Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Show translation:[None] [English]
Show statistics Edit searchSearch details:
Scope: Counsels of the Great Yu Request type: Paragraph
Condition 1: Contains text "官占惟先蔽志昆命于元龜" Matched:1.
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.

大禹谟 - Counsels of the Great Yu

English translation: James Legge [?]
Books referencing 《大禹谟》 Library Resources
15 大禹谟:
帝曰:“禹!官占惟先蔽志,昆命于元龟。朕志先定,询谋佥同,鬼神其依,龟筮协从,卜不习吉。”禹拜稽首,固辞。
Counsels of the Great...:
The Di replied, '(According to the rules for) the regulation of divination, one should first make up his mind, and afterwards refer (his judgment) to the great tortoise-shell. My mind (in this matter) was determined in the first place; I consulted and deliberated with all (my ministers and people), and they were of one accord with me. The spirits signified their assent, and the tortoise-shell and divining stalks concurred. Divination, when fortunate, should not be repeated.' Yu did obeisance with his head to the ground, and firmly declined (the place).

Total 1 paragraphs. Page 1 of 1.