| Chinese Text Project |
| Show statistics Edit searchSearch details: |
|---|
| Scope: Yuan Shao Fights Gongsun Zan At The River Pan; Sun Jian Attacks Liu Biao Across The Great River Request type: Paragraph |
| Condition 1: Contains text "程普曰袁術多詐未可准信" Matched:1. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《袁紹磐河戰公孫，孫堅跨江擊劉表 - Yuan Shao Fights Gongsun Zan At The River Pan; Sun Jian Attacks Liu Biao Across The Great River》 |
| 17 | 袁紹磐河... : | 堅得書曰：「叵耐劉表！昔日斷吾歸路，今不乘時報恨，更待何時！」聚帳下程普，黃蓋，韓當等商議。程普曰：「袁術多詐，未可准信。」堅曰：「吾自欲報讎，豈望袁術之助乎？」便差黃蓋先來江邊，安排戰船，多裝軍器糧草，大船裝載戰馬，剋日興師。江中細作探知，來報劉表。表大驚，急聚文武將士商議。蒯良曰：「不必憂慮。可令黃祖部領江夏之兵為前驅，主公率荊襄之眾為援。孫堅跨江涉湖而來，安能用武乎？」表然之，令黃祖設備，隨後便起大軍。 |
| Yuan Shao Fights Gongsun...: |
"I cannot bear Liu Biao," said Sun Jian as he finished reading this letter. "He certainly did bar my way home, and I may wait many years for my revenge if I let slip this chance!" He called a council. "You may not trust Yuan Shu. He is very deceitful," said Cheng Pu. "I want revenge on my own part. What care I for his help?" said Sun Jian. He dispatched Huang Gai to prepare a river fleet, arm and provision them. Big warships were to take horses on board. The force soon set out. News of these preparations came to Liu Biao, and he hastily summoned his advisers and commanders. Kuai Liang told him to be free from anxiety, and said, "Put General Huang Zu at the head of the Jiangxia army to make the first attack and you, Sir, support him with the forces from Xiangyang. Let Sun Jian come riding the rivers and straddling the lakes: What strength will he have left after arriving here?" So Liu Biao bade Huang Zu prepare to march, and a great army was assembled. |
| Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
|---|