| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《虞书 - Yu Shu》 | Books referencing 《虞书》 Library Resources |
《尧典 - Canon of Yao》 | Books referencing 《尧典》 Library Resources |
| 尧典: | 昔在帝尧，聪明文思，光宅天下。将逊于位，让于虞舜，作《尧典》。 | |
| 1 | 尧典: | 曰若稽古帝尧，曰放勋，钦、明、文、思、安安，允恭克让，光被四表，格于上下。克明俊德，以亲九族。九族既睦，平章百姓。百姓昭明，协和万邦。黎民于变时雍。 |
| 2 | 尧典: | 乃命羲和，钦若昊天，历象日月星辰，敬授人时。分命羲仲，宅嵎夷，曰旸谷。寅宾出日，平秩东作。日中，星鸟，以殷仲春。厥民析，鸟兽孳尾。申命羲叔，宅南交。平秩南讹，敬致。日永，星火，以正仲夏。厥民因，鸟兽希革。分命和仲，宅西，曰昧谷。寅饯纳日，平秩西成。宵中，星虚，以殷仲秋。厥民夷，鸟兽毛毨。申命和叔，宅朔方，曰幽都。平在朔易。日短，星昴，以正仲冬。厥民隩，鸟兽氄毛。帝曰：“咨！汝羲暨和。朞三百有六旬有六日，以闰月定四时，成岁。允厘百工，庶绩咸熙。” |
| 3 | 尧典: | 帝曰：“畴咨若时登庸？”放齐曰：“胤子朱启明。”帝曰：“吁！嚚讼可乎？” |
| 帝曰：“畴咨若予采？”驩兜曰：“都！共工方鸠僝功。”帝曰：“吁！静言庸违，象恭滔天。” | ||
| 帝曰：“咨！四岳，汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。下民其咨，有能俾乂？”佥曰：“于！鲧哉。”帝曰：“吁！咈哉，方命圮族。”岳曰：“异哉！试可乃已。” | ||
| 帝曰，“往，钦哉！”九载，绩用弗成。 | ||
| 4 | 尧典: | 帝曰：“咨！四岳。朕在位七十载，汝能庸命，巽朕位？”岳曰：“否德忝帝位。”曰：“明明扬侧陋。”师锡帝曰：“有鳏在下，曰虞舜。”帝曰：“俞？予闻，如何？”岳曰：“瞽子，父顽，母嚚，象傲；克谐以孝，烝烝乂，不格奸。”帝曰：“我其试哉！女于时，观厥刑于二女。”厘降二女于妫汭，嫔于虞。帝曰：“钦哉！” |
《舜典 - Canon of Shun》 | Books referencing 《舜典》 Library Resources |
| 舜典: | 虞舜侧微，尧闻之聪明，将使嗣位，历试诸难，作《舜典》。 | |
| 1 | 舜典: | 曰若稽古帝舜，曰重华协于帝。浚哲文明，温恭允塞，玄德升闻，乃命以位。 |
| 2 | 舜典: | 慎徽五典，五典克从；纳于百揆，百揆时叙；宾于四门，四门穆穆；纳于大麓，烈风雷雨弗迷。帝曰：“格！汝舜。询事考言，乃言砥可绩，三载。汝陟帝位。”舜让于德，弗嗣。正月上日，受终于文祖。 |
| 3 | 舜典: | 在璇玑玉衡，以齐七政。肆类于上帝，禋于六宗，望于山川，徧于群神。辑五瑞。既月乃日，觐四岳群牧，班瑞于群后。 |
| 4 | 舜典: | 岁二月，东巡守，至于岱宗，柴。望秩于山川，肆觐东后。协时月正日，同律度量衡。修五礼、五玉、三帛、二生、一死贽。如五器，卒乃复。五月南巡守，至于南岳，如岱礼。八月西巡守，至于西岳，如初。十有一月朔巡守，至于北岳，如西礼。归，格于艺祖，用特。五载一巡守，群后四朝。敷奏以言，明试以功，车服以庸。 |
| 5 | 舜典: | 肇十有二州，封十有二山，浚川。 |
| 6 | 舜典: | 象以典刑，流宥五刑，鞭作官刑，扑作教刑，金作赎刑。眚灾肆赦，怙终贼刑。钦哉，钦哉，惟刑之恤哉！流共工于幽洲，放驩兜于崇山，窜三苗于三危，殛鲧于羽山，四罪而天下咸服。 |
| 7 | 舜典: | 二十有八载，帝乃殂落。百姓如丧考妣，三载，四海遏密八音。 |
| 8 | 舜典: | 月正元日，舜格于文祖，询于四岳，辟四门，明四目，达四聪。“咨，十有二牧！”曰，“食哉惟时！柔远能迩，敦德允元，而难任人，蛮夷率服。” |
| 9 | 舜典: | 舜曰：“咨，四岳！有能奋庸熙帝之载，使宅百揆亮采，惠畴？”佥曰：“伯禹作司空。”帝曰：“俞，咨！禹，汝平水土，惟时懋哉！”禹拜稽首，让于稷、契暨皋陶。帝曰：“俞，汝往哉！” |
| 10 | 舜典: | 帝曰：“弃，黎民阻饥，汝后稷，播时百谷。” |
| 11 | 舜典: | 帝曰：“契，百姓不亲，五品不逊。汝作司徒，敬敷五教，在宽。” |
| 12 | 舜典: | 帝曰：“皋陶，蛮夷猾夏，寇贼奸宄。汝作士，五刑有服，五服三就。五流有宅，五宅三居。惟明克允！” |
| 13 | 舜典: | 帝曰：“畴若予工？”佥曰：“垂哉！”帝曰：“俞，咨！垂，汝共工。”垂拜稽首，让于殳斨暨伯与。”帝曰：“俞，往哉！汝谐。” |
| 14 | 舜典: | 帝曰：“畴若予上下草木鸟兽？”佥曰：“益哉！”帝曰：“俞，咨！益，汝作朕虞。”益拜稽首，让于朱虎、熊罴。帝曰：“俞，往哉！汝谐。” |
| 15 | 舜典: | 帝曰：“咨！四岳，有能典朕三礼？”佥曰：“伯夷！”帝曰：“俞，咨！伯，汝作秩宗。夙夜惟寅，直哉惟清。”伯拜稽首，让于夔、龙。帝曰：“俞，往，钦哉！” |
| 16 | 舜典: | 帝曰：“夔！命汝典乐，教胄子，直而温，宽而栗，刚而无虐，简而无傲。诗言志，歌永言，声依永，律和声。八音克谐，无相夺伦，神人以和。”夔曰：“于！予击石拊石，百兽率舞。” |
| 17 | 舜典: | 帝曰：“龙，朕堲谗说殄行，震惊朕师。命汝作纳言，夙夜出纳朕命，惟允！” |
| 18 | 舜典: | 帝曰：“咨！汝二十有二人，钦哉！惟时亮天功。” |
| 19 | 舜典: | 三载考绩，三考，黜陟幽明，庶绩咸熙。分北三苗。 |
| 20 | 舜典: | 舜生三十徵庸，三十在位。五十载，陟方乃死。 |
| 21 | 舜典: | 帝厘下土，方设居方，别生分类。作《汨作》、《九共》九篇、《槀饫》。 |
《大禹谟 - Counsels of the Great Yu》 | Books referencing 《大禹谟》 Library Resources |
| 大禹谟: | 皋陶矢厥谟，禹成厥功，帝舜申之。作《大禹》、《皋陶谟》、《益稷》。 | |
| 1 | 大禹谟: | 曰若稽古大禹，曰文命，敷于四海，祗承于帝。曰：“后克艰厥后，臣克艰厥臣，政乃乂，黎民敏德。” |
| 2 | 大禹谟: | 帝曰：“俞！允若兹，嘉言罔攸伏，野无遗贤，万邦咸宁。稽于众，舍己从人，不虐无告，不废困穷，惟帝时克。” |
| 3 | 大禹谟: | 益曰：“都，帝德广运，乃圣乃神，乃武乃文。皇天眷命，奄有四海为天下君。” |
| 4 | 大禹谟: | 禹曰：“惠迪吉，从逆凶，惟影响。” |
| 5 | 大禹谟: | 益曰：“吁！戒哉！儆戒无虞，罔失法度。罔游于逸，罔淫于乐。任贤勿贰，去邪勿疑。疑谋勿成，百志惟熙。罔违道以干百姓之誉，罔咈百姓以从己之欲。无怠无荒，四夷来王。” |
| 6 | 大禹谟: | 禹曰：“于！帝念哉！德惟善政，政在养民。水、火、金、木、土、谷，惟修；正德、利用、厚生、惟和。九功惟叙，九叙惟歌。戒之用休，董之用威，劝之以九歌俾勿坏。” |
| 7 | 大禹谟: | 帝曰：“俞！地平天成，六府三事允治，万世永赖，时乃功。” |
| 8 | 大禹谟: | 帝曰：“格，汝禹！朕宅帝位三十有三载，耄期倦于勤。汝惟不怠，总朕师。” |
| 9 | 大禹谟: | 禹曰：“朕德罔克，民不依。皋陶迈种德，德乃降，黎民怀之。帝念哉！念兹在兹，释兹在兹，名言兹在兹，允出兹在兹，惟帝念功。” |
| 10 | 大禹谟: | 帝曰：“皋陶，惟兹臣庶，罔或干予正。汝作士，明于五刑，以弼五教。期于予治，刑期于无刑，民协于中，时乃功，懋哉。” |
| 11 | 大禹谟: | 皋陶曰：“帝德罔愆，临下以简，御众以宽；罚弗及嗣，赏延于世。宥过无大，刑故无小；罪疑惟轻，功疑惟重；与其杀不辜，宁失不经；好生之德，洽于民心，兹用不犯于有司。” |
| 12 | 大禹谟: | 帝曰：“俾予从欲以治，四方风动，惟乃之休。” |
| 13 | 大禹谟: | 帝曰：“来，禹！降水儆予，成允成功，惟汝贤。克勤于邦，克俭于家，不自满假，惟汝贤。汝惟不矜，天下莫与汝争能。汝惟不伐，天下莫与汝争功。予懋乃德，嘉乃丕绩，天之历数在汝躬，汝终陟元后。人心惟危，道心惟微，惟精惟一，允执厥中。无稽之言勿听，弗询之谋勿庸。可爱非君？可畏非民？众非元后，何戴？后非众，罔与守邦？钦哉！慎乃有位，敬修其可愿，四海困穷，天禄永终。惟口出好兴戎，朕言不再。” |
| 14 | 大禹谟: | 禹曰：“枚卜功臣，惟吉之从。” |
| 15 | 大禹谟: | 帝曰：“禹！官占惟先蔽志，昆命于元龟。朕志先定，询谋佥同，鬼神其依，龟筮协从，卜不习吉。”禹拜稽首，固辞。 |
| 16 | 大禹谟: | 帝曰：“毋！惟汝谐。” |
| 17 | 大禹谟: | 正月朔旦，受命于神宗，率百官若帝之初。 |
| 18 | 大禹谟: | 帝曰：“咨，禹！惟时有苗弗率，汝徂征。” |
| 19 | 大禹谟: | 禹乃会群后，誓于师曰；“济济有众，咸听朕命。蠢兹有苗，昏迷不恭，侮慢自贤，反道败德，君子在野，小人在位，民弃不保，天降之咎，肆予以尔众士，奉辞伐罪。尔尚一乃心力，其克有勋。” |
| 20 | 大禹谟: | 三旬，苗民逆命。益赞于禹曰：“惟德动天，无远弗届。满招损，谦受益，时乃天道。帝初于历山，往于田，日号泣于旻天，于父母，负罪引慝。祗载见瞽瞍，夔夔斋栗，瞽亦允若。至諴感神，矧兹有苗。” |
| 21 | 大禹谟: | 禹拜昌言曰：“俞！”班师振旅。帝乃诞敷文德，舞干羽于两阶，七旬有苗格。 |
《皋陶谟 - Counsels of Gao-yao》 | Books referencing 《皋陶谟》 Library Resources |
| 1 | 皋陶谟: | 曰若稽古。皋陶曰：“允迪厥德，谟明弼谐。” |
| 禹曰：“俞！如何？” | ||
| 皋陶曰：“都！慎厥身，修思永。敦叙九族，庶明励翼，迩可远，在兹。” | ||
| 禹拜昌言曰：“俞！” | ||
| 皋陶曰：“都！在知人，在安民。” | ||
| 禹曰：“吁！咸若时，惟帝其难之。知人则哲，能官人安民则惠。黎民怀之，能哲而惠，何忧乎驩兜？何迁乎有苗？何畏乎巧言令色孔壬？” | ||
| 2 | 皋陶谟: | 皋陶曰：“都！亦行有九德，亦言其人有德，乃言曰，载采采。” |
| 禹曰：“何？” | ||
| 皋陶曰：“宽而栗。柔而立，愿而恭，乱而敬，扰而毅，直而温，简而廉，刚而塞，强而义，彰厥有常。吉哉！日宣三德，夙夜浚明有家。日严祗敬六德，亮采有邦，翕受敷施。九德咸事，俊乂在官。百僚师师，百工惟时。抚于五辰，庶绩其凝。无教逸欲。有邦兢兢业业，一日二日万几。无旷庶官，天工人其代之。天叙有典，勑我五典五敦哉！天秩有礼，自我五礼有庸哉！同寅协恭和衷哉！天命有德，五服五章哉！天讨有罪，五刑五用哉！政事懋哉懋哉！天聪明，自我民聪明，天明畏自我民明威。达于上下，敬哉有土。” | ||
| 3 | 皋陶谟: | 皋陶曰：“朕言惠，可砥1行。” |
| 禹曰：“俞！乃言砥可绩。” | ||
|
皋陶曰：“予未有知，思曰赞赞襄哉！” 1. 砥 : Originally read: "底". 据下文及《四部丛刊》本等改。 |
《益稷 - Yi and Ji》 | Books referencing 《益稷》 Library Resources |
| 1 | 益稷: | 帝曰：“来，禹！汝亦昌言。”禹拜曰：“都！帝，予何言？予思日孜孜。”皋陶曰：“吁！如何？”禹曰：“洪水滔天，浩浩怀山襄陵，下民昏垫。予乘四载，随山刊木，暨益奏庶鲜食。予决九川，距四海，浚畎浍距川；暨稷播，奏庶艰食鲜食。懋迁有无，化居。烝民乃粒，万邦作乂。”皋陶曰：“俞！师汝昌言。” |
| 2 | 益稷: | 禹曰：“都！帝，慎乃在位。”帝曰：“俞！禹曰：“安汝止，惟几惟康。其弼直，惟动丕应。徯志以昭受上帝，天其申命用休。” |
| 3 | 益稷: | 帝曰：“吁！臣哉邻哉！邻哉臣哉！”禹曰：“俞！” |
| 帝曰：“臣作朕股肱耳目。予欲左右有民，汝翼。予欲宣力四方，汝为。予欲观古人之象，日、月、星辰、山、龙、华虫作会；宗彝、藻、火、粉米、黼、黻，絺绣，以五采彰施于五色，作服，汝明。予欲闻六律五声八音，在治忽，以出纳五言，汝听。予违，汝弼，汝无面从，退有后言。钦四邻！庶顽谗说，若不在时，侯以明之，挞以记之，书用识哉，欲并生哉！工以纳言，时而扬之，格则承之庸之，否则威之。” | ||
| 禹曰：“俞哉！帝光天之下，至于海隅苍生，万邦黎献，共惟帝臣，惟帝时举。敷纳以言，明庶以功，车服以庸。谁敢不让，敢不敬应？帝不时敷，同，日奏，罔功。” | ||
| 4 | 益稷: |
帝曰：1“无若丹朱傲，惟慢游是好，傲虐是作。罔昼夜頟頟，罔水行舟。朋淫于家，用殄厥世。予创若时，娶于涂山，辛壬癸甲。启呱呱而泣，予弗子，惟荒度土功。弼成五服，至于五千。州十有二师，外薄四海，咸建五长，各迪有功，苗顽弗即工，帝其念哉！”帝曰：“迪朕德，时乃功，惟叙。”皋陶方祗厥叙，方施象刑，惟明。 1. 帝曰： : Inserted. 孙星衍《尚书今古文注疏》 |
| 5 | 益稷: | 夔曰：“戛击鸣球、搏拊、琴、瑟、以咏。”祖考来格，虞宾在位，群后德让。下管鼗鼓，合止柷敔，笙镛以闲。鸟兽跄跄；《箫韶》九成，凤皇来仪。夔曰：“于！予击石拊石，百兽率舞，庶尹允谐。” |
| 6 | 益稷: | 帝庸作歌，曰：“勑天之命，惟时惟几。”乃歌曰：“股肱喜哉！元首起哉！百工熙哉！”皋陶拜手稽首扬言曰：“念哉！率作兴事，慎乃宪，钦哉！屡省乃成，钦哉！”乃赓载歌曰：“元首明哉，股肱良哉，庶事康哉！”又歌曰：“元首丛脞哉，股肱惰哉，万事堕哉！”帝拜曰：“俞，往钦哉！” |
URN: ctp:shang-shu/yu-shu