| | 张华: |
魏时，殿前钟忽大鸣，震骇省署。华曰。此蜀铜山崩，故钟鸣应之也。蜀寻上事，果云铜山崩。时日皆如华言。出《小说》 |
| | 张华: |
又 |
| | 张华: |
晋陆士衡尝饷张华，于时宾客盈座。华开器，便曰。此龙肉也。衆虽素伏华博闻。然意未知信。华曰。试以苦酒灌之，必有异。试之，有五色光起。士衡乃穷其所由。鮓主曰。家园中积茅下，得一白鱼，质状殊常。以作鮓过美。故以饷陆。出《世说》 |
| | 张华: |
又中朝时，有人畜铜澡盘，晨夕恒鸣如人扣。以白张华。华曰。此盘与洛钟宫商相谐，宫中朝暮撞，故声相应。可鑢令轻。则韵乖，鸣自止也。依言，即不复鸣。出《小说》 |
| | 张华: |
又武库内有雄雉，时人咸谓为怪。华云。此蛇之所化也。即使搜除库中，果见虵蜕之皮。出《小说》 |
| | 张华: |
又吴郡临平岸崩。出一石皷。打之无声。以问华。华曰：“可取蜀中桐材，刻作鱼形，扣之则鸣矣。即从华言，声闻数十里。出《小说》 |
| | 张华: |
又惠帝时，有得一鸟毛长数丈。华见而叹曰。此所谓海凫毛。此毛出则天下土崩。果如其言。出《异苑》 |
| | 张华: |
又洛中有一洞穴深不可测。有一妇人欲杀夫，谓夫曰。未曾见此穴。夫自过视之。至穴，妇推夫坠穴，至底，妇掷饭物，如欲祭之。此人当时颠坠恍惚，良久乃苏。得饭食之，气力稍强。周惶觅路，乃得一穴。匍匐从就，崎岖反侧。行数十里，穴小宽，亦有微明。遂得宽平广远之地。步行百馀里。觉所践如尘，而闻粇米香，啗之芬美，过于充饥。即裹以为粮，缘穴行而食。此物既尽，复遇如泥者，味似向尘，又赍以去。所历幽远，里数难测。就明旷而食所赍尽，便入一都：郛郭修整，宫馆壮丽。台榭房宇，悉以金魄为饰。虽无日月，明逾三光。人皆长三丈，被羽衣，奏奇乐，非世所闻也。便告请求哀。长人语令前去，从命进道。凡遇如此者九处。最后所至，苦告饥馁。长人入。指中庭一大栢树。近百围，下有一羊，令跪捋羊须。初得一珠。长人取之。次捋亦取。后捋令啗食，即得疗饥。请问九处之名，求停不去。答曰。君命不得停，还问张华当悉。此人便复随穴而行，遂得出交郡。往还六七年间，即归洛，问华，以所得二物视之。华云。如尘者是黄河龙涎；泥是昆山下泥；九处地仙名九馆；羊为痴龙；其初一珠，食之与天地等寿，次者延年，后者充饥而已。出《幽明录》 |
| | 张华: |
又豫章有然石，以水灌之便热。用以烹煑。可使食成。热尽，下可以冷水灌之更热。如此无穷。世人贵其异，不能识其名。雷焕元康中入洛，乃赍以示华。华云。此所谓然石。出《异物志》 |
| | 张华: |
又嵩高山北有大穴空，莫测其深。百姓岁时每游其上。晋初。尝有一人悞坠穴中。同辈冀其傥不死。试投食于穴。坠者得之为粮，乃缘穴而行。可十许日，忽旷然见明。又有草屋一区，中有二人。对坐围碁。局下有一杯白饮。坠者告以饥渴。碁者曰。可饮此。坠者饮之，气力十倍。碁者曰。汝欲停此不。坠者曰。不愿停。碁者曰。汝从西行数十步，有一井，其中多怪异，慎勿畏，但投身入中，当得出。若饥，即可取井中物食之。坠者如其言。井多蛟龙。然其坠者。辄避其路。坠者缘井而行。井中有物若青泥，坠者食之。了不复饥。可半年许，乃出蜀中。因归洛下，问张华。华曰。此仙馆，所饮者玉浆，所食者龙穴石髓也。出《小说》 |
