Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Translation setting:[None] [English]

《樂子長 - Yue Zichang 》

English translation: AI and Chinese Text Project users [?] Library Resources
1 樂子長:
樂子長者,齊人也。少好道,因到霍林山,遇仙人,授以服巨勝赤松散方,仙人告之曰:「蛇服此藥,化為龍,人服此藥,老成童。又能升雲上下,改人形容,崇氣益精,起死養生。子能行之,可以度世,子長服之,年一百八十歲,色如少女。」妻子九人,皆服其藥,老者返少,小者不老。乃入海,登勞盛山而仙去也。
Yue Zichang was a native of Qi. He was fond of the Dao from a young age, and thus went to Huolin Mountain, where he encountered an immortal who taught him the formula for Fuju Sheng Chisong San. The immortal told him: "If a snake takes this medicine, it will transform into a dragon; if a human takes this medicine, they will grow old yet remain a child." It could also ascend and descend on clouds, alter one's appearance, cultivate vital energy to enhance essence, revive the dead, and preserve life. If you can practice it, you will be able to transcend this world; if you continue taking it for a long time, you will live to be 180 years old and your appearance will resemble that of a young girl." He had nine wives, all of whom took the medicine; those who were old became young again, and those who were young did not age. He then went to sea, ascended Laosheng Mountain, and attained immortality there.

URN: ctp:shen-xian-zhuan/2/lezichang