Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Show translation:[None] [English]
Show statistics Edit searchSearch details:
Scope: Announcement to the Prince of Kang Request type: Paragraph
Condition 1: Contains text "王曰外事汝陳時臬司師茲殷罰有倫" Matched:1.
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.

康诰 - Announcement to the Prince of Kang

English translation: James Legge [?]
Books referencing 《康诰》 Library Resources
7 康诰:
王曰:“外事,汝陈时臬司师,兹殷罚有伦。”又曰:“要囚,服念五、六日至于旬时,丕蔽要囚。”
Announcement to the Prince...:
The king says, 'In things beyond (your immediate supervision), have laws set forth which the officers may observe, and these should be the penal laws of Yin which were rightly ordered.' He also says, 'In examining the evidence in (criminal) cases, reflect upon it for five or six days, yea, for ten days or three months. You may then boldly come to a decision in such cases.'

Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.