| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《刘纲 - Liu Gang 》 | English translation: AI and Chinese Text Project users [?] | Library Resources |
| 1 | 刘纲: | 刘纲者，上虞县令也。与妻樊夫人俱得道术，二人俱坐林上，纲作火烧屋，从东边起，夫人作雨，从西边上，火灭。 |
| Liu Gang was a county magistrate of Shangyu. Liu Gang and his wife Lady Fan both attained the art of Dao. The two of them sat together on a hill; Liu Gang conjured up fire to burn down a house, starting from the east side, while Lady Fan summoned rain, rising from the west side, extinguishing the fire. |
URN: ctp:shen-xian-zhuan/6/liugang