闹，有分教：贡生兴讼，潜踪来到省城；乡绅结亲，谒贵竟游京国。未知众回子吵闹何如，且听下回分解。 |
| In which a monk...: |
Several hundred Moslems were up in arms immediately. Sounding gongs and stopping the market, they went clamouring to the yamen to protest. “Even if it was wrong to send the beef, he shouldn't have received a death penalty!” they cried. “This is all the fault of that scoundrel Zhang from Nanhai County. Let's break into the yamen, drag him out and beat him to death! One of us will be willing to pay for it with his own life.” But to know to what lengths the Moslems went, you must read the next chapter. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|