| Policies: |
An intelligent ruler does not enrich and honour his ministers in an arbitrary manner. What I mean by riches are not grain, rice, pearls or jade, and what I mean by honour are not rank, position, office or appointments; but I mean the riches and honour of rank and emoluments acquired by actions contrary to the law and which are prompted by selfish interest. Generally a ruler of men does not, in virtuous conduct, exceed other men, nor does he do so in knowledge, nor does he surpass others in courage or strength, yet the people, though they may have sages and wise men, they dare not plot against him; though they may have courage, dare not kill him; though they are numerous, they dare not over-rule their lord; though the people may reach a number of many tens of thousands, if heavy rewards are set before them, they dare not contest for them; if penalties are applied, they dare not resent them. The reason is that there is law. If a state is in disorder, it is because the people often have private opinions of what is their duty; if an army is weak, it is because people often have private shows of bravery, and as a result there will be dismemberment. If the roads to the acquirement of titles and emoluments are many, ruin will ensue. In a country, where the desire is to cheapen rank and to make light of emoluments, officials draw their salaries without activity, men have fame, without acquiring it in war, people have respect, without having the rank that entitles them to it, are rich without having emoluments, and are leaders without having office; such are said to be a wicked people. |